"ombreira" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ombro",
        "3": "-eira"
      },
      "expansion": "ombro + -eira",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "hombrera"
      },
      "expansion": "Spanish hombrera",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ombro + -eira. Compare Spanish hombrera.",
  "forms": [
    {
      "form": "ombreiras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ombreira f (plural ombreiras)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "om‧brei‧ra"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] in passing searching for the support of something solid: a wall, a door stile.",
          "ref": "1995, José Saramago, Ensaio sobre a cegueira, Caminho",
          "text": "[…] procurando à passagem o apoio de algo sólido, uma parede, a ombreira duma porta.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jamb, stile (vertical component of frame)"
      ],
      "id": "en-ombreira-pt-noun-CvQh26gy",
      "links": [
        [
          "jamb",
          "jamb"
        ],
        [
          "stile",
          "stile"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -eira",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shoulder pad"
      ],
      "id": "en-ombreira-pt-noun-e9yPfM7-",
      "links": [
        [
          "shoulder pad",
          "shoulder pad"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/õˈbɾe(j).ɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[õˈbɾe(ɪ̯).ɾɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/õˈbɾe(j).ɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[õˈbɾe(ɪ̯).ɾɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/õˈbɾe(j).ɾa/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[õˈbɾe(ɪ̯).ɾa]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/õˈbɾɐj.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/õˈbɾɐj.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/õˈbɾej.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/õˈbɾej.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/õˈbɾe.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ejɾɐ"
    },
    {
      "rhymes": "-ɐjɾɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "umbreira"
    }
  ],
  "word": "ombreira"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms suffixed with -eira",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Portuguese/ejɾɐ",
    "Rhymes:Portuguese/ejɾɐ/3 syllables",
    "Rhymes:Portuguese/ɐjɾɐ",
    "Rhymes:Portuguese/ɐjɾɐ/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ombro",
        "3": "-eira"
      },
      "expansion": "ombro + -eira",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "hombrera"
      },
      "expansion": "Spanish hombrera",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ombro + -eira. Compare Spanish hombrera.",
  "forms": [
    {
      "form": "ombreiras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ombreira f (plural ombreiras)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "om‧brei‧ra"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] in passing searching for the support of something solid: a wall, a door stile.",
          "ref": "1995, José Saramago, Ensaio sobre a cegueira, Caminho",
          "text": "[…] procurando à passagem o apoio de algo sólido, uma parede, a ombreira duma porta.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jamb, stile (vertical component of frame)"
      ],
      "links": [
        [
          "jamb",
          "jamb"
        ],
        [
          "stile",
          "stile"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shoulder pad"
      ],
      "links": [
        [
          "shoulder pad",
          "shoulder pad"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/õˈbɾe(j).ɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[õˈbɾe(ɪ̯).ɾɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/õˈbɾe(j).ɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[õˈbɾe(ɪ̯).ɾɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/õˈbɾe(j).ɾa/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[õˈbɾe(ɪ̯).ɾa]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/õˈbɾɐj.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/õˈbɾɐj.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/õˈbɾej.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/õˈbɾej.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/õˈbɾe.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ejɾɐ"
    },
    {
      "rhymes": "-ɐjɾɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "umbreira"
    }
  ],
  "word": "ombreira"
}