"përtyp" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sqj-pro",
        "3": "* ̊tupi-"
      },
      "expansion": "Proto-Albanian * ̊tupi-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)tewp-",
        "t": "to push, beat"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)tewp- (“to push, beat”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "τύππω",
        "3": "",
        "4": "to strike, beat"
      },
      "expansion": "Ancient Greek τύππω (túppō, “to strike, beat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*tewp-",
        "t": "to get down, conceal oneself"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *tewp- (“to get down, conceal oneself”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "tūpiù",
        "t": "to get down, lay on one's knees"
      },
      "expansion": "Lithuanian tūpiù (“to get down, lay on one's knees”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "Þopta",
        "t": "thwart"
      },
      "expansion": "Old Norse Þopta (“thwart”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌸𐌹𐌿𐍆𐍃",
        "t": "thief"
      },
      "expansion": "Gothic 𐌸𐌹𐌿𐍆𐍃 (þiufs, “thief”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Albanian * ̊tupi-, from Proto-Indo-European *(s)tewp- (“to push, beat”). Cognate to Ancient Greek τύππω (túppō, “to strike, beat”). A formation with the prefix për-. The root vowel has undergone umlaut. Alternatively from Proto-Indo-European *tewp- (“to get down, conceal oneself”). Compare Lithuanian tūpiù (“to get down, lay on one's knees”), Old Norse Þopta (“thwart”), Gothic 𐌸𐌹𐌿𐍆𐍃 (þiufs, “thief”). Or, simply onomatopoeic for chewing; cf. pështyj (“to spit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "përtypa",
      "tags": [
        "aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "përtypur",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "verb",
        "3": "aorist",
        "4": "përtypa",
        "5": "participle",
        "6": "përtypur",
        "head": ""
      },
      "expansion": "përtyp (aorist përtypa, participle përtypur)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "përtypa",
        "2": "përtypur"
      },
      "expansion": "përtyp (aorist përtypa, participle përtypur)",
      "name": "sq-verb"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Albanian onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to chew, masticate, gulp down"
      ],
      "id": "en-përtyp-sq-verb-G-cs9vt7",
      "links": [
        [
          "chew",
          "chew"
        ],
        [
          "masticate",
          "masticate"
        ],
        [
          "gulp",
          "gulp"
        ],
        [
          "down",
          "down"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "shtyp"
        },
        {
          "word": "typth"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "përtyp"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sqj-pro",
        "3": "* ̊tupi-"
      },
      "expansion": "Proto-Albanian * ̊tupi-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)tewp-",
        "t": "to push, beat"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)tewp- (“to push, beat”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "τύππω",
        "3": "",
        "4": "to strike, beat"
      },
      "expansion": "Ancient Greek τύππω (túppō, “to strike, beat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*tewp-",
        "t": "to get down, conceal oneself"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *tewp- (“to get down, conceal oneself”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "tūpiù",
        "t": "to get down, lay on one's knees"
      },
      "expansion": "Lithuanian tūpiù (“to get down, lay on one's knees”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "Þopta",
        "t": "thwart"
      },
      "expansion": "Old Norse Þopta (“thwart”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌸𐌹𐌿𐍆𐍃",
        "t": "thief"
      },
      "expansion": "Gothic 𐌸𐌹𐌿𐍆𐍃 (þiufs, “thief”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Albanian * ̊tupi-, from Proto-Indo-European *(s)tewp- (“to push, beat”). Cognate to Ancient Greek τύππω (túppō, “to strike, beat”). A formation with the prefix për-. The root vowel has undergone umlaut. Alternatively from Proto-Indo-European *tewp- (“to get down, conceal oneself”). Compare Lithuanian tūpiù (“to get down, lay on one's knees”), Old Norse Þopta (“thwart”), Gothic 𐌸𐌹𐌿𐍆𐍃 (þiufs, “thief”). Or, simply onomatopoeic for chewing; cf. pështyj (“to spit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "përtypa",
      "tags": [
        "aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "përtypur",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "verb",
        "3": "aorist",
        "4": "përtypa",
        "5": "participle",
        "6": "përtypur",
        "head": ""
      },
      "expansion": "përtyp (aorist përtypa, participle përtypur)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "përtypa",
        "2": "përtypur"
      },
      "expansion": "përtyp (aorist përtypa, participle përtypur)",
      "name": "sq-verb"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "shtyp"
    },
    {
      "word": "typth"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Albanian entries with incorrect language header",
        "Albanian lemmas",
        "Albanian onomatopoeias",
        "Albanian terms derived from Proto-Albanian",
        "Albanian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Albanian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to chew, masticate, gulp down"
      ],
      "links": [
        [
          "chew",
          "chew"
        ],
        [
          "masticate",
          "masticate"
        ],
        [
          "gulp",
          "gulp"
        ],
        [
          "down",
          "down"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "përtyp"
}