"oxeye" meaning in All languages combined

See oxeye on Wiktionary

Noun [English]

Forms: oxeyes [plural]
Etymology: ox + eye. Apparently in some senses, specifically Buphthalmum, translated from Arabic عَيْن الْبَقَر (ʕayn al-baqar, literally “ox-eye”), as also the case for French œil-de-bœuf. Etymology templates: {{compound|en|ox|eye}} ox + eye, {{taxfmt|Buphthalmum|genus}} Buphthalmum, {{calque|en|ar|عَيْن الْبَقَر|lit=ox-eye|notext=1}} Arabic عَيْن الْبَقَر (ʕayn al-baqar, literally “ox-eye”), {{noncog|fr|œil-de-bœuf}} French œil-de-bœuf Head templates: {{en-noun}} oxeye (plural oxeyes)
  1. Several daisy-like flowers in various genera,
    Heliopsis spp.
    Sense id: en-oxeye-en-noun-6icl-BgR
  2. Several daisy-like flowers in various genera,
    Heteranthemis viscidehirta
    Sense id: en-oxeye-en-noun-HiJJ6Zl-
  3. Several daisy-like flowers in various genera,
    Telekia speciosa
    Sense id: en-oxeye-en-noun-mc5o9SNA
  4. Any oxeye daisy.
    Leucanthemum vulgare
    Sense id: en-oxeye-en-noun-cxMAZFK4
  5. Any oxeye daisy.
    Any of a genus of composite plants (Buphthalmum spp.), with large yellow flowers.
    Categories (lifeform): Anthemideae tribe plants Translations (plant of the genus Buphthalmum): βούφθαλμον (boúphthalmon) [neuter] (Ancient Greek), häränkukka (Finnish)
    Sense id: en-oxeye-en-noun-QSEAgI~~ Disambiguation of Anthemideae tribe plants: 4 4 4 12 34 20 8 7 7 Categories (other): English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 6 6 6 9 12 16 19 17 8 Disambiguation of 'plant of the genus Buphthalmum': 5 5 5 4 56 10 5 5 5
  6. The corn camomile (Anthemis arvensis). Translations (Anthemis arvensis): peltosauramo (Finnish)
    Sense id: en-oxeye-en-noun-LsnaCs5s Categories (other): English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 6 6 6 9 12 16 19 17 8 Disambiguation of 'Anthemis arvensis': 3 2 2 7 13 50 8 8 6
  7. A titmouse, especially the great titmouse (Parus major) or the blue titmouse (Parus caeruleus). Categories (lifeform): Scolopacids, Tits
    Sense id: en-oxeye-en-noun-Kc~xs3o0 Disambiguation of Scolopacids: 7 7 7 8 9 10 29 13 9 Disambiguation of Tits: 8 8 8 8 9 10 26 11 10 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 9 9 9 10 11 12 17 12 12 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 6 6 6 9 12 16 19 17 8
  8. The dunlin (Calidris alpina)
    Sense id: en-oxeye-en-noun-o6xembEa Categories (other): English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 6 6 6 9 12 16 19 17 8
  9. A fish of species Boops boops (bogue, box) Categories (lifeform): Sparids
    Sense id: en-oxeye-en-noun-yXS76m6j Disambiguation of Sparids: 5 5 5 8 7 9 14 9 38
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ox-eye Derived forms: Bay Biscayne creeping-oxeye (taxonomic: Sphagneticola trilobata), creeping oxeye (taxonomic: Wedelia spp. etc), heart-leaved oxeye (taxonomic: Telekia speciosa), oxeye daisy (taxonomic: Leucanthemum vulgare), seaside oxeye (taxonomic: Borrichia frutescens), smooth oxeye (taxonomic: Borrichia frutescens), yellow oxeye (taxonomic: Telekia speciosa), yellow oxeye daisy (taxonomic: Buphthalmum salicifolium), oxeye oreo (taxonomic: Allocyttus folletti) Related terms: ox-eyed, oxeyed Translations (daisy-like flower): päivänkakkara (Finnish)
Disambiguation of 'daisy-like flower': 15 15 15 26 26 0 1 0 0

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for oxeye meaning in All languages combined (6.5kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "taxonomic": "Sphagneticola trilobata",
      "word": "Bay Biscayne creeping-oxeye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "taxonomic": "Wedelia spp. etc",
      "word": "creeping oxeye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "taxonomic": "Telekia speciosa",
      "word": "heart-leaved oxeye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "taxonomic": "Leucanthemum vulgare",
      "word": "oxeye daisy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "taxonomic": "Borrichia frutescens",
      "word": "seaside oxeye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "taxonomic": "Borrichia frutescens",
      "word": "smooth oxeye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "taxonomic": "Telekia speciosa",
      "word": "yellow oxeye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "taxonomic": "Buphthalmum salicifolium",
      "word": "yellow oxeye daisy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "taxonomic": "Allocyttus folletti",
      "word": "oxeye oreo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ox",
        "3": "eye"
      },
      "expansion": "ox + eye",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Buphthalmum",
        "2": "genus"
      },
      "expansion": "Buphthalmum",
      "name": "taxfmt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "عَيْن الْبَقَر",
        "lit": "ox-eye",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Arabic عَيْن الْبَقَر (ʕayn al-baqar, literally “ox-eye”)",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "œil-de-bœuf"
      },
      "expansion": "French œil-de-bœuf",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "ox + eye. Apparently in some senses, specifically Buphthalmum, translated from Arabic عَيْن الْبَقَر (ʕayn al-baqar, literally “ox-eye”), as also the case for French œil-de-bœuf.",
  "forms": [
    {
      "form": "oxeyes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "oxeye (plural oxeyes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ox-eyed"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "oxeyed"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Several daisy-like flowers in various genera,",
        "Heliopsis spp."
      ],
      "id": "en-oxeye-en-noun-6icl-BgR",
      "links": [
        [
          "daisy",
          "daisy"
        ],
        [
          "flower",
          "flower"
        ],
        [
          "Heliopsis",
          "Heliopsis#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Several daisy-like flowers in various genera,",
        "Heteranthemis viscidehirta"
      ],
      "id": "en-oxeye-en-noun-HiJJ6Zl-",
      "links": [
        [
          "daisy",
          "daisy"
        ],
        [
          "flower",
          "flower"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Several daisy-like flowers in various genera,",
        "Telekia speciosa"
      ],
      "id": "en-oxeye-en-noun-mc5o9SNA",
      "links": [
        [
          "daisy",
          "daisy"
        ],
        [
          "flower",
          "flower"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Any oxeye daisy.",
        "Leucanthemum vulgare"
      ],
      "id": "en-oxeye-en-noun-cxMAZFK4",
      "links": [
        [
          "oxeye daisy",
          "oxeye daisy"
        ],
        [
          "Leucanthemum vulgare",
          "Leucanthemum vulgare#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 6 6 9 12 16 19 17 8",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 4 12 34 20 8 7 7",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Anthemideae tribe plants",
          "orig": "en:Anthemideae tribe plants",
          "parents": [
            "Composites",
            "Asterales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any oxeye daisy.",
        "Any of a genus of composite plants (Buphthalmum spp.), with large yellow flowers."
      ],
      "id": "en-oxeye-en-noun-QSEAgI~~",
      "links": [
        [
          "oxeye daisy",
          "oxeye daisy"
        ],
        [
          "composite",
          "composite"
        ],
        [
          "Buphthalmum",
          "Buphthalmum#Translingual"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "5 5 5 4 56 10 5 5 5",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "plant of the genus Buphthalmum",
          "word": "häränkukka"
        },
        {
          "_dis1": "5 5 5 4 56 10 5 5 5",
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "boúphthalmon",
          "sense": "plant of the genus Buphthalmum",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "βούφθαλμον"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 6 6 9 12 16 19 17 8",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The corn camomile (Anthemis arvensis)."
      ],
      "id": "en-oxeye-en-noun-LsnaCs5s",
      "translations": [
        {
          "_dis1": "3 2 2 7 13 50 8 8 6",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Anthemis arvensis",
          "word": "peltosauramo"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 9 9 10 11 12 17 12 12",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 6 9 12 16 19 17 8",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 7 8 9 10 29 13 9",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Scolopacids",
          "orig": "en:Scolopacids",
          "parents": [
            "Shorebirds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 8 8 8 9 10 26 11 10",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Tits",
          "orig": "en:Tits",
          "parents": [
            "Perching birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A titmouse, especially the great titmouse (Parus major) or the blue titmouse (Parus caeruleus)."
      ],
      "id": "en-oxeye-en-noun-Kc~xs3o0",
      "links": [
        [
          "titmouse",
          "titmouse"
        ],
        [
          "Parus major",
          "Parus major#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 6 6 9 12 16 19 17 8",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The dunlin (Calidris alpina)"
      ],
      "id": "en-oxeye-en-noun-o6xembEa",
      "links": [
        [
          "dunlin",
          "dunlin"
        ],
        [
          "Calidris alpina",
          "Calidris alpina#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 5 5 8 7 9 14 9 38",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Sparids",
          "orig": "en:Sparids",
          "parents": [
            "Percoid fish",
            "Fish",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A fish of species Boops boops (bogue, box)"
      ],
      "id": "en-oxeye-en-noun-yXS76m6j",
      "links": [
        [
          "Boops boops",
          "Boops boops#Translingual"
        ],
        [
          "bogue",
          "bogue"
        ],
        [
          "box",
          "box"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ox-eye"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "15 15 15 26 26 0 1 0 0",
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "daisy-like flower",
      "word": "päivänkakkara"
    }
  ],
  "word": "oxeye"
}
{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms calqued from Arabic",
    "English terms derived from Arabic",
    "en:Anthemideae tribe plants",
    "en:Scolopacids",
    "en:Sparids",
    "en:Tits"
  ],
  "derived": [
    {
      "taxonomic": "Sphagneticola trilobata",
      "word": "Bay Biscayne creeping-oxeye"
    },
    {
      "taxonomic": "Wedelia spp. etc",
      "word": "creeping oxeye"
    },
    {
      "taxonomic": "Telekia speciosa",
      "word": "heart-leaved oxeye"
    },
    {
      "taxonomic": "Leucanthemum vulgare",
      "word": "oxeye daisy"
    },
    {
      "taxonomic": "Borrichia frutescens",
      "word": "seaside oxeye"
    },
    {
      "taxonomic": "Borrichia frutescens",
      "word": "smooth oxeye"
    },
    {
      "taxonomic": "Telekia speciosa",
      "word": "yellow oxeye"
    },
    {
      "taxonomic": "Buphthalmum salicifolium",
      "word": "yellow oxeye daisy"
    },
    {
      "taxonomic": "Allocyttus folletti",
      "word": "oxeye oreo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ox",
        "3": "eye"
      },
      "expansion": "ox + eye",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Buphthalmum",
        "2": "genus"
      },
      "expansion": "Buphthalmum",
      "name": "taxfmt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "عَيْن الْبَقَر",
        "lit": "ox-eye",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Arabic عَيْن الْبَقَر (ʕayn al-baqar, literally “ox-eye”)",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "œil-de-bœuf"
      },
      "expansion": "French œil-de-bœuf",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "ox + eye. Apparently in some senses, specifically Buphthalmum, translated from Arabic عَيْن الْبَقَر (ʕayn al-baqar, literally “ox-eye”), as also the case for French œil-de-bœuf.",
  "forms": [
    {
      "form": "oxeyes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "oxeye (plural oxeyes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ox-eyed"
    },
    {
      "word": "oxeyed"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Several daisy-like flowers in various genera,",
        "Heliopsis spp."
      ],
      "links": [
        [
          "daisy",
          "daisy"
        ],
        [
          "flower",
          "flower"
        ],
        [
          "Heliopsis",
          "Heliopsis#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Several daisy-like flowers in various genera,",
        "Heteranthemis viscidehirta"
      ],
      "links": [
        [
          "daisy",
          "daisy"
        ],
        [
          "flower",
          "flower"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Several daisy-like flowers in various genera,",
        "Telekia speciosa"
      ],
      "links": [
        [
          "daisy",
          "daisy"
        ],
        [
          "flower",
          "flower"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Any oxeye daisy.",
        "Leucanthemum vulgare"
      ],
      "links": [
        [
          "oxeye daisy",
          "oxeye daisy"
        ],
        [
          "Leucanthemum vulgare",
          "Leucanthemum vulgare#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Any oxeye daisy.",
        "Any of a genus of composite plants (Buphthalmum spp.), with large yellow flowers."
      ],
      "links": [
        [
          "oxeye daisy",
          "oxeye daisy"
        ],
        [
          "composite",
          "composite"
        ],
        [
          "Buphthalmum",
          "Buphthalmum#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "The corn camomile (Anthemis arvensis)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "A titmouse, especially the great titmouse (Parus major) or the blue titmouse (Parus caeruleus)."
      ],
      "links": [
        [
          "titmouse",
          "titmouse"
        ],
        [
          "Parus major",
          "Parus major#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The dunlin (Calidris alpina)"
      ],
      "links": [
        [
          "dunlin",
          "dunlin"
        ],
        [
          "Calidris alpina",
          "Calidris alpina#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A fish of species Boops boops (bogue, box)"
      ],
      "links": [
        [
          "Boops boops",
          "Boops boops#Translingual"
        ],
        [
          "bogue",
          "bogue"
        ],
        [
          "box",
          "box"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ox-eye"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "daisy-like flower",
      "word": "päivänkakkara"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Anthemis arvensis",
      "word": "peltosauramo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "plant of the genus Buphthalmum",
      "word": "häränkukka"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "boúphthalmon",
      "sense": "plant of the genus Buphthalmum",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βούφθαλμον"
    }
  ],
  "word": "oxeye"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.