"o(b)sadъ" meaning in All languages combined

See o(b)sadъ on Wiktionary

Noun [Proto-Slavic]

Etymology: From *o(b)- + *sadъ (“seat, setting”), ultimately from Proto-Indo-European *sed- (“to sit”). Etymology templates: {{root|sla-pro|ine-pro|*sed-}}, {{prefix|sla-pro|*ob-|*sadъ|alt1=*o(b)-|t2=seat, setting}} *o(b)- + *sadъ (“seat, setting”), {{der|sla-pro|ine-pro|*sed-||to sit}} Proto-Indo-European *sed- (“to sit”) Inflection templates: {{sla-decl-noun}} Forms: o (b)sadъ [canonical, masculine], no-table-tags [table-tags], osadъ [nominative, singular], obsadъ [nominative, singular], osada [dual, nominative], obsada [dual, nominative], osadi [nominative, plural], obsadi [nominative, plural], osada [genitive, singular], obsada [genitive, singular], osadu [dual, genitive], obsadu [dual, genitive], osadъ [genitive, plural], obsadъ [genitive, plural], osadu [dative, singular], obsadu [dative, singular], osadoma [dative, dual], obsadoma [dative, dual], osadomъ [dative, plural], obsadomъ [dative, plural], osadъ [accusative, singular], obsadъ [accusative, singular], osada [accusative, dual], obsada [accusative, dual], osady [accusative, plural], obsady [accusative, plural], osadъmь [instrumental, singular], obsadъmь [instrumental, singular], osadomь [instrumental, singular], obsadomь [instrumental, singular], osadoma [dual, instrumental], obsadoma [dual, instrumental], osady [instrumental, plural], obsady [instrumental, plural], osadě [locative, singular], obsadě [locative, singular], osadu [dual, locative], obsadu [dual, locative], osaděxъ [locative, plural], obsaděxъ [locative, plural], osade [singular, vocative], obsade [singular, vocative], osada [dual, vocative], obsada [dual, vocative], osadi [plural, vocative], obsadi [plural, vocative]
  1. sedimentation, residue Tags: reconstruction Synonyms: *utajьka, *skama, *droba Derived forms: o(b)sadъkъ (english: sediment, sheathing) Derived forms (*o(b)sada (“siege, sheathing”)): o(b)saditi (english: to siege, to surround), o(b)sadьnъ (english: sieged, surrounded) Related terms: sěsti (english: to sit down), sěděti (english: to sit), saditi (english: to plant), orzsadъ (english: seedlings), posadъ (english: saplings), nasaďenьje (english: plantation)
    Sense id: en-o(b)sadъ-sla-pro-noun-Z0YV9akr Categories (other): Proto-Slavic entries with incorrect language header, Proto-Slavic terms prefixed with *ob-

Download JSON data for o(b)sadъ meaning in All languages combined (6.6kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "East Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "аса́дка"
          },
          "expansion": "Belarusian: аса́дка (asádka)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: аса́дка (asádka)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "оса́док"
          },
          "expansion": "Russian: оса́док (osádok)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: оса́док (osádok)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "оса́д"
          },
          "expansion": "Ukrainian: оса́д (osád)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: оса́д (osád)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "usazenina"
          },
          "expansion": "Czech: usazenina",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Czech: usazenina"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "osad"
          },
          "expansion": "Polish: osad",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: osad"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "usadenina"
          },
          "expansion": "Slovak: usadenina",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Slovak: usadenina"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sed-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*ob-",
        "3": "*sadъ",
        "alt1": "*o(b)-",
        "t2": "seat, setting"
      },
      "expansion": "*o(b)- + *sadъ (“seat, setting”)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sed-",
        "4": "",
        "5": "to sit"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sed- (“to sit”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *o(b)- + *sadъ (“seat, setting”), ultimately from Proto-Indo-European *sed- (“to sit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "o (b)sadъ",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "osadъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "osada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "osadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "osada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obsada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "osadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "osadъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "osadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "osadoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "osadomъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadomъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "osadъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "osada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "obsada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "osady",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obsady",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "osadъmь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadъmь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "osadomь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadomь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "osadoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "osady",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obsady",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "osadě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "osadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "osaděxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obsaděxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "osade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "osada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "osadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sla-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/o(b)sadъ",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic terms prefixed with *ob-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to siege, to surround",
          "sense": "*o(b)sada (“siege, sheathing”)",
          "word": "o(b)saditi"
        },
        {
          "english": "sieged, surrounded",
          "sense": "*o(b)sada (“siege, sheathing”)",
          "word": "o(b)sadьnъ"
        },
        {
          "english": "sediment, sheathing",
          "word": "o(b)sadъkъ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sedimentation, residue"
      ],
      "id": "en-o(b)sadъ-sla-pro-noun-Z0YV9akr",
      "links": [
        [
          "sedimentation",
          "sedimentation"
        ],
        [
          "residue",
          "residue"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "to sit down",
          "word": "sěsti"
        },
        {
          "english": "to sit",
          "word": "sěděti"
        },
        {
          "english": "to plant",
          "word": "saditi"
        },
        {
          "english": "seedlings",
          "word": "orzsadъ"
        },
        {
          "english": "saplings",
          "word": "posadъ"
        },
        {
          "english": "plantation",
          "word": "nasaďenьje"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "*utajьka"
        },
        {
          "word": "*skama"
        },
        {
          "word": "*droba"
        }
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "o(b)sadъ"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "to siege, to surround",
      "sense": "*o(b)sada (“siege, sheathing”)",
      "word": "o(b)saditi"
    },
    {
      "english": "sieged, surrounded",
      "sense": "*o(b)sada (“siege, sheathing”)",
      "word": "o(b)sadьnъ"
    },
    {
      "english": "sediment, sheathing",
      "word": "o(b)sadъkъ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "East Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "аса́дка"
          },
          "expansion": "Belarusian: аса́дка (asádka)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: аса́дка (asádka)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "оса́док"
          },
          "expansion": "Russian: оса́док (osádok)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: оса́док (osádok)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "оса́д"
          },
          "expansion": "Ukrainian: оса́д (osád)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: оса́д (osád)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "usazenina"
          },
          "expansion": "Czech: usazenina",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Czech: usazenina"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "osad"
          },
          "expansion": "Polish: osad",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: osad"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "usadenina"
          },
          "expansion": "Slovak: usadenina",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Slovak: usadenina"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sed-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*ob-",
        "3": "*sadъ",
        "alt1": "*o(b)-",
        "t2": "seat, setting"
      },
      "expansion": "*o(b)- + *sadъ (“seat, setting”)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sed-",
        "4": "",
        "5": "to sit"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sed- (“to sit”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *o(b)- + *sadъ (“seat, setting”), ultimately from Proto-Indo-European *sed- (“to sit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "o (b)sadъ",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "osadъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "osada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "osadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "osada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obsada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "osadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "osadъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "osadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "osadoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "osadomъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadomъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "osadъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "osada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "obsada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "osady",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obsady",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "osadъmь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadъmь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "osadomь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadomь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "osadoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "osady",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obsady",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "osadě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "osadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "osaděxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obsaděxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "osade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "osada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "osadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "obsadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sla-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/o(b)sadъ",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "to sit down",
      "word": "sěsti"
    },
    {
      "english": "to sit",
      "word": "sěděti"
    },
    {
      "english": "to plant",
      "word": "saditi"
    },
    {
      "english": "seedlings",
      "word": "orzsadъ"
    },
    {
      "english": "saplings",
      "word": "posadъ"
    },
    {
      "english": "plantation",
      "word": "nasaďenьje"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
        "Proto-Slavic hard masculine o-stem nouns",
        "Proto-Slavic hard o-stem nouns",
        "Proto-Slavic lemmas",
        "Proto-Slavic masculine nouns",
        "Proto-Slavic nouns",
        "Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
        "Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *sed-",
        "Proto-Slavic terms prefixed with *ob-"
      ],
      "glosses": [
        "sedimentation, residue"
      ],
      "links": [
        [
          "sedimentation",
          "sedimentation"
        ],
        [
          "residue",
          "residue"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "*utajьka"
        },
        {
          "word": "*skama"
        },
        {
          "word": "*droba"
        }
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "o(b)sadъ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.