"opération du Saint-Esprit" meaning in All languages combined

See opération du Saint-Esprit on Wiktionary

Noun [French]

IPA: /ɔ.pe.ʁa.sjɔ̃ dy sɛ̃.t‿ɛs.pʁi/ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-opération du Saint-Esprit.wav Forms: opérations du Saint-Esprit [plural]
Etymology: Literally, “operation of the Holy Spirit”, originally describing the means of the miraculous conception of Jesus Christ by the Virgin Mary. Etymology templates: {{m-g|operation of the Holy Spirit}} “operation of the Holy Spirit”, {{lit|operation of the Holy Spirit}} Literally, “operation of the Holy Spirit” Head templates: {{fr-noun|f|-|+}} opération du Saint-Esprit f (usually uncountable, plural opérations du Saint-Esprit)
  1. (sarcastic) divine intervention, miracle Tags: feminine, sarcastic, uncountable, usually Related terms: comme par magie, tout seul
    Sense id: en-opération_du_Saint-Esprit-fr-noun-XSnX2-s3 Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "operation of the Holy Spirit"
      },
      "expansion": "“operation of the Holy Spirit”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "operation of the Holy Spirit"
      },
      "expansion": "Literally, “operation of the Holy Spirit”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “operation of the Holy Spirit”, originally describing the means of the miraculous conception of Jesus Christ by the Virgin Mary.",
  "forms": [
    {
      "form": "opérations du Saint-Esprit",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "opération du Saint-Esprit f (usually uncountable, plural opérations du Saint-Esprit)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "as if by magic",
          "text": "par l’opération du Saint-Esprit",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "11 June 1992 , Réjean Doyon, Journal des débats de l'Assemblée nationale, Quebec National Assembly:\nL’Opposition ne cherche pas à guérir ou à solutionner le problème; elle cherche à le faire durer dans le temps en espérant que, par l’opération du Saint-Esprit, par l’effet de la pensée magique, tout ça va se solutionner, va disparaître...\nThe Opposition is not looking to cure or solve the problem; it is trying to make it continue in the hope that, just by magic, through the effect of magical thinking, it will all be solved and disappear...",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "divine intervention, miracle"
      ],
      "id": "en-opération_du_Saint-Esprit-fr-noun-XSnX2-s3",
      "links": [
        [
          "sarcastic",
          "sarcastic"
        ],
        [
          "divine",
          "divine"
        ],
        [
          "intervention",
          "intervention"
        ],
        [
          "miracle",
          "miracle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sarcastic) divine intervention, miracle"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "comme par magie"
        },
        {
          "word": "tout seul"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "sarcastic",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔ.pe.ʁa.sjɔ̃ dy sɛ̃.t‿ɛs.pʁi/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-opération du Saint-Esprit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-op%C3%A9ration_du_Saint-Esprit.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-op%C3%A9ration_du_Saint-Esprit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-op%C3%A9ration_du_Saint-Esprit.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-op%C3%A9ration_du_Saint-Esprit.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "opération du Saint-Esprit"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "operation of the Holy Spirit"
      },
      "expansion": "“operation of the Holy Spirit”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "operation of the Holy Spirit"
      },
      "expansion": "Literally, “operation of the Holy Spirit”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “operation of the Holy Spirit”, originally describing the means of the miraculous conception of Jesus Christ by the Virgin Mary.",
  "forms": [
    {
      "form": "opérations du Saint-Esprit",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "opération du Saint-Esprit f (usually uncountable, plural opérations du Saint-Esprit)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "comme par magie"
    },
    {
      "word": "tout seul"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French feminine nouns",
        "French lemmas",
        "French multiword terms",
        "French nouns",
        "French nouns with red links in their headword lines",
        "French sarcastic terms",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with usage examples",
        "French uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "as if by magic",
          "text": "par l’opération du Saint-Esprit",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "11 June 1992 , Réjean Doyon, Journal des débats de l'Assemblée nationale, Quebec National Assembly:\nL’Opposition ne cherche pas à guérir ou à solutionner le problème; elle cherche à le faire durer dans le temps en espérant que, par l’opération du Saint-Esprit, par l’effet de la pensée magique, tout ça va se solutionner, va disparaître...\nThe Opposition is not looking to cure or solve the problem; it is trying to make it continue in the hope that, just by magic, through the effect of magical thinking, it will all be solved and disappear...",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "divine intervention, miracle"
      ],
      "links": [
        [
          "sarcastic",
          "sarcastic"
        ],
        [
          "divine",
          "divine"
        ],
        [
          "intervention",
          "intervention"
        ],
        [
          "miracle",
          "miracle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sarcastic) divine intervention, miracle"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "sarcastic",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔ.pe.ʁa.sjɔ̃ dy sɛ̃.t‿ɛs.pʁi/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-opération du Saint-Esprit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-op%C3%A9ration_du_Saint-Esprit.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-op%C3%A9ration_du_Saint-Esprit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-op%C3%A9ration_du_Saint-Esprit.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-op%C3%A9ration_du_Saint-Esprit.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "opération du Saint-Esprit"
}

Download raw JSONL data for opération du Saint-Esprit meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.