"orchitis" meaning in All languages combined

See orchitis on Wiktionary

Noun [English]

Forms: orchitides [plural], orchitises [plural]
Etymology: From orchi- (“testicular”) + -itis (“inflammation”), from Ancient Greek ὄρχις (órkhis, “testicle, ovary, orchid”). Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*h₄órǵʰis-}}, {{confix|en|orchi|itis|t1=testicular|t2=inflammation}} orchi- (“testicular”) + -itis (“inflammation”), {{der|en|grc|ὄρχις|t=testicle, ovary, orchid}} Ancient Greek ὄρχις (órkhis, “testicle, ovary, orchid”) Head templates: {{en-noun|~|orchitides|+}} orchitis (countable and uncountable, plural orchitides or orchitises)
  1. (pathology) A painful inflammation of one or both testes. Tags: countable, uncountable Categories (topical): Pathology Synonyms: didymitis, orchiditis Related terms: epididymoorchitis, orchitogenic Translations (painful inflammation of one or both testes): възпаление на тестисите (vǎzpalenie na testisite) (Bulgarian), orquitis [feminine] (Catalan), teelbalontsteking [feminine] (Dutch), orkidito (Esperanto), kivestulehdus (Finnish), orchite [feminine] (French), Orchitis [feminine] (German), orkitis (Malay), radang buah zakar (Malay), zapalenie jąder [neuter] (Polish), орхи́т (orxít) [masculine] (Russian), тести́т (testít) [masculine] (Russian), воспале́ние яи́чка (vospalénije jaíčka) [neuter] (Russian), orquitis [feminine] (Spanish)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₄órǵʰis-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "orchi",
        "3": "itis",
        "t1": "testicular",
        "t2": "inflammation"
      },
      "expansion": "orchi- (“testicular”) + -itis (“inflammation”)",
      "name": "confix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "ὄρχις",
        "t": "testicle, ovary, orchid"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὄρχις (órkhis, “testicle, ovary, orchid”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From orchi- (“testicular”) + -itis (“inflammation”), from Ancient Greek ὄρχις (órkhis, “testicle, ovary, orchid”).",
  "forms": [
    {
      "form": "orchitides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orchitises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~",
        "2": "orchitides",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "orchitis (countable and uncountable, plural orchitides or orchitises)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with orchi-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -itis",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Pathology",
          "orig": "en:Pathology",
          "parents": [
            "Disease",
            "Medicine",
            "Health",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Body",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Stephen S. Sternberg, Stacey E. Mills, Darryl Carter, Sternberg's Diagnostic Surgical Pathology - Volume 1, →ISBN, page 2154:",
          "text": "It has been well studied, however, and helps to understand the evolution of other orchitises (197).",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, Frank J. Domino, The 5-Minute Clinical Consult 2011, →ISBN, page 863:",
          "text": "Avoid corticosteroids for mumps orchitis as they can reduce testosterone concentrations and increase testicular atrophy.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, Gottfried Lemperle, Jürg Nievergelt, Plastic and Reconstructive Breast Surgery: An Atlas, →ISBN, page 63:",
          "text": "This condition is encountered in Klinefelter's Syndrome, in primary hypogonadism, following orchitides, and during chronic hemodialysis.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A painful inflammation of one or both testes."
      ],
      "id": "en-orchitis-en-noun-sTAZu5eT",
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "inflammation",
          "inflammation"
        ],
        [
          "testes",
          "testes"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) A painful inflammation of one or both testes."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "epididymoorchitis"
        },
        {
          "word": "orchitogenic"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "didymitis"
        },
        {
          "word": "orchiditis"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "vǎzpalenie na testisite",
          "sense": "painful inflammation of one or both testes",
          "word": "възпаление на тестисите"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "painful inflammation of one or both testes",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "orquitis"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "painful inflammation of one or both testes",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "teelbalontsteking"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "painful inflammation of one or both testes",
          "word": "orkidito"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "painful inflammation of one or both testes",
          "word": "kivestulehdus"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "painful inflammation of one or both testes",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "orchite"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "painful inflammation of one or both testes",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Orchitis"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "painful inflammation of one or both testes",
          "word": "orkitis"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "painful inflammation of one or both testes",
          "word": "radang buah zakar"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "painful inflammation of one or both testes",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "zapalenie jąder"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "orxít",
          "sense": "painful inflammation of one or both testes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "орхи́т"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "testít",
          "sense": "painful inflammation of one or both testes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "тести́т"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vospalénije jaíčka",
          "sense": "painful inflammation of one or both testes",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "воспале́ние яи́чка"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "painful inflammation of one or both testes",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "orquitis"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "orchitis"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₄órǵʰis-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "orchi",
        "3": "itis",
        "t1": "testicular",
        "t2": "inflammation"
      },
      "expansion": "orchi- (“testicular”) + -itis (“inflammation”)",
      "name": "confix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "ὄρχις",
        "t": "testicle, ovary, orchid"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὄρχις (órkhis, “testicle, ovary, orchid”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From orchi- (“testicular”) + -itis (“inflammation”), from Ancient Greek ὄρχις (órkhis, “testicle, ovary, orchid”).",
  "forms": [
    {
      "form": "orchitides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orchitises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~",
        "2": "orchitides",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "orchitis (countable and uncountable, plural orchitides or orchitises)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "epididymoorchitis"
    },
    {
      "word": "orchitogenic"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms derived from Ancient Greek",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₄órǵʰis-",
        "English terms prefixed with orchi-",
        "English terms suffixed with -itis",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Malay translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "en:Pathology"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Stephen S. Sternberg, Stacey E. Mills, Darryl Carter, Sternberg's Diagnostic Surgical Pathology - Volume 1, →ISBN, page 2154:",
          "text": "It has been well studied, however, and helps to understand the evolution of other orchitises (197).",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, Frank J. Domino, The 5-Minute Clinical Consult 2011, →ISBN, page 863:",
          "text": "Avoid corticosteroids for mumps orchitis as they can reduce testosterone concentrations and increase testicular atrophy.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, Gottfried Lemperle, Jürg Nievergelt, Plastic and Reconstructive Breast Surgery: An Atlas, →ISBN, page 63:",
          "text": "This condition is encountered in Klinefelter's Syndrome, in primary hypogonadism, following orchitides, and during chronic hemodialysis.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A painful inflammation of one or both testes."
      ],
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "inflammation",
          "inflammation"
        ],
        [
          "testes",
          "testes"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) A painful inflammation of one or both testes."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "didymitis"
    },
    {
      "word": "orchiditis"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "vǎzpalenie na testisite",
      "sense": "painful inflammation of one or both testes",
      "word": "възпаление на тестисите"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "painful inflammation of one or both testes",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orquitis"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "painful inflammation of one or both testes",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teelbalontsteking"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "painful inflammation of one or both testes",
      "word": "orkidito"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "painful inflammation of one or both testes",
      "word": "kivestulehdus"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "painful inflammation of one or both testes",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orchite"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "painful inflammation of one or both testes",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Orchitis"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "painful inflammation of one or both testes",
      "word": "orkitis"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "painful inflammation of one or both testes",
      "word": "radang buah zakar"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "painful inflammation of one or both testes",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zapalenie jąder"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "orxít",
      "sense": "painful inflammation of one or both testes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "орхи́т"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "testít",
      "sense": "painful inflammation of one or both testes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тести́т"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vospalénije jaíčka",
      "sense": "painful inflammation of one or both testes",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "воспале́ние яи́чка"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "painful inflammation of one or both testes",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orquitis"
    }
  ],
  "word": "orchitis"
}

Download raw JSONL data for orchitis meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.