"ne pas y aller de main morte" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "not to go about it with a dead hand"
      },
      "expansion": "“not to go about it with a dead hand”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "not to go about it with a dead hand"
      },
      "expansion": "Literally, “not to go about it with a dead hand”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “not to go about it with a dead hand”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ne pas y aller de main morte",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French negative polarity items",
          "parents": [
            "Negative polarity items",
            "Terms by semantic function"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with placeholder y",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be heavy-handed"
      ],
      "id": "en-ne_pas_y_aller_de_main_morte-fr-verb-fDgLQ52y",
      "links": [
        [
          "heavy-handed",
          "heavy-handed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, informal) to be heavy-handed"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ne pas y aller par quatre chemins"
        },
        {
          "word": "ne pas y aller avec le dos de la cuillère"
        },
        {
          "word": "ne pas faire dans la dentelle"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nə pa.z‿i a.le d(ə) mɛ̃ mɔʁt/"
    },
    {
      "ipa": "/nə pɑ.z‿i a.le d(ə) mɛ̃ mɔʁt/"
    },
    {
      "ipa": "/nə pa i a.le d(ə) mɛ̃ mɔʁt/"
    },
    {
      "ipa": "/nə pɑ i a.le d(ə) mɛ̃ mɔʁt/"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--ne pas y aller de main morte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Fr-Paris--ne_pas_y_aller_de_main_morte.ogg/Fr-Paris--ne_pas_y_aller_de_main_morte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Fr-Paris--ne_pas_y_aller_de_main_morte.ogg"
    }
  ],
  "word": "ne pas y aller de main morte"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "not to go about it with a dead hand"
      },
      "expansion": "“not to go about it with a dead hand”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "not to go about it with a dead hand"
      },
      "expansion": "Literally, “not to go about it with a dead hand”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “not to go about it with a dead hand”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ne pas y aller de main morte",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French entries with incorrect language header",
        "French informal terms",
        "French lemmas",
        "French multiword terms",
        "French negative polarity items",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with audio links",
        "French verbs",
        "French verbs with placeholder y"
      ],
      "glosses": [
        "to be heavy-handed"
      ],
      "links": [
        [
          "heavy-handed",
          "heavy-handed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, informal) to be heavy-handed"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ne pas y aller par quatre chemins"
        },
        {
          "word": "ne pas y aller avec le dos de la cuillère"
        },
        {
          "word": "ne pas faire dans la dentelle"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nə pa.z‿i a.le d(ə) mɛ̃ mɔʁt/"
    },
    {
      "ipa": "/nə pɑ.z‿i a.le d(ə) mɛ̃ mɔʁt/"
    },
    {
      "ipa": "/nə pa i a.le d(ə) mɛ̃ mɔʁt/"
    },
    {
      "ipa": "/nə pɑ i a.le d(ə) mɛ̃ mɔʁt/"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--ne pas y aller de main morte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Fr-Paris--ne_pas_y_aller_de_main_morte.ogg/Fr-Paris--ne_pas_y_aller_de_main_morte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Fr-Paris--ne_pas_y_aller_de_main_morte.ogg"
    }
  ],
  "word": "ne pas y aller de main morte"
}