"niscaya" meaning in All languages combined

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ban",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "niscaya",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "niscaya",
      "name": "ban-rom"
    }
  ],
  "lang": "Balinese",
  "lang_code": "ban",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ᬦᬶᬰ᭄ᬘᬬ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Balinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Balinese romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Balinese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of ᬦᬶᬰ᭄ᬘᬬ."
      ],
      "id": "en-niscaya-ban-romanization-1Q0tZcn1",
      "links": [
        [
          "ᬦᬶᬰ᭄ᬘᬬ",
          "ᬦᬶᬰ᭄ᬘᬬ#Balinese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "niscaya"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "niscaya"
      },
      "expansion": "Malay niscaya",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms-cla",
        "3": "نسچاي",
        "t": "niscaya"
      },
      "expansion": "Classical Malay نسچاي (“niscaya”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "निश्चय"
      },
      "expansion": "Sanskrit निश्चय (niścaya)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay niscaya, from Classical Malay نسچاي (“niscaya”), from Sanskrit निश्चय (niścaya).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "niscaya",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nis‧ca‧ya"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "certainly, surely."
      ],
      "id": "en-niscaya-id-adv-2thKZCLS",
      "links": [
        [
          "certainly",
          "certainly#English"
        ],
        [
          "surely",
          "surely#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pasti"
        },
        {
          "word": "tentu"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɪsˈt͡ʃaja]"
    }
  ],
  "word": "niscaya"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "niscaya",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "niscaya",
      "name": "jv-rom"
    }
  ],
  "lang": "Javanese",
  "lang_code": "jv",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ꦤꦶꦱ꧀ꦕꦪ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Javanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Javanese romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Javanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of ꦤꦶꦱ꧀ꦕꦪ."
      ],
      "id": "en-niscaya-jv-romanization-YX5y9Qcg",
      "links": [
        [
          "ꦤꦶꦱ꧀ꦕꦪ",
          "ꦤꦶꦱ꧀ꦕꦪ#Javanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "niscaya"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tft",
        "2": "ms-cla",
        "3": "نسچاي",
        "t": "niscaya"
      },
      "expansion": "Classical Malay نسچاي (“niscaya”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "niscaya"
      },
      "expansion": "Indonesian niscaya",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tft",
        "2": "sa",
        "3": "निश्चय"
      },
      "expansion": "Sanskrit निश्चय (niścaya)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Malay نسچاي (“niscaya”) (cf. Indonesian niscaya), from Sanskrit निश्चय (niścaya).",
  "forms": [
    {
      "form": "نيسچاي",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tft",
        "2": "adverb",
        "3": "Jawi",
        "4": "نيسچاي"
      },
      "expansion": "niscaya (Jawi نيسچاي)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ternate",
  "lang_code": "tft",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ternate entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "certainly, undoubtedly"
      ],
      "id": "en-niscaya-tft-adv-laQMa3Xf",
      "links": [
        [
          "certainly",
          "certainly"
        ],
        [
          "undoubtedly",
          "undoubtedly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nisˈt͡ʃa.ja]"
    }
  ],
  "word": "niscaya"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ban",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "niscaya",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "niscaya",
      "name": "ban-rom"
    }
  ],
  "lang": "Balinese",
  "lang_code": "ban",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ᬦᬶᬰ᭄ᬘᬬ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Balinese entries with incorrect language header",
        "Balinese non-lemma forms",
        "Balinese romanizations",
        "Balinese terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of ᬦᬶᬰ᭄ᬘᬬ."
      ],
      "links": [
        [
          "ᬦᬶᬰ᭄ᬘᬬ",
          "ᬦᬶᬰ᭄ᬘᬬ#Balinese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "niscaya"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "niscaya"
      },
      "expansion": "Malay niscaya",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms-cla",
        "3": "نسچاي",
        "t": "niscaya"
      },
      "expansion": "Classical Malay نسچاي (“niscaya”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "निश्चय"
      },
      "expansion": "Sanskrit निश्चय (niścaya)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay niscaya, from Classical Malay نسچاي (“niscaya”), from Sanskrit निश्चय (niścaya).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "niscaya",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nis‧ca‧ya"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian adverbs",
        "Indonesian entries with incorrect language header",
        "Indonesian lemmas",
        "Indonesian terms derived from Classical Malay",
        "Indonesian terms derived from Malay",
        "Indonesian terms derived from Sanskrit",
        "Indonesian terms inherited from Classical Malay",
        "Indonesian terms inherited from Malay",
        "Indonesian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "certainly, surely."
      ],
      "links": [
        [
          "certainly",
          "certainly#English"
        ],
        [
          "surely",
          "surely#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pasti"
        },
        {
          "word": "tentu"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɪsˈt͡ʃaja]"
    }
  ],
  "word": "niscaya"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "niscaya",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "niscaya",
      "name": "jv-rom"
    }
  ],
  "lang": "Javanese",
  "lang_code": "jv",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ꦤꦶꦱ꧀ꦕꦪ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Javanese entries with incorrect language header",
        "Javanese non-lemma forms",
        "Javanese romanizations",
        "Javanese terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of ꦤꦶꦱ꧀ꦕꦪ."
      ],
      "links": [
        [
          "ꦤꦶꦱ꧀ꦕꦪ",
          "ꦤꦶꦱ꧀ꦕꦪ#Javanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "niscaya"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tft",
        "2": "ms-cla",
        "3": "نسچاي",
        "t": "niscaya"
      },
      "expansion": "Classical Malay نسچاي (“niscaya”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "niscaya"
      },
      "expansion": "Indonesian niscaya",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tft",
        "2": "sa",
        "3": "निश्चय"
      },
      "expansion": "Sanskrit निश्चय (niścaya)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Malay نسچاي (“niscaya”) (cf. Indonesian niscaya), from Sanskrit निश्चय (niścaya).",
  "forms": [
    {
      "form": "نيسچاي",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tft",
        "2": "adverb",
        "3": "Jawi",
        "4": "نيسچاي"
      },
      "expansion": "niscaya (Jawi نيسچاي)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ternate",
  "lang_code": "tft",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ternate adverbs",
        "Ternate entries with incorrect language header",
        "Ternate lemmas",
        "Ternate terms derived from Classical Malay",
        "Ternate terms derived from Sanskrit",
        "Ternate terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "certainly, undoubtedly"
      ],
      "links": [
        [
          "certainly",
          "certainly"
        ],
        [
          "undoubtedly",
          "undoubtedly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nisˈt͡ʃa.ja]"
    }
  ],
  "word": "niscaya"
}