"panucla" meaning in All languages combined

See panucla on Wiktionary

Noun [Latin]

Etymology: Contracted from pānucula. Head templates: {{la-noun|pānucla<1>}} pānucla f (genitive pānuclae); first declension Inflection templates: {{la-ndecl|pānucla<1>}} Forms: pānucla [canonical, feminine], pānuclae [genitive], no-table-tags [table-tags], pānucla [nominative, singular], pānuclae [nominative, plural], pānuclae [genitive, singular], pānuclārum [genitive, plural], pānuclae [dative, singular], pānuclīs [dative, plural], pānuclam [accusative, singular], pānuclās [accusative, plural], pānuclā [ablative, singular], pānuclīs [ablative, plural], pānucla [singular, vocative], pānuclae [plural, vocative]
  1. Alternative form of pānicula (“swelling, tumor”). Tags: alt-of, alternative, declension-1 Alternative form of: pānicula (extra: swelling, tumor)
    Sense id: en-panucla-la-noun-oQUKWZmI Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin feminine nouns in the first declension

Download JSON data for panucla meaning in All languages combined (3.6kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "panolla"
          },
          "expansion": "Catalan: panolla",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: panolla"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "pannocchia"
          },
          "expansion": "Italian: pannocchia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: pannocchia"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "panoja"
          },
          "expansion": "Spanish: panoja",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: panoja"
    }
  ],
  "etymology_text": "Contracted from pānucula.",
  "forms": [
    {
      "form": "pānucla",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pānucla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pānucla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pānucla<1>"
      },
      "expansion": "pānucla f (genitive pānuclae); first declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pānucla<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "swelling, tumor",
          "word": "pānicula"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Translation 1 (Corbeill 1996): Be gone, whether born today or earlier, whether created today or earlier: with this formula I call out, lead out, and sing out from the limbs and marrow of this person here this disease, plague, pain, polyp, redness, goiters, tonsils, inflammation, growths, tumor, and swelling.\nTranslation 2 (Shearin 2015): Get out, whether born today or before, whether made today or before; this disease, pestilence, this pain, this swelling, this redness, these goiters, these tonsils, this abscess, these warts, this tumor, this inflammation, with this ritual utterance (hac religione), I call, I lead, I sing you out from these limbs and marrows.",
          "ref": "415 CE, Marcellus Empiricus, De medicamentis liber",
          "text": "Dices: “Exi, ‹si› hodie nata, si ante nata, si hodie creata, si ante creata; hanc pestem pestilentiam, hunc dolorem, hunc tumorem, hunc ruborem, has toles, has tosillas, hunc panum, has panuclas, hanc strumam, hanc strumellam hac religione euoco, educo, excanto de istis membris medullis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of pānicula (“swelling, tumor”)."
      ],
      "id": "en-panucla-la-noun-oQUKWZmI",
      "links": [
        [
          "pānicula",
          "panicula#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "declension-1"
      ]
    }
  ],
  "word": "panucla"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "panolla"
          },
          "expansion": "Catalan: panolla",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: panolla"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "pannocchia"
          },
          "expansion": "Italian: pannocchia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: pannocchia"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "panoja"
          },
          "expansion": "Spanish: panoja",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: panoja"
    }
  ],
  "etymology_text": "Contracted from pānucula.",
  "forms": [
    {
      "form": "pānucla",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pānucla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pānucla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pānuclae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pānucla<1>"
      },
      "expansion": "pānucla f (genitive pānuclae); first declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pānucla<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "swelling, tumor",
          "word": "pānicula"
        }
      ],
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin feminine nouns in the first declension",
        "Latin first declension nouns",
        "Latin lemmas",
        "Latin nouns",
        "Latin nouns with red links in their inflection tables",
        "Latin terms with quotations",
        "Requests for translations of Latin quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Translation 1 (Corbeill 1996): Be gone, whether born today or earlier, whether created today or earlier: with this formula I call out, lead out, and sing out from the limbs and marrow of this person here this disease, plague, pain, polyp, redness, goiters, tonsils, inflammation, growths, tumor, and swelling.\nTranslation 2 (Shearin 2015): Get out, whether born today or before, whether made today or before; this disease, pestilence, this pain, this swelling, this redness, these goiters, these tonsils, this abscess, these warts, this tumor, this inflammation, with this ritual utterance (hac religione), I call, I lead, I sing you out from these limbs and marrows.",
          "ref": "415 CE, Marcellus Empiricus, De medicamentis liber",
          "text": "Dices: “Exi, ‹si› hodie nata, si ante nata, si hodie creata, si ante creata; hanc pestem pestilentiam, hunc dolorem, hunc tumorem, hunc ruborem, has toles, has tosillas, hunc panum, has panuclas, hanc strumam, hanc strumellam hac religione euoco, educo, excanto de istis membris medullis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of pānicula (“swelling, tumor”)."
      ],
      "links": [
        [
          "pānicula",
          "panicula#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "declension-1"
      ]
    }
  ],
  "word": "panucla"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.