See pancarte on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "-"
},
"expansion": "French",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "-"
},
"expansion": "Latin",
"name": "uder"
},
{
"args": {},
"expansion": "",
"name": "lena"
}
],
"etymology_text": "From French, from Medieval Latin pancharta. See pan- and carte.",
"forms": [
{
"form": "pancartes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pancarte (plural pancartes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1577, Raphaell Holinshed, The Firste Volume of the Chronicles of England, Scotlande, and Irelande […], volume I, London: […] [Henry Bynneman] for Iohn Harrison, →OCLC:",
"text": "John Bouchet, in the third part of his Annels of Aquitaine, marulleth at an old panchart or record which he had seen.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Kathleen Thompson, The Monks of Tiron, page 71:",
"text": "The original plan may have been for nothing more than an extended pancarte to cover the increasing number of donations around the mother house.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Constance Brittain Bouchard, Rewriting Saints and Ancestors, page 21:",
"text": "A pancarte was thus not considered to serve the same purpose as a cartulary; rather it was something to be incorporated into one.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020, Stephen Church, Anglo-Norman Studies XLII - Proceedings of the Battle Conference 2019, page 53:",
"text": "This is the date given at the foot of the shorter Angers document and undoubtedly intended to mark the occasion on which that pancarte was created or completed.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A royal charter confirming to a subject all his possessions."
],
"id": "en-pancarte-en-noun-2sMtbpc~",
"links": [
[
"royal",
"royal"
],
[
"charter",
"charter"
],
[
"confirm",
"confirm"
],
[
"subject",
"subject"
],
[
"possession",
"possession"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A royal charter confirming to a subject all his possessions."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "pancarte"
}
{
"forms": [
{
"form": "pancartes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pancarte f (plural pancartes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sign, placard (with a message on it, such as might be carried during a protest)"
],
"id": "en-pancarte-fr-noun-w8wrrQli",
"links": [
[
"sign",
"sign"
],
[
"placard",
"placard"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "pancarte"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "-"
},
"expansion": "French",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "-"
},
"expansion": "Latin",
"name": "uder"
},
{
"args": {},
"expansion": "",
"name": "lena"
}
],
"etymology_text": "From French, from Medieval Latin pancharta. See pan- and carte.",
"forms": [
{
"form": "pancartes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pancarte (plural pancartes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"English undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for attention in Latin etymologies"
],
"examples": [
{
"ref": "1577, Raphaell Holinshed, The Firste Volume of the Chronicles of England, Scotlande, and Irelande […], volume I, London: […] [Henry Bynneman] for Iohn Harrison, →OCLC:",
"text": "John Bouchet, in the third part of his Annels of Aquitaine, marulleth at an old panchart or record which he had seen.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Kathleen Thompson, The Monks of Tiron, page 71:",
"text": "The original plan may have been for nothing more than an extended pancarte to cover the increasing number of donations around the mother house.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Constance Brittain Bouchard, Rewriting Saints and Ancestors, page 21:",
"text": "A pancarte was thus not considered to serve the same purpose as a cartulary; rather it was something to be incorporated into one.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020, Stephen Church, Anglo-Norman Studies XLII - Proceedings of the Battle Conference 2019, page 53:",
"text": "This is the date given at the foot of the shorter Angers document and undoubtedly intended to mark the occasion on which that pancarte was created or completed.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A royal charter confirming to a subject all his possessions."
],
"links": [
[
"royal",
"royal"
],
[
"charter",
"charter"
],
[
"confirm",
"confirm"
],
[
"subject",
"subject"
],
[
"possession",
"possession"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A royal charter confirming to a subject all his possessions."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "pancarte"
}
{
"forms": [
{
"form": "pancartes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pancarte f (plural pancartes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"sign, placard (with a message on it, such as might be carried during a protest)"
],
"links": [
[
"sign",
"sign"
],
[
"placard",
"placard"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "pancarte"
}
Download raw JSONL data for pancarte meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.