See panchayat on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "पंचायत",
"t": "panchayat (originally a council of five)"
},
"expansion": "Hindi पंचायत (pañcāyat, “panchayat (originally a council of five)”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindi पंचायत (pañcāyat, “panchayat (originally a council of five)”).",
"forms": [
{
"form": "panchayats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "panchayat (plural panchayats)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pan‧cha‧yat"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South Asian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Assamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Bangladesh",
"orig": "en:Bangladesh",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "India",
"orig": "en:India",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Pakistan",
"orig": "en:Pakistan",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Political subdivisions",
"orig": "en:Political subdivisions",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "panchayat town"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2004, Khushwant Singh, Burial at Sea, Penguin, published 2014, page 58:",
"text": "He called a panchayat of the village and asked them if they objected to having a mill go up next to their village.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2005, Salman Rushdie, Shalimar the Clown, Vintage, published 2006, page 233:",
"text": "“You're in the panchayat,” she said. “So couldn't you make that official?”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A village council or local government."
],
"id": "en-panchayat-en-noun-UxNBB~cU",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"council",
"council"
],
[
"local government",
"local government"
]
],
"raw_glosses": [
"(South Asia, chiefly India) A village council or local government."
],
"related": [
{
"word": "nagar panchayat"
},
{
"word": "panchayati raj"
},
{
"word": "sarpanch"
}
],
"tags": [
"India",
"South-Asia"
],
"translations": [
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "poñsayot",
"sense": "Translations",
"word": "পঞ্চায়ত"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "poncaẏet",
"sense": "Translations",
"word": "পঞ্চায়েত"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "pañcāyat",
"sense": "Translations",
"word": "पंचायत"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "pañcāyattŭ",
"sense": "Translations",
"word": "പഞ്ചായത്ത്"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "pañcāyat",
"sense": "Translations",
"word": "पंचायत"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "pañcāita",
"sense": "Translations",
"word": "ਪੰਚਾਇਤ"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "pañcāyattu",
"sense": "Translations",
"word": "பஞ்சாயத்து"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "pañcāyatī",
"sense": "Translations",
"word": "పంచాయతీ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/panˈt͡ʃʌɪət/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/pənˈt͡ʃɑjət̪/",
"tags": [
"India"
]
}
],
"word": "panchayat"
}
{
"derived": [
{
"word": "panchayat town"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "पंचायत",
"t": "panchayat (originally a council of five)"
},
"expansion": "Hindi पंचायत (pañcāyat, “panchayat (originally a council of five)”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindi पंचायत (pañcāyat, “panchayat (originally a council of five)”).",
"forms": [
{
"form": "panchayats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "panchayat (plural panchayats)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pan‧cha‧yat"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "nagar panchayat"
},
{
"word": "panchayati raj"
},
{
"word": "sarpanch"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hindi",
"English terms derived from Hindi",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Indian English",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"South Asian English",
"Terms with Assamese translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Telugu translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Bangladesh",
"en:India",
"en:Pakistan",
"en:Political subdivisions"
],
"examples": [
{
"ref": "2004, Khushwant Singh, Burial at Sea, Penguin, published 2014, page 58:",
"text": "He called a panchayat of the village and asked them if they objected to having a mill go up next to their village.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2005, Salman Rushdie, Shalimar the Clown, Vintage, published 2006, page 233:",
"text": "“You're in the panchayat,” she said. “So couldn't you make that official?”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A village council or local government."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"council",
"council"
],
[
"local government",
"local government"
]
],
"raw_glosses": [
"(South Asia, chiefly India) A village council or local government."
],
"tags": [
"India",
"South-Asia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/panˈt͡ʃʌɪət/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/pənˈt͡ʃɑjət̪/",
"tags": [
"India"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "poñsayot",
"sense": "Translations",
"word": "পঞ্চায়ত"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "poncaẏet",
"sense": "Translations",
"word": "পঞ্চায়েত"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "pañcāyat",
"sense": "Translations",
"word": "पंचायत"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "pañcāyattŭ",
"sense": "Translations",
"word": "പഞ്ചായത്ത്"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "pañcāyat",
"sense": "Translations",
"word": "पंचायत"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "pañcāita",
"sense": "Translations",
"word": "ਪੰਚਾਇਤ"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "pañcāyattu",
"sense": "Translations",
"word": "பஞ்சாயத்து"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "pañcāyatī",
"sense": "Translations",
"word": "పంచాయతీ"
}
],
"word": "panchayat"
}
Download raw JSONL data for panchayat meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.