"ngọn" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*ŋɔːnʔ",
        "4": "",
        "5": "tip; end"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *ŋɔːnʔ (“tip; end”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "ngón",
        "3": "",
        "4": "digit"
      },
      "expansion": "ngón (“digit”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *ŋɔːnʔ (“tip; end”). Possibly related to ngón (“digit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "𦰟",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "阮",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𦰟, 阮, 󱠚"
      },
      "expansion": "ngọn • (𦰟, 阮, 󱠚)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𦰟, 阮, 󱠚"
      },
      "expansion": "ngọn • (𦰟, 阮, 󱠚)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "chỏm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "chóp"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ngọn ngành"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "top (of a tree); crown"
      ],
      "id": "en-ngọn-vi-noun-qfLD3aoy",
      "links": [
        [
          "top",
          "top"
        ],
        [
          "tree",
          "tree"
        ],
        [
          "crown",
          "crown"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "peak (of a mountain); summit; tip; edge; point"
      ],
      "id": "en-ngọn-vi-noun-XZmNuoet",
      "links": [
        [
          "peak",
          "peak"
        ],
        [
          "mountain",
          "mountain"
        ],
        [
          "summit",
          "summit"
        ],
        [
          "tip",
          "tip"
        ],
        [
          "edge",
          "edge"
        ],
        [
          "point",
          "point"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋɔn˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋɔŋ˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋɔŋ˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "ngọn"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*ŋɔːnʔ",
        "4": "",
        "5": "tip; end"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *ŋɔːnʔ (“tip; end”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "ngón",
        "3": "",
        "4": "digit"
      },
      "expansion": "ngón (“digit”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *ŋɔːnʔ (“tip; end”). Possibly related to ngón (“digit”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "classifier",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ngọn",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ngọn",
      "name": "vi-cls"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "classifier",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 13 21",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 4 17",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 18 25",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indicates mountains, hills, flagpoles, tall structures, flames or candles"
      ],
      "id": "en-ngọn-vi-classifier-~P1h32oW",
      "links": [
        [
          "mountain",
          "mountain#English"
        ],
        [
          "hill",
          "hill#English"
        ],
        [
          "flagpole",
          "flagpole#English"
        ],
        [
          "tall",
          "tall#English"
        ],
        [
          "structure",
          "structure#English"
        ],
        [
          "flame",
          "flame#English"
        ],
        [
          "candle",
          "candle#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋɔn˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋɔŋ˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋɔŋ˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "ngọn"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese classifiers",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns without classifiers",
    "Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*ŋɔːnʔ",
        "4": "",
        "5": "tip; end"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *ŋɔːnʔ (“tip; end”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "ngón",
        "3": "",
        "4": "digit"
      },
      "expansion": "ngón (“digit”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *ŋɔːnʔ (“tip; end”). Possibly related to ngón (“digit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "𦰟",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "阮",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𦰟, 阮, 󱠚"
      },
      "expansion": "ngọn • (𦰟, 阮, 󱠚)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𦰟, 阮, 󱠚"
      },
      "expansion": "ngọn • (𦰟, 阮, 󱠚)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "chỏm"
    },
    {
      "word": "chóp"
    },
    {
      "word": "ngọn ngành"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "top (of a tree); crown"
      ],
      "links": [
        [
          "top",
          "top"
        ],
        [
          "tree",
          "tree"
        ],
        [
          "crown",
          "crown"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "peak (of a mountain); summit; tip; edge; point"
      ],
      "links": [
        [
          "peak",
          "peak"
        ],
        [
          "mountain",
          "mountain"
        ],
        [
          "summit",
          "summit"
        ],
        [
          "tip",
          "tip"
        ],
        [
          "edge",
          "edge"
        ],
        [
          "point",
          "point"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋɔn˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋɔŋ˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋɔŋ˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "ngọn"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese classifiers",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns without classifiers",
    "Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*ŋɔːnʔ",
        "4": "",
        "5": "tip; end"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *ŋɔːnʔ (“tip; end”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "ngón",
        "3": "",
        "4": "digit"
      },
      "expansion": "ngón (“digit”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *ŋɔːnʔ (“tip; end”). Possibly related to ngón (“digit”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "classifier",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ngọn",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ngọn",
      "name": "vi-cls"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "classifier",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Indicates mountains, hills, flagpoles, tall structures, flames or candles"
      ],
      "links": [
        [
          "mountain",
          "mountain#English"
        ],
        [
          "hill",
          "hill#English"
        ],
        [
          "flagpole",
          "flagpole#English"
        ],
        [
          "tall",
          "tall#English"
        ],
        [
          "structure",
          "structure#English"
        ],
        [
          "flame",
          "flame#English"
        ],
        [
          "candle",
          "candle#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋɔn˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋɔŋ˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋɔŋ˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "ngọn"
}