See oorlog on Wiktionary
Download JSON data for oorlog meaning in All languages combined (15.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "oorlog"
},
"expansion": "Dutch oorlog",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Dutch oorlog.",
"forms": [
{
"form": "oorloë",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "oorloggie",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "diminutive",
"12": "oorloggie",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "oorloë",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "oorlog (plural oorloë, diminutive oorloggie)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "oorloë",
"2": "oorloggie"
},
"expansion": "oorlog (plural oorloë, diminutive oorloggie)",
"name": "af-noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bevrydingsoorlog"
},
{
"word": "blitsoorlog"
},
{
"word": "grensoorlog"
},
{
"word": "vryheidsoorlog"
}
],
"glosses": [
"war"
],
"id": "en-oorlog-af-noun-otjapCgb",
"links": [
[
"war",
"war"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʊər.lɔχ/"
},
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-oorlog.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-oorlog.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-oorlog.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-oorlog.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-oorlog.wav.ogg"
}
],
"word": "oorlog"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "oorlog"
},
"expansion": "Afrikaans: oorlog",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: oorlog"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "oorlog"
},
"expansion": "Negerhollands: oorlog",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: oorlog"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "djk",
"2": "oloku",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aukan: oloku",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aukan: oloku"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "orlog",
"bor": "1",
"unc": "1"
},
"expansion": "→? Danish: orlog",
"name": "desc"
}
],
"text": "→? Danish: orlog"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Orlog",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Orlog",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Orlog"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kww",
"2": "oorlog",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kwinti: oorlog",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kwinti: oorlog"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "orlog",
"bor": "1",
"unc": "1"
},
"expansion": "→? Norwegian: orlog",
"name": "desc"
}
],
"text": "→? Norwegian: orlog"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "örlog",
"bor": "1",
"unc": "1"
},
"expansion": "→? Swedish: örlog",
"name": "desc"
}
],
"text": "→? Swedish: örlog"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "orloge"
},
"expansion": "Middle Dutch orloge",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*urlage"
},
"expansion": "Old Dutch *urlage",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "oor-"
},
"expansion": "Dutch oor-",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*uzlagą",
"t": "fate, destiny"
},
"expansion": "Proto-Germanic *uzlagą (“fate, destiny”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "leggen",
"t": "to lay"
},
"expansion": "Dutch leggen (“to lay”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*uzleugō",
"t": "war"
},
"expansion": "Proto-Germanic *uzleugō (“war”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰"
},
"expansion": "Gothic 𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰 (liuga)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "lugae"
},
"expansion": "Old Irish lugae",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "orlagi"
},
"expansion": "Old Saxon orlagi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "ōrloch"
},
"expansion": "Middle Low German ōrloch",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds,de",
"2": "Orlog"
},
"expansion": "Low German and German Orlog",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "urliugi"
},
"expansion": "Old High German urliugi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "orloch"
},
"expansion": "Old Frisian orloch",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "oarloch"
},
"expansion": "West Frisian oarloch",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "orlæg"
},
"expansion": "Old English orlæg",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ørlög"
},
"expansion": "Old Norse ørlög",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch orloge, from Old Dutch *urlage. In this word, two Germanic words merged, both having the prefix ur- (modern Dutch oor- and oer-, with the former kept in compounds like oorzaak (“cause, driver”) and oorsprong (“origin”), and the latter borrowed from German). The first word was derived from Proto-Germanic *uzlagą (“fate, destiny”), with *laga- related to modern Dutch leggen (“to lay”). The second word was derived from Proto-Germanic *uzleugō (“war”), with *leugō meaning “oath” (see also Gothic 𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰 (liuga) and Old Irish lugae). Cognate to Old Saxon orlagi, Middle Low German ōrloch (Low German and German Orlog), Old High German urliugi and urlag, Old Frisian orloch, West Frisian oarloch, Old English orlæg, Old Norse ørlög and ørlygi.",
"forms": [
{
"form": "oorlogen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "oorlogje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-:en",
"3": "oorlogje"
},
"expansion": "oorlog m (plural oorlogen, diminutive oorlogje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"oor‧log"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dutch nouns with lengthened vowel in the plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dutch terms prefixed with oor-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "War",
"orig": "nl:War",
"parents": [
"Conflict",
"Military",
"Violence",
"Human behaviour",
"Society",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aanvalsoorlog"
},
{
"word": "atoomoorlog"
},
{
"word": "beoorlogen"
},
{
"word": "bevrijdingsoorlog"
},
{
"word": "bewegingsoorlog"
},
{
"word": "bliksemoorlog"
},
{
"word": "Boerenoorlog"
},
{
"word": "burgeroorlog"
},
{
"word": "cyberoorlog"
},
{
"word": "Dertigjarige Oorlog"
},
{
"word": "Devolutieoorlog"
},
{
"word": "duikbootoorlog"
},
{
"word": "energieoorlog"
},
{
"word": "gasoorlog"
},
{
"word": "godsdienstoorlog"
},
{
"word": "grensoorlog"
},
{
"word": "guerillaoorlog"
},
{
"word": "handelsoorlog"
},
{
"word": "Hollandse Oorlog"
},
{
"word": "Honderdjarige Oorlog"
},
{
"word": "informatieoorlog"
},
{
"word": "kernoorlog"
},
{
"word": "landoorlog"
},
{
"word": "loopgravenoorlog"
},
{
"word": "luchtoorlog"
},
{
"word": "naoorlogs"
},
{
"word": "onafhankelijkheidsoorlog"
},
{
"word": "onderzeebootoorlog"
},
{
"word": "oorlogsaandeel"
},
{
"word": "oorlogsangst"
},
{
"word": "oorlogsbedrijf"
},
{
"word": "oorlogsbeeld"
},
{
"word": "oorlogsbegroting"
},
{
"word": "oorlogsbelang"
},
{
"word": "oorlogsbelasting"
},
{
"word": "oorlogsbeleid"
},
{
"word": "oorlogsbliksem"
},
{
"word": "oorlogsbodem"
},
{
"word": "oorlogsboot"
},
{
"word": "oorlogsbrand"
},
{
"word": "oorlogsbrief"
},
{
"word": "oorlogsbuit"
},
{
"word": "oorlogsburgemeester"
},
{
"word": "oorlogscontrabande"
},
{
"word": "oorlogscontributie"
},
{
"word": "oorlogscorrespondent"
},
{
"word": "oorlogscrimineel"
},
{
"word": "oorlogsdaad"
},
{
"word": "oorlogsdag"
},
{
"word": "oorlogsdagboek"
},
{
"word": "oorlogsdans"
},
{
"word": "oorlogsdeugd"
},
{
"word": "oorlogsdichter"
},
{
"word": "oorlogsdode"
},
{
"word": "oorlogsdoel"
},
{
"word": "oorlogsdoeleinde"
},
{
"word": "oorlogsdonder"
},
{
"word": "oorlogsdrama"
},
{
"word": "oorlogsdreiging"
},
{
"word": "oorlogsdrift"
},
{
"word": "oorlogseconomie"
},
{
"word": "oorlogsellende"
},
{
"word": "oorlogsenthousiasme"
},
{
"word": "oorlogserfgoed"
},
{
"word": "oorlogservaring"
},
{
"word": "oorlogsfabriek"
},
{
"word": "oorlogsfakkel"
},
{
"word": "oorlogsfeit"
},
{
"word": "oorlogsfilm"
},
{
"word": "oorlogsfotograaf"
},
{
"word": "oorlogsfotografie"
},
{
"word": "oorlogsfront"
},
{
"word": "oorlogsgas"
},
{
"word": "oorlogsgebeuren"
},
{
"word": "oorlogsgebied"
},
{
"word": "oorlogsgedicht"
},
{
"word": "oorlogsgeest"
},
{
"word": "oorlogsgeheim"
},
{
"word": "oorlogsgeluid"
},
{
"word": "oorlogsgeneratie"
},
{
"word": "oorlogsgereedschap"
},
{
"word": "oorlogsgerucht"
},
{
"word": "oorlogsgeschiedenis"
},
{
"word": "oorlogsgevaar"
},
{
"word": "oorlogsgeweld"
},
{
"word": "oorlogsgezind"
},
{
"word": "oorlogsgloed"
},
{
"word": "oorlogsgod"
},
{
"word": "oorlogsgraf"
},
{
"word": "oorlogsgruwel"
},
{
"word": "oorlogshandeling"
},
{
"word": "oorlogshaven"
},
{
"word": "oorlogsheld"
},
{
"word": "oorlogshitser"
},
{
"word": "oorlogshond"
},
{
"word": "oorlogshulp"
},
{
"word": "oorlogsindustrie"
},
{
"word": "oorlogsinspanning"
},
{
"word": "oorlogsinvalide"
},
{
"word": "oorlogsinzet"
},
{
"word": "oorlogsjaar"
},
{
"word": "oorlogskabinet"
},
{
"word": "oorlogskamp"
},
{
"word": "oorlogskans"
},
{
"word": "oorlogskerkhof"
},
{
"word": "oorlogskind"
},
{
"word": "oorlogsklank"
},
{
"word": "oorlogskleur"
},
{
"word": "oorlogsknecht"
},
{
"word": "oorlogskosten"
},
{
"word": "oorlogskracht"
},
{
"word": "oorlogskrant"
},
{
"word": "oorlogskreet"
},
{
"word": "oorlogskunst"
},
{
"word": "oorlogskwestie"
},
{
"word": "oorlogsland"
},
{
"word": "oorlogslast"
},
{
"word": "oorlogsleed"
},
{
"word": "oorlogsletsel"
},
{
"word": "oorlogsleus"
},
{
"word": "oorlogslied"
},
{
"word": "oorlogslist"
},
{
"word": "oorlogslogica"
},
{
"word": "oorlogslust"
},
{
"word": "oorlogsmaand"
},
{
"word": "oorlogsmaatregel"
},
{
"word": "oorlogsmachine"
},
{
"word": "oorlogsmacht"
},
{
"word": "oorlogsman"
},
{
"word": "oorlogsmanoeuvre"
},
{
"word": "oorlogsmarine"
},
{
"word": "oorlogsmateriaal"
},
{
"word": "oorlogsmaterieel"
},
{
"word": "oorlogsmedaille"
},
{
"word": "oorlogsmetafoor"
},
{
"word": "oorlogsmiddel"
},
{
"word": "oorlogsminister"
},
{
"word": "oorlogsministerie"
},
{
"word": "oorlogsmisdaad"
},
{
"word": "oorlogsmisdadiger"
},
{
"word": "oorlogsmisdrijf"
},
{
"word": "oorlogsmoe"
},
{
"word": "oorlogsmoed"
},
{
"word": "oorlogsmolest"
},
{
"word": "oorlogsmonument"
},
{
"word": "oorlogsmuziek"
},
{
"word": "oorlogsmythe"
},
{
"word": "oorlogsnood"
},
{
"word": "oorlogsnoodzaak"
},
{
"word": "oorlogsobligatie"
},
{
"word": "oorlogsomstandigheden"
},
{
"word": "oorlogsondervinding"
},
{
"word": "oorlogsonweer"
},
{
"word": "oorlogsoperatie"
},
{
"word": "oorlogspaard"
},
{
"word": "oorlogspad"
},
{
"word": "oorlogspartij"
},
{
"word": "oorlogsperikelen"
},
{
"word": "oorlogsperiode"
},
{
"word": "oorlogsperk"
},
{
"word": "oorlogsplaag"
},
{
"word": "oorlogsplan"
},
{
"word": "oorlogsprent"
},
{
"word": "oorlogsproductie"
},
{
"word": "oorlogsprofiteur"
},
{
"word": "oorlogspsychose"
},
{
"word": "oorlogsramp"
},
{
"word": "oorlogsrecht"
},
{
"word": "oorlogsregime"
},
{
"word": "oorlogsreporter"
},
{
"word": "oorlogsresultaat"
},
{
"word": "oorlogsretoriek"
},
{
"word": "oorlogsroem"
},
{
"word": "oorlogsroes"
},
{
"word": "oorlogsroman"
},
{
"word": "oorlogsschade"
},
{
"word": "oorlogsschatting"
},
{
"word": "oorlogsschilder"
},
{
"word": "oorlogsschip"
},
{
"word": "oorlogsschrijver"
},
{
"word": "oorlogsschuld"
},
{
"word": "oorlogsseizoen"
},
{
"word": "oorlogsslachtoffer"
},
{
"word": "oorlogsspeelgoed"
},
{
"word": "oorlogsspeer"
},
{
"word": "oorlogsspel"
},
{
"word": "oorlogsstaal"
},
{
"word": "oorlogsstandaard"
},
{
"word": "oorlogssterkte"
},
{
"word": "oorlogsstorm"
},
{
"word": "oorlogstaak"
},
{
"word": "oorlogstaal"
},
{
"word": "oorlogsterrein"
},
{
"word": "oorlogsthema"
},
{
"word": "oorlogstijd"
},
{
"word": "oorlogstocht"
},
{
"word": "oorlogstoerisme"
},
{
"word": "oorlogstoeslag"
},
{
"word": "oorlogstoestand"
},
{
"word": "oorlogstoneel"
},
{
"word": "oorlogstoorts"
},
{
"word": "oorlogstrauma"
},
{
"word": "oorlogstribunaal"
},
{
"word": "oorlogstuig"
},
{
"word": "oorlogsvaan"
},
{
"word": "oorlogsvaartuig"
},
{
"word": "oorlogsveld"
},
{
"word": "oorlogsverdrag"
},
{
"word": "oorlogsverhaal"
},
{
"word": "oorlogsverklaring"
},
{
"word": "oorlogsverleden"
},
{
"word": "oorlogsverloop"
},
{
"word": "oorlogsverminkte"
},
{
"word": "oorlogsvernieling"
},
{
"word": "oorlogsverslag"
},
{
"word": "oorlogsverslaggever"
},
{
"word": "oorlogsverwoesting"
},
{
"word": "oorlogsveteraan"
},
{
"word": "oorlogsvlag"
},
{
"word": "oorlogsvlam"
},
{
"word": "oorlogsvlieger"
},
{
"word": "oorlogsvliegtuig"
},
{
"word": "oorlogsvloot"
},
{
"word": "oorlogsvluchteling"
},
{
"word": "oorlogsvolk"
},
{
"word": "oorlogsvraagstuk"
},
{
"word": "oorlogsvrijwilliger"
},
{
"word": "oorlogsvuur"
},
{
"word": "oorlogswaanzin"
},
{
"word": "oorlogswapen"
},
{
"word": "oorlogsweduwe"
},
{
"word": "oorlogswee"
},
{
"word": "oorlogswet"
},
{
"word": "oorlogswinst"
},
{
"word": "oorlogswinter"
},
{
"word": "oorlogswoede"
},
{
"word": "oorlogswolk"
},
{
"word": "oorlogswond"
},
{
"word": "oorlogszaak"
},
{
"word": "oorlogszomer"
},
{
"word": "oorlogszucht"
},
{
"word": "oorlogvoerend"
},
{
"word": "oorlogvoering"
},
{
"word": "raketoorlog"
},
{
"word": "spellingsoorlog"
},
{
"word": "stadsoorlog"
},
{
"word": "stammenoorlog"
},
{
"word": "stellingenoorlog"
},
{
"word": "successieoorlog"
},
{
"word": "Tachtigjarige Oorlog"
},
{
"word": "uitputtingsoorlog"
},
{
"word": "verdedigingsoorlog"
},
{
"word": "vernietigingsoorlog"
},
{
"word": "veroorlogen"
},
{
"word": "veroveringsoorlog"
},
{
"word": "vestingoorlog"
},
{
"word": "vooroorlogs"
},
{
"word": "vrijheidsoorlog"
},
{
"word": "wereldoorlog"
},
{
"word": "zeeoorlog"
},
{
"word": "zenuwoorlog"
}
],
"examples": [
{
"english": "The two countries were engaged in a long and bloody war.",
"text": "De twee landen waren verwikkeld in een lange en bloedige oorlog",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"war"
],
"hyponyms": [
{
"word": "Binnenlandse Oorlog"
},
{
"word": "Boerenoorlog"
},
{
"word": "Dertigjarige Oorlog"
},
{
"word": "Devolutieoorlog"
},
{
"word": "Eerste Wereldoorlog"
},
{
"word": "Hollandse Oorlog"
},
{
"word": "Honderdjarige Oorlog"
},
{
"word": "Keteloorlog"
},
{
"word": "Keulse Oorlog"
},
{
"word": "Krimoorlog"
},
{
"word": "Negenjarige Oorlog"
},
{
"word": "Spaans-Engelse Oorlog"
},
{
"word": "Tachtigjarige Oorlog"
},
{
"word": "Tweede Wereldoorlog"
}
],
"id": "en-oorlog-nl-noun-otjapCgb",
"links": [
[
"war",
"war#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈoːr.lɔx/"
},
{
"audio": "Nl-oorlog.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-oorlog.ogg/Nl-oorlog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Nl-oorlog.ogg"
}
],
"word": "oorlog"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nds-nl",
"2": "gml",
"3": "ôrlōge"
},
"expansion": "Middle Low German ôrlōge",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nds-nl",
"2": "osx",
"3": "urlagi"
},
"expansion": "Old Saxon urlagi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nds-nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*uzlagą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *uzlagą",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German ôrlōge, from Old Saxon urlagi, from Proto-Germanic *uzlagą.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nds-nl",
"2": "noun"
},
"expansion": "oorlog",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch Low Saxon",
"lang_code": "nds-nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch Low Saxon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"war"
],
"id": "en-oorlog-nds-nl-noun-otjapCgb",
"links": [
[
"war",
"war"
]
]
}
],
"word": "oorlog"
}
{
"derived": [
{
"word": "bevrydingsoorlog"
},
{
"word": "blitsoorlog"
},
{
"word": "grensoorlog"
},
{
"word": "vryheidsoorlog"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "oorlog"
},
"expansion": "Dutch oorlog",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Dutch oorlog.",
"forms": [
{
"form": "oorloë",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "oorloggie",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "diminutive",
"12": "oorloggie",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "oorloë",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "oorlog (plural oorloë, diminutive oorloggie)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "oorloë",
"2": "oorloggie"
},
"expansion": "oorlog (plural oorloë, diminutive oorloggie)",
"name": "af-noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Afrikaans entries with incorrect language header",
"Afrikaans lemmas",
"Afrikaans nouns",
"Afrikaans terms derived from Dutch",
"Afrikaans terms inherited from Dutch",
"Afrikaans terms with IPA pronunciation",
"Afrikaans terms with audio links"
],
"glosses": [
"war"
],
"links": [
[
"war",
"war"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʊər.lɔχ/"
},
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-oorlog.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-oorlog.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-oorlog.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-oorlog.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-oorlog.wav.ogg"
}
],
"word": "oorlog"
}
{
"derived": [
{
"word": "aanvalsoorlog"
},
{
"word": "atoomoorlog"
},
{
"word": "beoorlogen"
},
{
"word": "bevrijdingsoorlog"
},
{
"word": "bewegingsoorlog"
},
{
"word": "bliksemoorlog"
},
{
"word": "Boerenoorlog"
},
{
"word": "burgeroorlog"
},
{
"word": "cyberoorlog"
},
{
"word": "Dertigjarige Oorlog"
},
{
"word": "Devolutieoorlog"
},
{
"word": "duikbootoorlog"
},
{
"word": "energieoorlog"
},
{
"word": "gasoorlog"
},
{
"word": "godsdienstoorlog"
},
{
"word": "grensoorlog"
},
{
"word": "guerillaoorlog"
},
{
"word": "handelsoorlog"
},
{
"word": "Hollandse Oorlog"
},
{
"word": "Honderdjarige Oorlog"
},
{
"word": "informatieoorlog"
},
{
"word": "kernoorlog"
},
{
"word": "landoorlog"
},
{
"word": "loopgravenoorlog"
},
{
"word": "luchtoorlog"
},
{
"word": "naoorlogs"
},
{
"word": "onafhankelijkheidsoorlog"
},
{
"word": "onderzeebootoorlog"
},
{
"word": "oorlogsaandeel"
},
{
"word": "oorlogsangst"
},
{
"word": "oorlogsbedrijf"
},
{
"word": "oorlogsbeeld"
},
{
"word": "oorlogsbegroting"
},
{
"word": "oorlogsbelang"
},
{
"word": "oorlogsbelasting"
},
{
"word": "oorlogsbeleid"
},
{
"word": "oorlogsbliksem"
},
{
"word": "oorlogsbodem"
},
{
"word": "oorlogsboot"
},
{
"word": "oorlogsbrand"
},
{
"word": "oorlogsbrief"
},
{
"word": "oorlogsbuit"
},
{
"word": "oorlogsburgemeester"
},
{
"word": "oorlogscontrabande"
},
{
"word": "oorlogscontributie"
},
{
"word": "oorlogscorrespondent"
},
{
"word": "oorlogscrimineel"
},
{
"word": "oorlogsdaad"
},
{
"word": "oorlogsdag"
},
{
"word": "oorlogsdagboek"
},
{
"word": "oorlogsdans"
},
{
"word": "oorlogsdeugd"
},
{
"word": "oorlogsdichter"
},
{
"word": "oorlogsdode"
},
{
"word": "oorlogsdoel"
},
{
"word": "oorlogsdoeleinde"
},
{
"word": "oorlogsdonder"
},
{
"word": "oorlogsdrama"
},
{
"word": "oorlogsdreiging"
},
{
"word": "oorlogsdrift"
},
{
"word": "oorlogseconomie"
},
{
"word": "oorlogsellende"
},
{
"word": "oorlogsenthousiasme"
},
{
"word": "oorlogserfgoed"
},
{
"word": "oorlogservaring"
},
{
"word": "oorlogsfabriek"
},
{
"word": "oorlogsfakkel"
},
{
"word": "oorlogsfeit"
},
{
"word": "oorlogsfilm"
},
{
"word": "oorlogsfotograaf"
},
{
"word": "oorlogsfotografie"
},
{
"word": "oorlogsfront"
},
{
"word": "oorlogsgas"
},
{
"word": "oorlogsgebeuren"
},
{
"word": "oorlogsgebied"
},
{
"word": "oorlogsgedicht"
},
{
"word": "oorlogsgeest"
},
{
"word": "oorlogsgeheim"
},
{
"word": "oorlogsgeluid"
},
{
"word": "oorlogsgeneratie"
},
{
"word": "oorlogsgereedschap"
},
{
"word": "oorlogsgerucht"
},
{
"word": "oorlogsgeschiedenis"
},
{
"word": "oorlogsgevaar"
},
{
"word": "oorlogsgeweld"
},
{
"word": "oorlogsgezind"
},
{
"word": "oorlogsgloed"
},
{
"word": "oorlogsgod"
},
{
"word": "oorlogsgraf"
},
{
"word": "oorlogsgruwel"
},
{
"word": "oorlogshandeling"
},
{
"word": "oorlogshaven"
},
{
"word": "oorlogsheld"
},
{
"word": "oorlogshitser"
},
{
"word": "oorlogshond"
},
{
"word": "oorlogshulp"
},
{
"word": "oorlogsindustrie"
},
{
"word": "oorlogsinspanning"
},
{
"word": "oorlogsinvalide"
},
{
"word": "oorlogsinzet"
},
{
"word": "oorlogsjaar"
},
{
"word": "oorlogskabinet"
},
{
"word": "oorlogskamp"
},
{
"word": "oorlogskans"
},
{
"word": "oorlogskerkhof"
},
{
"word": "oorlogskind"
},
{
"word": "oorlogsklank"
},
{
"word": "oorlogskleur"
},
{
"word": "oorlogsknecht"
},
{
"word": "oorlogskosten"
},
{
"word": "oorlogskracht"
},
{
"word": "oorlogskrant"
},
{
"word": "oorlogskreet"
},
{
"word": "oorlogskunst"
},
{
"word": "oorlogskwestie"
},
{
"word": "oorlogsland"
},
{
"word": "oorlogslast"
},
{
"word": "oorlogsleed"
},
{
"word": "oorlogsletsel"
},
{
"word": "oorlogsleus"
},
{
"word": "oorlogslied"
},
{
"word": "oorlogslist"
},
{
"word": "oorlogslogica"
},
{
"word": "oorlogslust"
},
{
"word": "oorlogsmaand"
},
{
"word": "oorlogsmaatregel"
},
{
"word": "oorlogsmachine"
},
{
"word": "oorlogsmacht"
},
{
"word": "oorlogsman"
},
{
"word": "oorlogsmanoeuvre"
},
{
"word": "oorlogsmarine"
},
{
"word": "oorlogsmateriaal"
},
{
"word": "oorlogsmaterieel"
},
{
"word": "oorlogsmedaille"
},
{
"word": "oorlogsmetafoor"
},
{
"word": "oorlogsmiddel"
},
{
"word": "oorlogsminister"
},
{
"word": "oorlogsministerie"
},
{
"word": "oorlogsmisdaad"
},
{
"word": "oorlogsmisdadiger"
},
{
"word": "oorlogsmisdrijf"
},
{
"word": "oorlogsmoe"
},
{
"word": "oorlogsmoed"
},
{
"word": "oorlogsmolest"
},
{
"word": "oorlogsmonument"
},
{
"word": "oorlogsmuziek"
},
{
"word": "oorlogsmythe"
},
{
"word": "oorlogsnood"
},
{
"word": "oorlogsnoodzaak"
},
{
"word": "oorlogsobligatie"
},
{
"word": "oorlogsomstandigheden"
},
{
"word": "oorlogsondervinding"
},
{
"word": "oorlogsonweer"
},
{
"word": "oorlogsoperatie"
},
{
"word": "oorlogspaard"
},
{
"word": "oorlogspad"
},
{
"word": "oorlogspartij"
},
{
"word": "oorlogsperikelen"
},
{
"word": "oorlogsperiode"
},
{
"word": "oorlogsperk"
},
{
"word": "oorlogsplaag"
},
{
"word": "oorlogsplan"
},
{
"word": "oorlogsprent"
},
{
"word": "oorlogsproductie"
},
{
"word": "oorlogsprofiteur"
},
{
"word": "oorlogspsychose"
},
{
"word": "oorlogsramp"
},
{
"word": "oorlogsrecht"
},
{
"word": "oorlogsregime"
},
{
"word": "oorlogsreporter"
},
{
"word": "oorlogsresultaat"
},
{
"word": "oorlogsretoriek"
},
{
"word": "oorlogsroem"
},
{
"word": "oorlogsroes"
},
{
"word": "oorlogsroman"
},
{
"word": "oorlogsschade"
},
{
"word": "oorlogsschatting"
},
{
"word": "oorlogsschilder"
},
{
"word": "oorlogsschip"
},
{
"word": "oorlogsschrijver"
},
{
"word": "oorlogsschuld"
},
{
"word": "oorlogsseizoen"
},
{
"word": "oorlogsslachtoffer"
},
{
"word": "oorlogsspeelgoed"
},
{
"word": "oorlogsspeer"
},
{
"word": "oorlogsspel"
},
{
"word": "oorlogsstaal"
},
{
"word": "oorlogsstandaard"
},
{
"word": "oorlogssterkte"
},
{
"word": "oorlogsstorm"
},
{
"word": "oorlogstaak"
},
{
"word": "oorlogstaal"
},
{
"word": "oorlogsterrein"
},
{
"word": "oorlogsthema"
},
{
"word": "oorlogstijd"
},
{
"word": "oorlogstocht"
},
{
"word": "oorlogstoerisme"
},
{
"word": "oorlogstoeslag"
},
{
"word": "oorlogstoestand"
},
{
"word": "oorlogstoneel"
},
{
"word": "oorlogstoorts"
},
{
"word": "oorlogstrauma"
},
{
"word": "oorlogstribunaal"
},
{
"word": "oorlogstuig"
},
{
"word": "oorlogsvaan"
},
{
"word": "oorlogsvaartuig"
},
{
"word": "oorlogsveld"
},
{
"word": "oorlogsverdrag"
},
{
"word": "oorlogsverhaal"
},
{
"word": "oorlogsverklaring"
},
{
"word": "oorlogsverleden"
},
{
"word": "oorlogsverloop"
},
{
"word": "oorlogsverminkte"
},
{
"word": "oorlogsvernieling"
},
{
"word": "oorlogsverslag"
},
{
"word": "oorlogsverslaggever"
},
{
"word": "oorlogsverwoesting"
},
{
"word": "oorlogsveteraan"
},
{
"word": "oorlogsvlag"
},
{
"word": "oorlogsvlam"
},
{
"word": "oorlogsvlieger"
},
{
"word": "oorlogsvliegtuig"
},
{
"word": "oorlogsvloot"
},
{
"word": "oorlogsvluchteling"
},
{
"word": "oorlogsvolk"
},
{
"word": "oorlogsvraagstuk"
},
{
"word": "oorlogsvrijwilliger"
},
{
"word": "oorlogsvuur"
},
{
"word": "oorlogswaanzin"
},
{
"word": "oorlogswapen"
},
{
"word": "oorlogsweduwe"
},
{
"word": "oorlogswee"
},
{
"word": "oorlogswet"
},
{
"word": "oorlogswinst"
},
{
"word": "oorlogswinter"
},
{
"word": "oorlogswoede"
},
{
"word": "oorlogswolk"
},
{
"word": "oorlogswond"
},
{
"word": "oorlogszaak"
},
{
"word": "oorlogszomer"
},
{
"word": "oorlogszucht"
},
{
"word": "oorlogvoerend"
},
{
"word": "oorlogvoering"
},
{
"word": "raketoorlog"
},
{
"word": "spellingsoorlog"
},
{
"word": "stadsoorlog"
},
{
"word": "stammenoorlog"
},
{
"word": "stellingenoorlog"
},
{
"word": "successieoorlog"
},
{
"word": "Tachtigjarige Oorlog"
},
{
"word": "uitputtingsoorlog"
},
{
"word": "verdedigingsoorlog"
},
{
"word": "vernietigingsoorlog"
},
{
"word": "veroorlogen"
},
{
"word": "veroveringsoorlog"
},
{
"word": "vestingoorlog"
},
{
"word": "vooroorlogs"
},
{
"word": "vrijheidsoorlog"
},
{
"word": "wereldoorlog"
},
{
"word": "zeeoorlog"
},
{
"word": "zenuwoorlog"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "oorlog"
},
"expansion": "Afrikaans: oorlog",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: oorlog"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "oorlog"
},
"expansion": "Negerhollands: oorlog",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: oorlog"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "djk",
"2": "oloku",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aukan: oloku",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aukan: oloku"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "orlog",
"bor": "1",
"unc": "1"
},
"expansion": "→? Danish: orlog",
"name": "desc"
}
],
"text": "→? Danish: orlog"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Orlog",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Orlog",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Orlog"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kww",
"2": "oorlog",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kwinti: oorlog",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kwinti: oorlog"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "orlog",
"bor": "1",
"unc": "1"
},
"expansion": "→? Norwegian: orlog",
"name": "desc"
}
],
"text": "→? Norwegian: orlog"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "örlog",
"bor": "1",
"unc": "1"
},
"expansion": "→? Swedish: örlog",
"name": "desc"
}
],
"text": "→? Swedish: örlog"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "orloge"
},
"expansion": "Middle Dutch orloge",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*urlage"
},
"expansion": "Old Dutch *urlage",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "oor-"
},
"expansion": "Dutch oor-",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*uzlagą",
"t": "fate, destiny"
},
"expansion": "Proto-Germanic *uzlagą (“fate, destiny”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "leggen",
"t": "to lay"
},
"expansion": "Dutch leggen (“to lay”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*uzleugō",
"t": "war"
},
"expansion": "Proto-Germanic *uzleugō (“war”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰"
},
"expansion": "Gothic 𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰 (liuga)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "lugae"
},
"expansion": "Old Irish lugae",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "orlagi"
},
"expansion": "Old Saxon orlagi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "ōrloch"
},
"expansion": "Middle Low German ōrloch",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds,de",
"2": "Orlog"
},
"expansion": "Low German and German Orlog",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "urliugi"
},
"expansion": "Old High German urliugi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "orloch"
},
"expansion": "Old Frisian orloch",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "oarloch"
},
"expansion": "West Frisian oarloch",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "orlæg"
},
"expansion": "Old English orlæg",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ørlög"
},
"expansion": "Old Norse ørlög",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch orloge, from Old Dutch *urlage. In this word, two Germanic words merged, both having the prefix ur- (modern Dutch oor- and oer-, with the former kept in compounds like oorzaak (“cause, driver”) and oorsprong (“origin”), and the latter borrowed from German). The first word was derived from Proto-Germanic *uzlagą (“fate, destiny”), with *laga- related to modern Dutch leggen (“to lay”). The second word was derived from Proto-Germanic *uzleugō (“war”), with *leugō meaning “oath” (see also Gothic 𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰 (liuga) and Old Irish lugae). Cognate to Old Saxon orlagi, Middle Low German ōrloch (Low German and German Orlog), Old High German urliugi and urlag, Old Frisian orloch, West Frisian oarloch, Old English orlæg, Old Norse ørlög and ørlygi.",
"forms": [
{
"form": "oorlogen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "oorlogje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-:en",
"3": "oorlogje"
},
"expansion": "oorlog m (plural oorlogen, diminutive oorlogje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"oor‧log"
],
"hyponyms": [
{
"word": "Binnenlandse Oorlog"
},
{
"word": "Boerenoorlog"
},
{
"word": "Dertigjarige Oorlog"
},
{
"word": "Devolutieoorlog"
},
{
"word": "Eerste Wereldoorlog"
},
{
"word": "Hollandse Oorlog"
},
{
"word": "Honderdjarige Oorlog"
},
{
"word": "Keteloorlog"
},
{
"word": "Keulse Oorlog"
},
{
"word": "Krimoorlog"
},
{
"word": "Negenjarige Oorlog"
},
{
"word": "Spaans-Engelse Oorlog"
},
{
"word": "Tachtigjarige Oorlog"
},
{
"word": "Tweede Wereldoorlog"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch entries with language name categories using raw markup",
"Dutch entries with topic categories using raw markup",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with lengthened vowel in the plural",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms prefixed with oor-",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch terms with usage examples",
"nl:War"
],
"examples": [
{
"english": "The two countries were engaged in a long and bloody war.",
"text": "De twee landen waren verwikkeld in een lange en bloedige oorlog",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"war"
],
"links": [
[
"war",
"war#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈoːr.lɔx/"
},
{
"audio": "Nl-oorlog.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-oorlog.ogg/Nl-oorlog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Nl-oorlog.ogg"
}
],
"word": "oorlog"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nds-nl",
"2": "gml",
"3": "ôrlōge"
},
"expansion": "Middle Low German ôrlōge",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nds-nl",
"2": "osx",
"3": "urlagi"
},
"expansion": "Old Saxon urlagi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nds-nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*uzlagą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *uzlagą",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German ôrlōge, from Old Saxon urlagi, from Proto-Germanic *uzlagą.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nds-nl",
"2": "noun"
},
"expansion": "oorlog",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch Low Saxon",
"lang_code": "nds-nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch Low Saxon entries with incorrect language header",
"Dutch Low Saxon lemmas",
"Dutch Low Saxon nouns",
"Dutch Low Saxon terms derived from Middle Low German",
"Dutch Low Saxon terms derived from Old Saxon",
"Dutch Low Saxon terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch Low Saxon terms inherited from Middle Low German",
"Dutch Low Saxon terms inherited from Old Saxon",
"Dutch Low Saxon terms inherited from Proto-Germanic"
],
"glosses": [
"war"
],
"links": [
[
"war",
"war"
]
]
}
],
"word": "oorlog"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.