"pardie" meaning in All languages combined

See pardie on Wiktionary

Interjection [English]

IPA: /pɑːˈdi/ [UK]
Etymology: From Middle English parde, from Anglo-Norman pardi, pardeu, and Old French pardeu, from par (“by”) + Deu (“God”). Etymology templates: {{inh|en|enm|parde}} Middle English parde, {{der|en|xno|pardi}} Anglo-Norman pardi, {{der|en|fro|pardeu}} Old French pardeu Head templates: {{en-interj}} pardie
  1. By God! Synonyms: pardi, pardy, perdy, perdie
    Sense id: en-pardie-en-intj-7ByHoY1h Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "parde"
      },
      "expansion": "Middle English parde",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xno",
        "3": "pardi"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman pardi",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "pardeu"
      },
      "expansion": "Old French pardeu",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English parde, from Anglo-Norman pardi, pardeu, and Old French pardeu, from par (“by”) + Deu (“God”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pardie",
      "name": "en-interj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1577, Martial, “Epigrammes out of Martial. [To Parthenope.]”, in Timothe Kendall, transl., Flowers of Epigrammes […], [Manchester]: […] [Charles Simms] for the Spenser Society, published 1874, →OCLC, pages 56–57:",
          "text": "Yet notwithſtandyng all this geare, / thou cougheſt ſtill, perdy / Ye are a craftie knaue, you cough / to fare deliciouſly.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1590, Edmund Spenser, “Book III, Canto I”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:",
          "text": "“Perdy,” (said Britomart) “the choise is hard; / But what reward had he that overcame?”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1842, Alfred Tennyson, “The Day-Dream”, in Poems. […], volume II, London: Edward Moxon, […], →OCLC, page 157:",
          "text": "“Pardy,” return’d the king, “but still / My joints are somewhat stiff or so. / My lord, and shall we pass the bill / I mention’d half an hour ago?”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "By God!"
      ],
      "id": "en-pardie-en-intj-7ByHoY1h",
      "links": [
        [
          "By God",
          "by God"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pardi"
        },
        {
          "word": "pardy"
        },
        {
          "word": "perdy"
        },
        {
          "word": "perdie"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑːˈdi/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "homophone": "party stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
    }
  ],
  "word": "pardie"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "parde"
      },
      "expansion": "Middle English parde",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xno",
        "3": "pardi"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman pardi",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "pardeu"
      },
      "expansion": "Old French pardeu",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English parde, from Anglo-Norman pardi, pardeu, and Old French pardeu, from par (“by”) + Deu (“God”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pardie",
      "name": "en-interj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English interjections",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Anglo-Norman",
        "English terms derived from Middle English",
        "English terms derived from Old French",
        "English terms inherited from Middle English",
        "English terms with homophones",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1577, Martial, “Epigrammes out of Martial. [To Parthenope.]”, in Timothe Kendall, transl., Flowers of Epigrammes […], [Manchester]: […] [Charles Simms] for the Spenser Society, published 1874, →OCLC, pages 56–57:",
          "text": "Yet notwithſtandyng all this geare, / thou cougheſt ſtill, perdy / Ye are a craftie knaue, you cough / to fare deliciouſly.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1590, Edmund Spenser, “Book III, Canto I”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:",
          "text": "“Perdy,” (said Britomart) “the choise is hard; / But what reward had he that overcame?”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1842, Alfred Tennyson, “The Day-Dream”, in Poems. […], volume II, London: Edward Moxon, […], →OCLC, page 157:",
          "text": "“Pardy,” return’d the king, “but still / My joints are somewhat stiff or so. / My lord, and shall we pass the bill / I mention’d half an hour ago?”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "By God!"
      ],
      "links": [
        [
          "By God",
          "by God"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑːˈdi/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "homophone": "party stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pardi"
    },
    {
      "word": "pardy"
    },
    {
      "word": "perdy"
    },
    {
      "word": "perdie"
    }
  ],
  "word": "pardie"
}

Download raw JSONL data for pardie meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.