"over and above" meaning in All languages combined

See over and above on Wiktionary

Adverb [English]

Head templates: {{en-adv|-}} over and above (not comparable)
  1. Supplementarily. Tags: not-comparable
    Sense id: en-over_and_above-en-adv-roTsw7zM Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Afrikaans translations, Terms with Arabic translations, Terms with Dutch translations, Terms with Egyptian Arabic translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Irish translations, Terms with Maltese translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 48 2 1 49 Disambiguation of Entries with translation boxes: 53 5 3 40 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 2 2 45 Disambiguation of Pages with entries: 56 2 1 42 Disambiguation of Terms with Afrikaans translations: 60 5 3 32 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 60 5 3 33 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 61 5 3 31 Disambiguation of Terms with Egyptian Arabic translations: 60 5 3 33 Disambiguation of Terms with French translations: 60 5 3 31 Disambiguation of Terms with German translations: 60 5 3 32 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 58 9 3 31 Disambiguation of Terms with Irish translations: 60 5 3 32 Disambiguation of Terms with Maltese translations: 60 5 3 32 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 61 5 3 32
  2. More than is necessary or than expected. Tags: not-comparable Translations (more than is necessary): أَكْثَر مِمَّا يَنْبَغِي (ʔakṯar mimmā yanbaḡī) (Arabic), أكتر من اللازم (aktar melazem) [Egyptian-Arabic] (Arabic), מעל ומעבר (meál umeéver) (Hebrew)
    Sense id: en-over_and_above-en-adv-0wFRh2-h Disambiguation of 'more than is necessary': 3 74 23
  3. (law) more than is required e.g. by a contract. Tags: not-comparable Categories (topical): Law
    Sense id: en-over_and_above-en-adv-4D-Wx~0T Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (supplementary): عِلَاوَةً عَلَى ذٰلِكَ (ʕilāwatan ʕalā ḏālika) (Arabic), زِيَادَةً عَلَى ذٰلِكَ (ziyādatan ʕalā ḏālika) (Arabic), فوق كدا (fooʔ keda) [Egyptian-Arabic] (Arabic), bovenop (Dutch), en sus (French), zusätzlich (German), de bhreis (Irish)
Disambiguation of 'supplementary': 0 70 30

Preposition [English]

Head templates: {{head|en|prepositions|head=}} over and above, {{en-prep}} over and above
  1. in addition to, supplementary to Translations (in addition to): bovenop (Dutch), en sus de (French), de bhreis ar (Irish)
    Sense id: en-over_and_above-en-prep-HyW4Qv1F Categories (other): English coordinated pairs, English entries with incorrect language header, English prepositions, Pages with 1 entry Disambiguation of English coordinated pairs: 20 26 14 40 Disambiguation of English entries with incorrect language header: 48 2 1 49 Disambiguation of English prepositions: 6 14 9 70 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 2 2 45
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "over and above (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 2 1 49",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 5 3 40",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 2 2 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 2 1 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 5 3 32",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Afrikaans translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 5 3 33",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 5 3 31",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 5 3 33",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 5 3 31",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 5 3 32",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 9 3 31",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 5 3 32",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 5 3 32",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maltese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 5 3 32",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Supplementarily."
      ],
      "id": "en-over_and_above-en-adv-roTsw7zM",
      "links": [
        [
          "Supplementarily",
          "supplementarily"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "More than is necessary or than expected."
      ],
      "id": "en-over_and_above-en-adv-0wFRh2-h",
      "links": [
        [
          "necessary",
          "necessary"
        ],
        [
          "expected",
          "expected"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "3 74 23",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ʔakṯar mimmā yanbaḡī",
          "sense": "more than is necessary",
          "word": "أَكْثَر مِمَّا يَنْبَغِي"
        },
        {
          "_dis1": "3 74 23",
          "code": "arz",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "aktar melazem",
          "sense": "more than is necessary",
          "tags": [
            "Egyptian-Arabic"
          ],
          "word": "أكتر من اللازم"
        },
        {
          "_dis1": "3 74 23",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "meál umeéver",
          "sense": "more than is necessary",
          "word": "מעל ומעבר"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Law",
          "orig": "en:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "more than is required e.g. by a contract."
      ],
      "id": "en-over_and_above-en-adv-4D-Wx~0T",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) more than is required e.g. by a contract."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "0 70 30",
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ʕilāwatan ʕalā ḏālika",
      "sense": "supplementary",
      "word": "عِلَاوَةً عَلَى ذٰلِكَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 70 30",
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ziyādatan ʕalā ḏālika",
      "sense": "supplementary",
      "word": "زِيَادَةً عَلَى ذٰلِكَ"
    },
    {
      "_dis1": "0 70 30",
      "code": "arz",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "fooʔ keda",
      "sense": "supplementary",
      "tags": [
        "Egyptian-Arabic"
      ],
      "word": "فوق كدا"
    },
    {
      "_dis1": "0 70 30",
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "supplementary",
      "word": "bovenop"
    },
    {
      "_dis1": "0 70 30",
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "supplementary",
      "word": "en sus"
    },
    {
      "_dis1": "0 70 30",
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "supplementary",
      "word": "zusätzlich"
    },
    {
      "_dis1": "0 70 30",
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "supplementary",
      "word": "de bhreis"
    }
  ],
  "word": "over and above"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositions",
        "head": ""
      },
      "expansion": "over and above",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "over and above",
      "name": "en-prep"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 26 14 40",
          "kind": "other",
          "name": "English coordinated pairs",
          "parents": [
            "Coordinated pairs",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 2 1 49",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 14 9 70",
          "kind": "other",
          "name": "English prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 2 2 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in addition to, supplementary to"
      ],
      "id": "en-over_and_above-en-prep-HyW4Qv1F",
      "links": [
        [
          "in addition",
          "in addition"
        ],
        [
          "to",
          "to"
        ],
        [
          "supplementary",
          "supplementary"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "in addition to",
          "word": "bovenop"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in addition to",
          "word": "en sus de"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "in addition to",
          "word": "de bhreis ar"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "over and above"
}
{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English coordinated pairs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English legal doublets",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English prepositions",
    "English uncomparable adverbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for review of Afrikaans translations",
    "Requests for review of Maltese translations",
    "Requests for review of Swedish translations",
    "Terms with Afrikaans translations",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Egyptian Arabic translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Maltese translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "over and above (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Supplementarily."
      ],
      "links": [
        [
          "Supplementarily",
          "supplementarily"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "More than is necessary or than expected."
      ],
      "links": [
        [
          "necessary",
          "necessary"
        ],
        [
          "expected",
          "expected"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Law"
      ],
      "glosses": [
        "more than is required e.g. by a contract."
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) more than is required e.g. by a contract."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ʕilāwatan ʕalā ḏālika",
      "sense": "supplementary",
      "word": "عِلَاوَةً عَلَى ذٰلِكَ"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ziyādatan ʕalā ḏālika",
      "sense": "supplementary",
      "word": "زِيَادَةً عَلَى ذٰلِكَ"
    },
    {
      "code": "arz",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "fooʔ keda",
      "sense": "supplementary",
      "tags": [
        "Egyptian-Arabic"
      ],
      "word": "فوق كدا"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "supplementary",
      "word": "bovenop"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "supplementary",
      "word": "en sus"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "supplementary",
      "word": "zusätzlich"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "supplementary",
      "word": "de bhreis"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ʔakṯar mimmā yanbaḡī",
      "sense": "more than is necessary",
      "word": "أَكْثَر مِمَّا يَنْبَغِي"
    },
    {
      "code": "arz",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "aktar melazem",
      "sense": "more than is necessary",
      "tags": [
        "Egyptian-Arabic"
      ],
      "word": "أكتر من اللازم"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "meál umeéver",
      "sense": "more than is necessary",
      "word": "מעל ומעבר"
    }
  ],
  "word": "over and above"
}

{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English coordinated pairs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English legal doublets",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English prepositions",
    "English uncomparable adverbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for review of Afrikaans translations",
    "Requests for review of Maltese translations",
    "Requests for review of Swedish translations",
    "Terms with Afrikaans translations",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Egyptian Arabic translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Maltese translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositions",
        "head": ""
      },
      "expansion": "over and above",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "over and above",
      "name": "en-prep"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "in addition to, supplementary to"
      ],
      "links": [
        [
          "in addition",
          "in addition"
        ],
        [
          "to",
          "to"
        ],
        [
          "supplementary",
          "supplementary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "in addition to",
      "word": "bovenop"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in addition to",
      "word": "en sus de"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "in addition to",
      "word": "de bhreis ar"
    }
  ],
  "word": "over and above"
}

Download raw JSONL data for over and above meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.