"nywʾlthšyl" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "نردشیر",
            "tr": "nardašir"
          },
          "expansion": "Persian: نردشیر (nardašir)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Persian: نردشیر (nardašir)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "nyw",
        "sc": "Phlv",
        "tr": "nēw"
      },
      "expansion": "nyw (nēw)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "ʾlthšyl",
        "sc": "Phlv",
        "tr": "Ardaxšēr"
      },
      "expansion": "ʾlthšyl (Ardaxšēr)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "𐭠𐭥𐭲𐭧𐭱𐭲𐭥",
        "tr": "ʾrthštr"
      },
      "expansion": "𐭠𐭥𐭲𐭧𐭱𐭲𐭥 (ʾrthštr)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of nyw (nēw) and ʾlthšyl (Ardaxšēr) (Inscriptional Pahlavi spelling 𐭠𐭥𐭲𐭧𐭱𐭲𐭥 (ʾrthštr)).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "noun",
        "sc": "Phlv",
        "tr": "nēw-ardaxšēr, nēw-ardaxšīr"
      },
      "expansion": "nywʾlthšyl • (nēw-ardaxšēr, nēw-ardaxšīr)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Persian",
  "lang_code": "pal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Persian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Persian terms with non-redundant manual script codes",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Persian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pal",
          "name": "Backgammon",
          "orig": "pal:Backgammon",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "By the help of the Providence he became more adept and victorious than them all, in polo and horsemanship, in chatrang (chess) and backgammon, and in other [princely] educations.",
          "roman": "pad yazadān ayārīh pad čawgān ud aswārīh, čatrang ud nēw-ardaxšīr ud abārīg frahang az awēšān hāmōyēn čēr ud nibardag būd.",
          "text": "226-651, Kārnāmag ī Ardaxšēr ī Pābagān [Book of the Deeds of Ardashir son of Pabag]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The Explanation of Chess and the Invention of Backgammon\n(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "226-651, Wizārišn ī Čatrang ud Nihišn ī Nēw-Ardaxšīr",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "backgammon"
      ],
      "id": "en-nywʾlthšyl-pal-noun-fuZzgLub",
      "links": [
        [
          "backgammon",
          "backgammon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "nyw ʾlthšyl",
          "word": "nyw ʾlthšyl"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "nywʾlthšyl"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "نردشیر",
            "tr": "nardašir"
          },
          "expansion": "Persian: نردشیر (nardašir)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Persian: نردشیر (nardašir)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "nyw",
        "sc": "Phlv",
        "tr": "nēw"
      },
      "expansion": "nyw (nēw)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "ʾlthšyl",
        "sc": "Phlv",
        "tr": "Ardaxšēr"
      },
      "expansion": "ʾlthšyl (Ardaxšēr)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "𐭠𐭥𐭲𐭧𐭱𐭲𐭥",
        "tr": "ʾrthštr"
      },
      "expansion": "𐭠𐭥𐭲𐭧𐭱𐭲𐭥 (ʾrthštr)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of nyw (nēw) and ʾlthšyl (Ardaxšēr) (Inscriptional Pahlavi spelling 𐭠𐭥𐭲𐭧𐭱𐭲𐭥 (ʾrthštr)).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "noun",
        "sc": "Phlv",
        "tr": "nēw-ardaxšēr, nēw-ardaxšīr"
      },
      "expansion": "nywʾlthšyl • (nēw-ardaxšēr, nēw-ardaxšīr)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Persian",
  "lang_code": "pal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle Persian entries with incorrect language header",
        "Middle Persian entries with topic categories using raw markup",
        "Middle Persian lemmas",
        "Middle Persian nouns",
        "Middle Persian terms with non-redundant manual script codes",
        "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
        "Middle Persian terms with quotations",
        "Middle Persian terms with redundant script codes",
        "Requests for translations of Middle Persian quotations",
        "pal:Backgammon"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "By the help of the Providence he became more adept and victorious than them all, in polo and horsemanship, in chatrang (chess) and backgammon, and in other [princely] educations.",
          "roman": "pad yazadān ayārīh pad čawgān ud aswārīh, čatrang ud nēw-ardaxšīr ud abārīg frahang az awēšān hāmōyēn čēr ud nibardag būd.",
          "text": "226-651, Kārnāmag ī Ardaxšēr ī Pābagān [Book of the Deeds of Ardashir son of Pabag]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The Explanation of Chess and the Invention of Backgammon\n(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "226-651, Wizārišn ī Čatrang ud Nihišn ī Nēw-Ardaxšīr",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "backgammon"
      ],
      "links": [
        [
          "backgammon",
          "backgammon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nyw ʾlthšyl",
      "word": "nyw ʾlthšyl"
    }
  ],
  "word": "nywʾlthšyl"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: nēw-ardaxšēr",
  "path": [
    "nywʾlthšyl"
  ],
  "section": "Middle Persian",
  "subsection": "noun",
  "title": "nywʾlthšyl",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: nēw-ardaxšīr",
  "path": [
    "nywʾlthšyl"
  ],
  "section": "Middle Persian",
  "subsection": "noun",
  "title": "nywʾlthšyl",
  "trace": ""
}