"oceaan" meaning in All languages combined

See oceaan on Wiktionary

Noun [Dutch]

IPA: /ˌoː.seːˈjaːn/ Audio: Nl-oceaan.ogg Forms: oceanen [plural], oceaantje [diminutive, neuter]
Rhymes: -aːn Etymology: Borrowed from Middle French ocean, from Latin oceanus, from Ancient Greek ὠκεᾰνός (ōkeănós). Etymology templates: {{bor+|nl|frm|ocean}} Borrowed from Middle French ocean, {{der|nl|la|oceanus}} Latin oceanus, {{der|nl|grc|ὠκεᾰνός}} Ancient Greek ὠκεᾰνός (ōkeănós) Head templates: {{nl-noun|m|-en|+}} oceaan m (plural oceanen, diminutive oceaantje n)
  1. ocean Tags: masculine Synonyms: wereldzee Related terms: Oceanië
    Sense id: en-oceaan-nl-noun-R6-tYSsf Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Bodies of water, Landforms Derived forms: Antarctische Oceaan, Arctische Oceaan, Atlantische Oceaan, Iapetusoceaan, Indische Oceaan, oceaanbodem, oceaanreus, oceaanschip, oceaanwater, Pacifische Oceaan, Rheïsche Oceaan, Stille Oceaan, superoceaan, Tethysoceaan, Zuidelijke Oceaan

Inflected forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "oseaan"
          },
          "expansion": "Afrikaans: oseaan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: oseaan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pap",
            "2": "osean",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Papiamentu: osean",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Papiamentu: osean"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "frm",
        "3": "ocean"
      },
      "expansion": "Borrowed from Middle French ocean",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "oceanus"
      },
      "expansion": "Latin oceanus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "grc",
        "3": "ὠκεᾰνός"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὠκεᾰνός (ōkeănós)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle French ocean, from Latin oceanus, from Ancient Greek ὠκεᾰνός (ōkeănós).",
  "forms": [
    {
      "form": "oceanen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oceaantje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "oceaan m (plural oceanen, diminutive oceaantje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "oce‧aan"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "nl",
          "name": "Bodies of water",
          "orig": "nl:Bodies of water",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "nl",
          "name": "Landforms",
          "orig": "nl:Landforms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Antarctische Oceaan"
        },
        {
          "word": "Arctische Oceaan"
        },
        {
          "word": "Atlantische Oceaan"
        },
        {
          "word": "Iapetusoceaan"
        },
        {
          "word": "Indische Oceaan"
        },
        {
          "word": "oceaanbodem"
        },
        {
          "word": "oceaanreus"
        },
        {
          "word": "oceaanschip"
        },
        {
          "word": "oceaanwater"
        },
        {
          "word": "Pacifische Oceaan"
        },
        {
          "word": "Rheïsche Oceaan"
        },
        {
          "word": "Stille Oceaan"
        },
        {
          "word": "superoceaan"
        },
        {
          "word": "Tethysoceaan"
        },
        {
          "word": "Zuidelijke Oceaan"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Meronym: randzee"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              60,
              65
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              66
            ]
          ],
          "english": "Europe and America are separated from each other by a large ocean.",
          "text": "Europa en Amerika zijn van elkaar gescheiden door een grote oceaan.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              61
            ]
          ],
          "english": "Different oceans existed in earlier geological periods.",
          "text": "In eerdere geologische tijdperken bestonden er andere oceanen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ocean"
      ],
      "id": "en-oceaan-nl-noun-R6-tYSsf",
      "links": [
        [
          "ocean",
          "ocean"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Oceanië"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "wereldzee"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌoː.seːˈjaːn/"
    },
    {
      "audio": "Nl-oceaan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Nl-oceaan.ogg/Nl-oceaan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Nl-oceaan.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːn"
    }
  ],
  "word": "oceaan"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Antarctische Oceaan"
    },
    {
      "word": "Arctische Oceaan"
    },
    {
      "word": "Atlantische Oceaan"
    },
    {
      "word": "Iapetusoceaan"
    },
    {
      "word": "Indische Oceaan"
    },
    {
      "word": "oceaanbodem"
    },
    {
      "word": "oceaanreus"
    },
    {
      "word": "oceaanschip"
    },
    {
      "word": "oceaanwater"
    },
    {
      "word": "Pacifische Oceaan"
    },
    {
      "word": "Rheïsche Oceaan"
    },
    {
      "word": "Stille Oceaan"
    },
    {
      "word": "superoceaan"
    },
    {
      "word": "Tethysoceaan"
    },
    {
      "word": "Zuidelijke Oceaan"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "oseaan"
          },
          "expansion": "Afrikaans: oseaan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: oseaan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pap",
            "2": "osean",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Papiamentu: osean",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Papiamentu: osean"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "frm",
        "3": "ocean"
      },
      "expansion": "Borrowed from Middle French ocean",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "oceanus"
      },
      "expansion": "Latin oceanus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "grc",
        "3": "ὠκεᾰνός"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὠκεᾰνός (ōkeănós)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle French ocean, from Latin oceanus, from Ancient Greek ὠκεᾰνός (ōkeănós).",
  "forms": [
    {
      "form": "oceanen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oceaantje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "oceaan m (plural oceanen, diminutive oceaantje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "oce‧aan"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Oceanië"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch masculine nouns",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -en",
        "Dutch terms borrowed from Middle French",
        "Dutch terms derived from Ancient Greek",
        "Dutch terms derived from Latin",
        "Dutch terms derived from Middle French",
        "Dutch terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Dutch/aːn",
        "Rhymes:Dutch/aːn/3 syllables",
        "nl:Bodies of water",
        "nl:Landforms"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Meronym: randzee"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              60,
              65
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              66
            ]
          ],
          "english": "Europe and America are separated from each other by a large ocean.",
          "text": "Europa en Amerika zijn van elkaar gescheiden door een grote oceaan.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              61
            ]
          ],
          "english": "Different oceans existed in earlier geological periods.",
          "text": "In eerdere geologische tijdperken bestonden er andere oceanen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ocean"
      ],
      "links": [
        [
          "ocean",
          "ocean"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "wereldzee"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌoː.seːˈjaːn/"
    },
    {
      "audio": "Nl-oceaan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Nl-oceaan.ogg/Nl-oceaan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Nl-oceaan.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːn"
    }
  ],
  "word": "oceaan"
}

Download raw JSONL data for oceaan meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.