"ne pas être sans ignorer" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "not to be without not knowing"
      },
      "expansion": "“not to be without not knowing”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "not to know"
      },
      "expansion": "“not to know”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "not to be without not knowing",
        "2": "not to know"
      },
      "expansion": "Literally, “not to be without not knowing”, or more loosely translated as “not to know”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “not to be without not knowing”, or more loosely translated as “not to know”; a misunderstanding of ne pas être sans savoir (“not to be without knowing”), i.e. \"to know\".\nFor a typologically similar mistake, compare could care less ~ couldn't care less.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ne pas être sans ignorer",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1888, L'Art Moderne, volume 8, page 69:",
          "text": "– Tu n’es pas sans ignorer, n’est-ce pas ? continua l’Étranger, que des hommes ont paru, dans ma partie, qui s’appelaient Orphée, Tyrtée, Gluck, Beethoven, Weber, Sébastien Bach, Mozart, Pergolèse, Palestrina, Rossini, Hændel, Berlioz, – d’autres encore.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "'As you know,' Captain Deerholt said, when the task force had gathered, 'Special Agent Myskow is on sick leave. So as of today Special Agent York will be joining us.",
          "ref": "2015, Saul Black, translated by Isabelle Maillet, Leçons d'un tueur, translation of The Killing Lessons, →ISBN:",
          "text": "– Vous n’êtes pas sans ignorer, commença le capitaine Deerholt lorsque le groupe de travail se fut réuni, que l’agent spécial Myskow est en arrêt maladie. Alors, à partir d’aujourd’hui, l’agent spécial York nous prêtera main-forte.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to know full well"
      ],
      "id": "en-ne_pas_être_sans_ignorer-fr-verb-PctBteUR",
      "links": [
        [
          "full well",
          "full well"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(proscribed) to know full well"
      ],
      "tags": [
        "proscribed"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nə pa.z‿ɛ.tʁə sɑ̃.z‿i.ɲɔ.ʁe/"
    },
    {
      "ipa": "/nə pɑ.z‿ɛ.tʁə sɑ̃.z‿i.ɲɔ.ʁe/"
    },
    {
      "ipa": "/nə pa.z‿e.tʁə sɑ̃.z‿i.ɲɔ.ʁe/"
    },
    {
      "ipa": "/nə pɑ.z‿e.tʁə sɑ̃.z‿i.ɲɔ.ʁe/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ne pas être sans ignorer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-ne_pas_%C3%AAtre_sans_ignorer.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-ne_pas_%C3%AAtre_sans_ignorer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-ne_pas_%C3%AAtre_sans_ignorer.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-ne_pas_%C3%AAtre_sans_ignorer.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ne pas être sans ignorer"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "not to be without not knowing"
      },
      "expansion": "“not to be without not knowing”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "not to know"
      },
      "expansion": "“not to know”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "not to be without not knowing",
        "2": "not to know"
      },
      "expansion": "Literally, “not to be without not knowing”, or more loosely translated as “not to know”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “not to be without not knowing”, or more loosely translated as “not to know”; a misunderstanding of ne pas être sans savoir (“not to be without knowing”), i.e. \"to know\".\nFor a typologically similar mistake, compare could care less ~ couldn't care less.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ne pas être sans ignorer",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French multiword terms",
        "French proscribed terms",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with quotations",
        "French verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of French quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1888, L'Art Moderne, volume 8, page 69:",
          "text": "– Tu n’es pas sans ignorer, n’est-ce pas ? continua l’Étranger, que des hommes ont paru, dans ma partie, qui s’appelaient Orphée, Tyrtée, Gluck, Beethoven, Weber, Sébastien Bach, Mozart, Pergolèse, Palestrina, Rossini, Hændel, Berlioz, – d’autres encore.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "'As you know,' Captain Deerholt said, when the task force had gathered, 'Special Agent Myskow is on sick leave. So as of today Special Agent York will be joining us.",
          "ref": "2015, Saul Black, translated by Isabelle Maillet, Leçons d'un tueur, translation of The Killing Lessons, →ISBN:",
          "text": "– Vous n’êtes pas sans ignorer, commença le capitaine Deerholt lorsque le groupe de travail se fut réuni, que l’agent spécial Myskow est en arrêt maladie. Alors, à partir d’aujourd’hui, l’agent spécial York nous prêtera main-forte.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to know full well"
      ],
      "links": [
        [
          "full well",
          "full well"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(proscribed) to know full well"
      ],
      "tags": [
        "proscribed"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nə pa.z‿ɛ.tʁə sɑ̃.z‿i.ɲɔ.ʁe/"
    },
    {
      "ipa": "/nə pɑ.z‿ɛ.tʁə sɑ̃.z‿i.ɲɔ.ʁe/"
    },
    {
      "ipa": "/nə pa.z‿e.tʁə sɑ̃.z‿i.ɲɔ.ʁe/"
    },
    {
      "ipa": "/nə pɑ.z‿e.tʁə sɑ̃.z‿i.ɲɔ.ʁe/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ne pas être sans ignorer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-ne_pas_%C3%AAtre_sans_ignorer.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-ne_pas_%C3%AAtre_sans_ignorer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-ne_pas_%C3%AAtre_sans_ignorer.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-ne_pas_%C3%AAtre_sans_ignorer.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ne pas être sans ignorer"
}