"nugalėti" meaning in All languages combined

See nugalėti on Wiktionary

Verb [Lithuanian]

IPA: [nʊɡɐˈlʲeːtʲɪ]
Etymology: nu- + galėti Etymology templates: {{prefix|lt|nu|galėti}} nu- + galėti Head templates: {{head|lt|verb|third-person present tense|nùgali|third-person past tense|nugalė́jo|cat2=|f1request=1|f2request=1|head=nugalė́ti}} nugalė́ti (third-person present tense nùgali, third-person past tense nugalė́jo), {{lt-verb|nugali|nugalėjo|inf=nugalė́ti|past=nugalė́jo|pres=nùgali}} nugalė́ti (third-person present tense nùgali, third-person past tense nugalė́jo) Inflection templates: {{lt-conj-2|nugal|nugalėj|nugalė}}, {{lt-conj|nugaliu|nugali|nugali|nugalime, <small>nugalim</small>|nugalite, <small>nugalit</small>|nugali|nugalėjau|nugalėjai|nugalėjo|nugalėjome, <small>nugalėjom</small>|nugalėjote, <small>nugalėjot</small>|nugalėjo|nugalėdavau|nugalėdavai|nugalėdavo|nugalėdavome, <small>nugalėdavom</small>|nugalėdavote, <small>nugalėdavot</small>|nugalėdavo|nugalėsiu|nugalėsi|nugalės|nugalėsime, <small>nugalėsim</small>|nugalėsite, <small>nugalėsit</small>|nugalės|nugalėčiau|nugalėtum, <small>nugalėtumei</small>|nugalėtų|nugalėtumėme, <small>nugalėtumėm, nugalėtume</small>|nugalėtumėte, <small>nugalėtumėt</small>|nugalėtų|nugalėk, <small>nugalėki</small>|tenugali, <small>tenugalie</small>|nugalėkime, <small>nugalėkim</small>|nugalėkite, <small>nugalėkit</small>|tenugali, <small>tenugalie</small>}} Forms: nugalė́ti [canonical], nùgali [present, third-person], nugalė́jo [past, third-person], no-table-tags [table-tags], nugaliu [first-person, indicative, present, singular], nugali [indicative, present, second-person, singular], nugali [indicative, present, singular, third-person], nugalime [first-person, indicative, plural, present], nugalim [first-person, indicative, plural, present], nugalite [indicative, plural, present, second-person], nugalit [indicative, plural, present, second-person], nugali [indicative, plural, present, third-person], nugalėjau [first-person, indicative, past, singular], nugalėjai [indicative, past, second-person, singular], nugalėjo [indicative, past, singular, third-person], nugalėjome [first-person, indicative, past, plural], nugalėjom [first-person, indicative, past, plural], nugalėjote [indicative, past, plural, second-person], nugalėjot [indicative, past, plural, second-person], nugalėjo [indicative, past, plural, third-person], nugalėdavau [first-person, frequentative, indicative, past, singular], nugalėdavai [frequentative, indicative, past, second-person, singular], nugalėdavo [frequentative, indicative, past, singular, third-person], nugalėdavome [first-person, frequentative, indicative, past, plural], nugalėdavom [first-person, frequentative, indicative, past, plural], nugalėdavote [frequentative, indicative, past, plural, second-person], nugalėdavot [frequentative, indicative, past, plural, second-person], nugalėdavo [frequentative, indicative, past, plural, third-person], nugalėsiu [first-person, future, indicative, singular], nugalėsi [future, indicative, second-person, singular], nugalės [future, indicative, singular, third-person], nugalėsime [first-person, future, indicative, plural], nugalėsim [first-person, future, indicative, plural], nugalėsite [future, indicative, plural, second-person], nugalėsit [future, indicative, plural, second-person], nugalės [future, indicative, plural, third-person], nugalėčiau [first-person, singular, subjunctive], nugalėtum [second-person, singular, subjunctive], nugalėtumei [second-person, singular, subjunctive], nugalėtų [singular, subjunctive, third-person], nugalėtumėme [first-person, plural, subjunctive], nugalėtumėm [first-person, plural, subjunctive], nugalėtume [first-person, plural, subjunctive], nugalėtumėte [plural, second-person, subjunctive], nugalėtumėt [plural, second-person, subjunctive], nugalėtų [plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], nugalėk [imperative, second-person, singular], nugalėki [imperative, second-person, singular], tenugali [imperative, singular, third-person], tenugalie [imperative, singular, third-person], nugalėkime [first-person, imperative, plural], nugalėkim [first-person, imperative, plural], nugalėkite [imperative, plural, second-person], nugalėkit [imperative, plural, second-person], tenugali [imperative, plural, third-person], tenugalie [imperative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], nugalįs [active, adjectival, participle, present], nugalintis [active, adjectival, participle, present], nugalimas [adjectival, participle, passive, present], nugalėjęs [active, adjectival, participle, past], nugalėtas [adjectival, participle, passive, past], nugalėdavęs [active, adjectival, frequentative, participle, past], - [adjectival, frequentative, participle, passive, past], nugalėsiąs [active, adjectival, future, participle], nugalėsiantis [active, adjectival, future, participle], nugalėsimas [adjectival, future, participle, passive], - [active, adjectival, necessitative, participle], nugalėtinas [adjectival, necessitative, participle, passive], nugalėdamas [active, adverbial, participle, special], nugalint [active, adverbial, half-participle, participle, present], nugalėjus [active, adverbial, half-participle, participle, past], nugalėdavus [active, adverbial, frequentative, half-participle, participle, past], nugalėsiant [active, adverbial, future, half-participle, participle], nugalėte [active, adverbial, adverbial-manner, participle], nugalėtinai [active, adverbial, adverbial-manner, participle]
  1. to overcome, to surmount; to defeat
    Sense id: en-nugalėti-lt-verb-IIo2ayYx Categories (other): Lithuanian terms prefixed with nu- Disambiguation of Lithuanian terms prefixed with nu-: 46 54
  2. (sports) to win Categories (topical): Sports
    Sense id: en-nugalėti-lt-verb-P4APTMzZ Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header, Lithuanian terms prefixed with nu-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Lithuanian entries with incorrect language header: 11 89 Disambiguation of Lithuanian terms prefixed with nu-: 46 54 Disambiguation of Pages with 1 entry: 18 82 Disambiguation of Pages with entries: 11 89 Topics: hobbies, lifestyle, sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: nugalėjimas, nusigalėti, nugalėtojas [masculine]

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nugalėjimas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nusigalėti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nugalėtojas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "nu",
        "3": "galėti"
      },
      "expansion": "nu- + galėti",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "nu- + galėti",
  "forms": [
    {
      "form": "nugalė́ti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nùgali",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalė́jo",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nugaliu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalės",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalės",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tenugali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tenugalie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėkime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėkite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėkit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tenugali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tenugalie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalįs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalintis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "nùgali",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "nugalė́jo",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "nugalė́ti"
      },
      "expansion": "nugalė́ti (third-person present tense nùgali, third-person past tense nugalė́jo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nugali",
        "2": "nugalėjo",
        "inf": "nugalė́ti",
        "past": "nugalė́jo",
        "pres": "nùgali"
      },
      "expansion": "nugalė́ti (third-person present tense nùgali, third-person past tense nugalė́jo)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nugal",
        "2": "nugalėj",
        "3": "nugalė"
      },
      "name": "lt-conj-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nugaliu",
        "10": "nugalėjome,\n<small>nugalėjom</small>",
        "11": "nugalėjote,\n<small>nugalėjot</small>",
        "12": "nugalėjo",
        "13": "nugalėdavau",
        "14": "nugalėdavai",
        "15": "nugalėdavo",
        "16": "nugalėdavome,\n<small>nugalėdavom</small>",
        "17": "nugalėdavote,\n<small>nugalėdavot</small>",
        "18": "nugalėdavo",
        "19": "nugalėsiu",
        "2": "nugali",
        "20": "nugalėsi",
        "21": "nugalės",
        "22": "nugalėsime,\n<small>nugalėsim</small>",
        "23": "nugalėsite,\n<small>nugalėsit</small>",
        "24": "nugalės",
        "25": "nugalėčiau",
        "26": "nugalėtum,\n<small>nugalėtumei</small>",
        "27": "nugalėtų",
        "28": "nugalėtumėme,\n<small>nugalėtumėm,\nnugalėtume</small>",
        "29": "nugalėtumėte,\n<small>nugalėtumėt</small>",
        "3": "nugali",
        "30": "nugalėtų",
        "31": "nugalėk,\n<small>nugalėki</small>",
        "32": "tenugali,\n<small>tenugalie</small>",
        "33": "nugalėkime,\n<small>nugalėkim</small>",
        "34": "nugalėkite,\n<small>nugalėkit</small>",
        "35": "tenugali,\n<small>tenugalie</small>",
        "4": "nugalime,\n<small>nugalim</small>",
        "5": "nugalite,\n<small>nugalit</small>",
        "6": "nugali",
        "7": "nugalėjau",
        "8": "nugalėjai",
        "9": "nugalėjo"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian terms prefixed with nu-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to overcome, to surmount; to defeat"
      ],
      "id": "en-nugalėti-lt-verb-IIo2ayYx",
      "links": [
        [
          "overcome",
          "overcome"
        ],
        [
          "surmount",
          "surmount"
        ],
        [
          "defeat",
          "defeat"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lt",
          "name": "Sports",
          "orig": "lt:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian terms prefixed with nu-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to win"
      ],
      "id": "en-nugalėti-lt-verb-P4APTMzZ",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "win",
          "win"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) to win"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʊɡɐˈlʲeːtʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "nugalėti"
}
{
  "categories": [
    "Lithuanian entries with incorrect language header",
    "Lithuanian lemmas",
    "Lithuanian terms prefixed with nu-",
    "Lithuanian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nugalėjimas"
    },
    {
      "word": "nusigalėti"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nugalėtojas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "nu",
        "3": "galėti"
      },
      "expansion": "nu- + galėti",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "nu- + galėti",
  "forms": [
    {
      "form": "nugalė́ti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nùgali",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalė́jo",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nugaliu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalės",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalės",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tenugali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tenugalie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėkime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėkite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėkit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tenugali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tenugalie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalįs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalintis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėjus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėsiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nugalėtinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "nùgali",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "nugalė́jo",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "nugalė́ti"
      },
      "expansion": "nugalė́ti (third-person present tense nùgali, third-person past tense nugalė́jo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nugali",
        "2": "nugalėjo",
        "inf": "nugalė́ti",
        "past": "nugalė́jo",
        "pres": "nùgali"
      },
      "expansion": "nugalė́ti (third-person present tense nùgali, third-person past tense nugalė́jo)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nugal",
        "2": "nugalėj",
        "3": "nugalė"
      },
      "name": "lt-conj-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nugaliu",
        "10": "nugalėjome,\n<small>nugalėjom</small>",
        "11": "nugalėjote,\n<small>nugalėjot</small>",
        "12": "nugalėjo",
        "13": "nugalėdavau",
        "14": "nugalėdavai",
        "15": "nugalėdavo",
        "16": "nugalėdavome,\n<small>nugalėdavom</small>",
        "17": "nugalėdavote,\n<small>nugalėdavot</small>",
        "18": "nugalėdavo",
        "19": "nugalėsiu",
        "2": "nugali",
        "20": "nugalėsi",
        "21": "nugalės",
        "22": "nugalėsime,\n<small>nugalėsim</small>",
        "23": "nugalėsite,\n<small>nugalėsit</small>",
        "24": "nugalės",
        "25": "nugalėčiau",
        "26": "nugalėtum,\n<small>nugalėtumei</small>",
        "27": "nugalėtų",
        "28": "nugalėtumėme,\n<small>nugalėtumėm,\nnugalėtume</small>",
        "29": "nugalėtumėte,\n<small>nugalėtumėt</small>",
        "3": "nugali",
        "30": "nugalėtų",
        "31": "nugalėk,\n<small>nugalėki</small>",
        "32": "tenugali,\n<small>tenugalie</small>",
        "33": "nugalėkime,\n<small>nugalėkim</small>",
        "34": "nugalėkite,\n<small>nugalėkit</small>",
        "35": "tenugali,\n<small>tenugalie</small>",
        "4": "nugalime,\n<small>nugalim</small>",
        "5": "nugalite,\n<small>nugalit</small>",
        "6": "nugali",
        "7": "nugalėjau",
        "8": "nugalėjai",
        "9": "nugalėjo"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to overcome, to surmount; to defeat"
      ],
      "links": [
        [
          "overcome",
          "overcome"
        ],
        [
          "surmount",
          "surmount"
        ],
        [
          "defeat",
          "defeat"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "lt:Sports"
      ],
      "glosses": [
        "to win"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "win",
          "win"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) to win"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʊɡɐˈlʲeːtʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "nugalėti"
}

Download raw JSONL data for nugalėti meaning in All languages combined (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.