"nyai" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nan",
            "2": "雅",
            "bor": "1",
            "tr": "ngá"
          },
          "expansion": "→ Min Nan: 雅 (ngá)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Min Nan: 雅 (ngá)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "ꦚꦲꦶ",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "ꦚꦲꦶ",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "nyai",
        "t": "",
        "tr": "ꦚꦲꦶ"
      },
      "expansion": "Javanese nyai (ꦚꦲꦶ)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Javanese nyai (ꦚꦲꦶ).",
  "forms": [
    {
      "form": "nyaiku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "nyaimu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nyainya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "nyai (first-person possessive nyaiku, second-person possessive nyaimu, third-person possessive nyainya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nyai"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nyai ajeng"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nyai tumenggung"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "respected older woman."
      ],
      "id": "en-nyai-id-noun-x~CJhKSU",
      "links": [
        [
          "respected",
          "respected"
        ],
        [
          "older",
          "older"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mistress of a European or Chinese man."
      ],
      "id": "en-nyai-id-noun-MJr1n4-J",
      "links": [
        [
          "mistress",
          "mistress"
        ],
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) mistress of a European or Chinese man."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɲai̯]"
    }
  ],
  "word": "nyai"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Javanese",
    "Indonesian terms derived from Javanese",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Indonesian uncountable nouns"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nan",
            "2": "雅",
            "bor": "1",
            "tr": "ngá"
          },
          "expansion": "→ Min Nan: 雅 (ngá)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Min Nan: 雅 (ngá)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "ꦚꦲꦶ",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "ꦚꦲꦶ",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "nyai",
        "t": "",
        "tr": "ꦚꦲꦶ"
      },
      "expansion": "Javanese nyai (ꦚꦲꦶ)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Javanese nyai (ꦚꦲꦶ).",
  "forms": [
    {
      "form": "nyaiku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "nyaimu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nyainya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "nyai (first-person possessive nyaiku, second-person possessive nyaimu, third-person possessive nyainya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nyai"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "nyai ajeng"
    },
    {
      "word": "nyai tumenggung"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "respected older woman."
      ],
      "links": [
        [
          "respected",
          "respected"
        ],
        [
          "older",
          "older"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "mistress of a European or Chinese man."
      ],
      "links": [
        [
          "mistress",
          "mistress"
        ],
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) mistress of a European or Chinese man."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɲai̯]"
    }
  ],
  "word": "nyai"
}