See northern wheatear on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "northern wheatears",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "northern wheatear (plural northern wheatears)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khakas translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Muscicapids",
"orig": "en:Muscicapids",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2020, Tim Ecott, The Land of Maybe, Short Books, published 2021, page 46:",
"text": "There are northern wheatears close to the stream, easy-to-spot males with their rust-tinged breasts and a smart black stripe through the eye.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Oenanthe oenanthe, an Old World flycatcher."
],
"id": "en-northern_wheatear-en-noun-en:Q26420",
"links": [
[
"Oenanthe oenanthe",
"Oenanthe oenanthe#Translingual"
],
[
"Old World flycatcher",
"Old World flycatcher"
]
],
"senseid": [
"en:Q26420"
],
"translations": [
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "bicha"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "çaxraxçıl"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "paljavaja padkamjenka",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "палявая падкаменка"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bělořit šedý"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "stenpikker"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tapuit"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "roksaksikolo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "kivitäks"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "steinstólpa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "kivitasku"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "traquet motteux"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "čveulebrivi meɣorɣia",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "ჩვეულებრივი მეღორღია"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Steinschmätzer"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "stachtopetróklis",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σταχτοπετρόκλης"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "oinánthē",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οἰνάνθη"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "hantmadár"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "steindepill"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "culbianco"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castrica"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "codibianco"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "massaiola"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "petragnola"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hashigurohitaki",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "ハシグロヒタキ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "kädımgı tasşybjyq",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "кәдімгі тасшыбжық"
},
{
"code": "kjh",
"lang": "Khakas",
"roman": "çıxçaxay",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "чыхчахай"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bukbangsamakttaksae",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "북방사막딱새"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "akmeņčakstīte"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "vaṭakkaṉ nenmaṇikkuruvi",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "വടക്കൻ നെന്മണിക്കുരുവി"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "čačoɣto tongɣolǰoor",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "ᠴᠠᠴᠣᠭᠲᠣ ᠲᠣᠩᠭᠣᠯᠵᠣᠣᠷ"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "steinskvett"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "چکچک کوهی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "białorzytka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chasco-cinzento"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kamenka",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каменка"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skaliarik sivý"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "collalba gris"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "stenskvätta"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kamʺjanka zvyčajna",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кам’янка звичайна"
}
],
"wikidata": [
"Q26420"
]
}
],
"word": "northern wheatear"
}
{
"forms": [
{
"form": "northern wheatears",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "northern wheatear (plural northern wheatears)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khakas translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Muscicapids"
],
"examples": [
{
"ref": "2020, Tim Ecott, The Land of Maybe, Short Books, published 2021, page 46:",
"text": "There are northern wheatears close to the stream, easy-to-spot males with their rust-tinged breasts and a smart black stripe through the eye.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Oenanthe oenanthe, an Old World flycatcher."
],
"links": [
[
"Oenanthe oenanthe",
"Oenanthe oenanthe#Translingual"
],
[
"Old World flycatcher",
"Old World flycatcher"
]
],
"senseid": [
"en:Q26420"
],
"wikidata": [
"Q26420"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "bicha"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "çaxraxçıl"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "paljavaja padkamjenka",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "палявая падкаменка"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bělořit šedý"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "stenpikker"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tapuit"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "roksaksikolo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "kivitäks"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "steinstólpa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "kivitasku"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "traquet motteux"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "čveulebrivi meɣorɣia",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "ჩვეულებრივი მეღორღია"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Steinschmätzer"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "stachtopetróklis",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σταχτοπετρόκλης"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "oinánthē",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οἰνάνθη"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "hantmadár"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "steindepill"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "culbianco"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castrica"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "codibianco"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "massaiola"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "petragnola"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hashigurohitaki",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "ハシグロヒタキ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "kädımgı tasşybjyq",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "кәдімгі тасшыбжық"
},
{
"code": "kjh",
"lang": "Khakas",
"roman": "çıxçaxay",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "чыхчахай"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bukbangsamakttaksae",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "북방사막딱새"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "akmeņčakstīte"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "vaṭakkaṉ nenmaṇikkuruvi",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "വടക്കൻ നെന്മണിക്കുരുവി"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "čačoɣto tongɣolǰoor",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "ᠴᠠᠴᠣᠭᠲᠣ ᠲᠣᠩᠭᠣᠯᠵᠣᠣᠷ"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "steinskvett"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"word": "چکچک کوهی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "białorzytka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chasco-cinzento"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kamenka",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каменка"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skaliarik sivý"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "collalba gris"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "stenskvätta"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kamʺjanka zvyčajna",
"sense": "Oenanthe oenanthe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кам’янка звичайна"
}
],
"word": "northern wheatear"
}
Download raw JSONL data for northern wheatear meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.