"neomonja" meaning in All languages combined

See neomonja on Wiktionary

Noun [Spanish]

Forms: neomonjas [plural]
Etymology: From neo- + monja (nun). Etymology templates: {{prefix|es|neo|monja|tr2=nun}} neo- + monja (nun) Head templates: {{es-noun|f}} neomonja f (plural neomonjas)
  1. (derogatory) a feminist, due to she censor clothes like the nuns Tags: derogatory, feminine
    Sense id: en-neomonja-es-noun-nKkAQfP0 Categories (other): Spanish entries with incorrect language header, Spanish terms prefixed with neo-

Inflected forms

Download JSON data for neomonja meaning in All languages combined (2.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "neo",
        "3": "monja",
        "tr2": "nun"
      },
      "expansion": "neo- + monja (nun)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From neo- + monja (nun).",
  "forms": [
    {
      "form": "neomonjas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "neomonja f (plural neomonjas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms prefixed with neo-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2021 September 6, Juan Manuel de Prada, “Marxismo empático y pedagógico”, in ABC",
          "text": "La ministra Yolanda Díaz, nuestra neomonja más empática y pedagógica, acaba de escribir un prólogo babosón al ‘Manifiesto comunista’, donde llega a afirmar -en medio de un apabullante enjambre de mamonadas posmodernas- que «hay muchos marxismos en Marx» (incluido uno con «sesgo patriarcal» que desagrada a la neomonja).",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2019 June 5, Jorge Benítez, “Por qué el porno no genera 'manadas', pero sí altera la idea adolescente del sexo”, in El Mundo",
          "text": "La han llamado \"neomonja\", \"inquisidora\" y \"puritana\".",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2018 May 24, Elena Berberana, “'Un Tío Blanco Hetero', el nuevo azote de las feministas: \"La gente ya está harta de su discurso de odio\"”, in Libertad Digital",
          "text": "Las califico como las neomonjas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a feminist, due to she censor clothes like the nuns"
      ],
      "id": "en-neomonja-es-noun-nKkAQfP0",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "feminist",
          "feminist"
        ],
        [
          "censor",
          "censor"
        ],
        [
          "clothe",
          "clothe"
        ],
        [
          "nun",
          "nun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) a feminist, due to she censor clothes like the nuns"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "neomonja"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "neo",
        "3": "monja",
        "tr2": "nun"
      },
      "expansion": "neo- + monja (nun)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From neo- + monja (nun).",
  "forms": [
    {
      "form": "neomonjas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "neomonja f (plural neomonjas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish derogatory terms",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms prefixed with neo-",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2021 September 6, Juan Manuel de Prada, “Marxismo empático y pedagógico”, in ABC",
          "text": "La ministra Yolanda Díaz, nuestra neomonja más empática y pedagógica, acaba de escribir un prólogo babosón al ‘Manifiesto comunista’, donde llega a afirmar -en medio de un apabullante enjambre de mamonadas posmodernas- que «hay muchos marxismos en Marx» (incluido uno con «sesgo patriarcal» que desagrada a la neomonja).",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2019 June 5, Jorge Benítez, “Por qué el porno no genera 'manadas', pero sí altera la idea adolescente del sexo”, in El Mundo",
          "text": "La han llamado \"neomonja\", \"inquisidora\" y \"puritana\".",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2018 May 24, Elena Berberana, “'Un Tío Blanco Hetero', el nuevo azote de las feministas: \"La gente ya está harta de su discurso de odio\"”, in Libertad Digital",
          "text": "Las califico como las neomonjas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a feminist, due to she censor clothes like the nuns"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "feminist",
          "feminist"
        ],
        [
          "censor",
          "censor"
        ],
        [
          "clothe",
          "clothe"
        ],
        [
          "nun",
          "nun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) a feminist, due to she censor clothes like the nuns"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "neomonja"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.