See píllara on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic, probably.",
"forms": [
{
"form": "píllaras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "píllara m (plural píllaras)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 21 21 21 1 14",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 16 25 15 12 10",
"kind": "other",
"name": "Galician nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 22 19 1 16",
"kind": "other",
"name": "Galician onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 23 21 22 2 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 22 20 21 2 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 20 20 18 3 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "gl",
"name": "Birds",
"orig": "gl:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"plover",
"píllara real: ringed plover (Charadrius hiaticula)"
],
"id": "en-píllara-gl-noun-NQqO2gPm",
"links": [
[
"plover",
"plover"
],
[
"píllara real",
"píllara real#Galician"
],
[
"ringed plover",
"ringed plover"
],
[
"Charadrius hiaticula",
"Charadrius hiaticula#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 21 21 21 1 14",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 16 25 15 12 10",
"kind": "other",
"name": "Galician nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 22 19 1 16",
"kind": "other",
"name": "Galician onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 23 21 22 2 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 22 20 21 2 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 20 20 18 3 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "gl",
"name": "Birds",
"orig": "gl:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"plover",
"píllara papuda: Kentish plover (Charadrius alexandrinus)"
],
"id": "en-píllara-gl-noun-SZ~Hq4LB",
"links": [
[
"plover",
"plover"
],
[
"píllara papuda",
"píllara papuda#Galician"
],
[
"Kentish plover",
"Kentish plover"
],
[
"Charadrius alexandrinus",
"Charadrius alexandrinus#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 21 21 21 1 14",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 16 25 15 12 10",
"kind": "other",
"name": "Galician nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 22 19 1 16",
"kind": "other",
"name": "Galician onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 23 21 22 2 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 22 20 21 2 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 20 20 18 3 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "gl",
"name": "Birds",
"orig": "gl:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"plover",
"píllara dourada: Eurasian golden plover (Pluvialis apricaria)"
],
"id": "en-píllara-gl-noun-GwJRgEYF",
"links": [
[
"plover",
"plover"
],
[
"píllara dourada",
"píllara dourada#Galician"
],
[
"Eurasian golden plover",
"Eurasian golden plover"
],
[
"Pluvialis apricaria",
"Pluvialis apricaria#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 21 21 21 1 14",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 16 25 15 12 10",
"kind": "other",
"name": "Galician nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 22 19 1 16",
"kind": "other",
"name": "Galician onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 23 21 22 2 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 22 20 21 2 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 20 20 18 3 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "gl",
"name": "Birds",
"orig": "gl:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"plover",
"píllara riscada: ruddy turnstone (Arenaria interpres)"
],
"id": "en-píllara-gl-noun-y-OhlUJk",
"links": [
[
"plover",
"plover"
],
[
"píllara riscada",
"píllara riscada#Galician"
],
[
"ruddy turnstone",
"ruddy turnstone"
],
[
"Arenaria interpres",
"Arenaria interpres#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 16 25 15 12 10",
"kind": "other",
"name": "Galician nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1828, Nicomedes Pastor Díaz, Alborada:",
"text": "Desd'aquí vexo os mares Serenos, estenderse alá no ceo; Oio d'aquí os cantares Da píllara fugaz, do merlo feo",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"plover"
],
"id": "en-píllara-gl-noun-m27TVriS",
"links": [
[
"plover",
"plover"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 21 21 21 1 14",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 22 19 1 16",
"kind": "other",
"name": "Galician onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 23 21 22 2 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 22 20 21 2 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 20 20 18 3 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "gl",
"name": "Birds",
"orig": "gl:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"redshank (Tringa totanus)"
],
"id": "en-píllara-gl-noun-KChHtZFc",
"links": [
[
"redshank",
"redshank"
],
[
"Tringa totanus",
"Tringa totanus#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bilurico"
},
{
"word": "pílora"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpiʎa̝ɾa̝/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "píldora"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "pildra"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "pílora"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "pilro"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "pírula"
}
],
"word": "píllara"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician nouns with irregular gender",
"Galician nouns with red links in their headword lines",
"Galician onomatopoeias",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"gl:Birds"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic, probably.",
"forms": [
{
"form": "píllaras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "píllara m (plural píllaras)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Galician quotations"
],
"glosses": [
"plover",
"píllara real: ringed plover (Charadrius hiaticula)"
],
"links": [
[
"plover",
"plover"
],
[
"píllara real",
"píllara real#Galician"
],
[
"ringed plover",
"ringed plover"
],
[
"Charadrius hiaticula",
"Charadrius hiaticula#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Galician terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Galician quotations"
],
"glosses": [
"plover",
"píllara papuda: Kentish plover (Charadrius alexandrinus)"
],
"links": [
[
"plover",
"plover"
],
[
"píllara papuda",
"píllara papuda#Galician"
],
[
"Kentish plover",
"Kentish plover"
],
[
"Charadrius alexandrinus",
"Charadrius alexandrinus#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Galician terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Galician quotations"
],
"glosses": [
"plover",
"píllara dourada: Eurasian golden plover (Pluvialis apricaria)"
],
"links": [
[
"plover",
"plover"
],
[
"píllara dourada",
"píllara dourada#Galician"
],
[
"Eurasian golden plover",
"Eurasian golden plover"
],
[
"Pluvialis apricaria",
"Pluvialis apricaria#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Galician terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Galician quotations"
],
"glosses": [
"plover",
"píllara riscada: ruddy turnstone (Arenaria interpres)"
],
"links": [
[
"plover",
"plover"
],
[
"píllara riscada",
"píllara riscada#Galician"
],
[
"ruddy turnstone",
"ruddy turnstone"
],
[
"Arenaria interpres",
"Arenaria interpres#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Galician terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Galician quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1828, Nicomedes Pastor Díaz, Alborada:",
"text": "Desd'aquí vexo os mares Serenos, estenderse alá no ceo; Oio d'aquí os cantares Da píllara fugaz, do merlo feo",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"plover"
],
"links": [
[
"plover",
"plover"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"redshank (Tringa totanus)"
],
"links": [
[
"redshank",
"redshank"
],
[
"Tringa totanus",
"Tringa totanus#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bilurico"
},
{
"word": "pílora"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpiʎa̝ɾa̝/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "píldora"
},
{
"word": "pildra"
},
{
"word": "pílora"
},
{
"word": "pilro"
},
{
"word": "pírula"
}
],
"word": "píllara"
}
Download raw JSONL data for píllara meaning in All languages combined (3.2kB)
{
"called_from": "page/1498/20230118",
"msg": "''plover'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
"path": [
"píllara"
],
"section": "Galician",
"subsection": "noun",
"title": "píllara",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.