See otenga on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "as",
"3": "ঔটেঙা"
},
"expansion": "Assamese ঔটেঙা (outeṅa)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Assamese ঔটেঙা (outeṅa).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "otenga",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Dillenia family plants",
"orig": "en:Dillenia family plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Trees",
"orig": "en:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "66 18 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 23 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1836, Journal of the Asiatic Society of Bengal, volume 5, page 196:",
"text": "It is prepared by pounding the root to powder, and mixing it up with the juice of the Otenga tree, to give it tenacity, and make it adhere to the arrow head.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1917, Quarterly Journal of the India Tea Association, Part I, p. 11",
"text": "One is Chelta (Dillenia indica), the common Assamese \"Otenga\", and the other Ping (Cynometra polyandra). Both these trees have hard, heavy woods […]."
},
{
"ref": "2011, Arupa Patangia Kalita, translated by Deepika Phukan, The Story of Felanee:",
"text": "He kept all the things near the hearth where he had already put some greens, two sour otenga fruits and a bunch of tender curry leaves, along with some dry fire wood.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A flowering evergreen tree of southeastern Asia, Dillenia indica, bearing edible fruits."
],
"id": "en-otenga-en-noun-Lz-iJ0wA"
}
],
"word": "otenga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "luo",
"2": "noun"
},
"expansion": "otenga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Luo",
"lang_code": "luo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Luo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "lifeform",
"langcode": "luo",
"name": "Birds of prey",
"orig": "luo:Birds of prey",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"kite",
"black-shouldered kite (Elanus caeruleus)"
],
"id": "en-otenga-luo-noun-OHlrHNJX",
"links": [
[
"kite",
"kite"
],
[
"Elanus caeruleus",
"Elanus caeruleus#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Luo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "lifeform",
"langcode": "luo",
"name": "Birds of prey",
"orig": "luo:Birds of prey",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"kite",
"black kite (Milvus migrans)"
],
"id": "en-otenga-luo-noun-D1-nzqpK",
"links": [
[
"kite",
"kite"
],
[
"black kite",
"black kite"
],
[
"Milvus migrans",
"Milvus migrans#Translingual"
]
]
}
],
"word": "otenga"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"luo:Birds of prey"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "as",
"3": "ঔটেঙা"
},
"expansion": "Assamese ঔটেঙা (outeṅa)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Assamese ঔটেঙা (outeṅa).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "otenga",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with unknown or uncertain plurals",
"English terms borrowed from Assamese",
"English terms derived from Assamese",
"English terms with quotations",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Dillenia family plants",
"en:Trees"
],
"examples": [
{
"ref": "1836, Journal of the Asiatic Society of Bengal, volume 5, page 196:",
"text": "It is prepared by pounding the root to powder, and mixing it up with the juice of the Otenga tree, to give it tenacity, and make it adhere to the arrow head.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1917, Quarterly Journal of the India Tea Association, Part I, p. 11",
"text": "One is Chelta (Dillenia indica), the common Assamese \"Otenga\", and the other Ping (Cynometra polyandra). Both these trees have hard, heavy woods […]."
},
{
"ref": "2011, Arupa Patangia Kalita, translated by Deepika Phukan, The Story of Felanee:",
"text": "He kept all the things near the hearth where he had already put some greens, two sour otenga fruits and a bunch of tender curry leaves, along with some dry fire wood.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A flowering evergreen tree of southeastern Asia, Dillenia indica, bearing edible fruits."
]
}
],
"word": "otenga"
}
{
"categories": [
"Luo entries with incorrect language header",
"Luo lemmas",
"Luo nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"luo:Birds of prey"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "luo",
"2": "noun"
},
"expansion": "otenga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Luo",
"lang_code": "luo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa"
],
"glosses": [
"kite",
"black-shouldered kite (Elanus caeruleus)"
],
"links": [
[
"kite",
"kite"
],
[
"Elanus caeruleus",
"Elanus caeruleus#Translingual"
]
]
},
{
"glosses": [
"kite",
"black kite (Milvus migrans)"
],
"links": [
[
"kite",
"kite"
],
[
"black kite",
"black kite"
],
[
"Milvus migrans",
"Milvus migrans#Translingual"
]
]
}
],
"word": "otenga"
}
Download raw JSONL data for otenga meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.