nata

From na- + Proto-Oceanic *tasik, the latter from Proto-Oceanic *tasik, from Proto-Malayo-Polynesian *tasik. Compare South Efate natas, North Efate natasi, Fijian taci and Maori tai


nata

natà (canonical)
ngata (alternative)
nyata (alternative)


nata

Inherited from Vulgar Latin *natta, from Latin matta.


nata

nata (nominative singular)
nadat (nominative plural)
nata (accusative nominative singular)
nadat (accusative nominative plural)
nadan (accusative genitive singular)
nadat (accusative genitive plural)
nadan (genitive singular)
natojen (genitive plural)
natain (genitive plural rare)
nataa (partitive singular)
natoja (partitive plural)
nadassa (inessive singular)
nadoissa (inessive plural)
nadasta (elative singular)
nadoista (elative plural)
nataan (illative singular)
natoihin (illative plural)
nadalla (adessive singular)
nadoilla (adessive plural)
nadalta (ablative singular)
nadoilta (ablative plural)
nadalle (allative singular)
nadoille (allative plural)
natana (essive singular)
natoina (essive plural)
nadaksi (singular translative)
nadoiksi (plural translative)
nadatta (abessive singular)
nadoitta (abessive plural)
nadoin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
natani (nominative singular)
natani (nominative plural)
natani (accusative nominative singular)
natani (accusative nominative plural)
natani (accusative genitive singular)
natani (accusative genitive plural)
natani (genitive singular)
natojeni (genitive plural)
nataini (genitive plural rare)
nataani (partitive singular)
natojani (partitive plural)
nadassani (inessive singular)
nadoissani (inessive plural)
nadastani (elative singular)
nadoistani (elative plural)
nataani (illative singular)
natoihini (illative plural)
nadallani (adessive singular)
nadoillani (adessive plural)
nadaltani (ablative singular)
nadoiltani (ablative plural)
nadalleni (allative singular)
nadoilleni (allative plural)
natanani (essive singular)
natoinani (essive plural)
nadakseni (singular translative)
nadoikseni (plural translative)
nadattani (abessive singular)
nadoittani (abessive plural)
natoineni (comitative plural)
natasi (nominative singular)
natasi (nominative plural)
natasi (accusative nominative singular)
natasi (accusative nominative plural)
natasi (accusative genitive singular)
natasi (accusative genitive plural)
natasi (genitive singular)
natojesi (genitive plural)
nataisi (genitive plural rare)
nataasi (partitive singular)
natojasi (partitive plural)
nadassasi (inessive singular)
nadoissasi (inessive plural)
nadastasi (elative singular)
nadoistasi (elative plural)
nataasi (illative singular)
natoihisi (illative plural)
nadallasi (adessive singular)
nadoillasi (adessive plural)
nadaltasi (ablative singular)
nadoiltasi (ablative plural)
nadallesi (allative singular)
nadoillesi (allative plural)
natanasi (essive singular)
natoinasi (essive plural)
nadaksesi (singular translative)
nadoiksesi (plural translative)
nadattasi (abessive singular)
nadoittasi (abessive plural)
natoinesi (comitative plural)
natamme (nominative singular)
natamme (nominative plural)
natamme (accusative nominative singular)
natamme (accusative nominative plural)
natamme (accusative genitive singular)
natamme (accusative genitive plural)
natamme (genitive singular)
natojemme (genitive plural)
nataimme (genitive plural rare)
nataamme (partitive singular)
natojamme (partitive plural)
nadassamme (inessive singular)
nadoissamme (inessive plural)
nadastamme (elative singular)
nadoistamme (elative plural)
nataamme (illative singular)
natoihimme (illative plural)
nadallamme (adessive singular)
nadoillamme (adessive plural)
nadaltamme (ablative singular)
nadoiltamme (ablative plural)
nadallemme (allative singular)
nadoillemme (allative plural)
natanamme (essive singular)
natoinamme (essive plural)
nadaksemme (singular translative)
nadoiksemme (plural translative)
nadattamme (abessive singular)
nadoittamme (abessive plural)
natoinemme (comitative plural)
natanne (nominative singular)
natanne (nominative plural)
natanne (accusative nominative singular)
natanne (accusative nominative plural)
natanne (accusative genitive singular)
natanne (accusative genitive plural)
natanne (genitive singular)
natojenne (genitive plural)
natainne (genitive plural rare)
nataanne (partitive singular)
natojanne (partitive plural)
nadassanne (inessive singular)
nadoissanne (inessive plural)
nadastanne (elative singular)
nadoistanne (elative plural)
nataanne (illative singular)
natoihinne (illative plural)
nadallanne (adessive singular)
nadoillanne (adessive plural)
nadaltanne (ablative singular)
nadoiltanne (ablative plural)
nadallenne (allative singular)
nadoillenne (allative plural)
natananne (essive singular)
natoinanne (essive plural)
nadaksenne (singular translative)
nadoiksenne (plural translative)
nadattanne (abessive singular)
nadoittanne (abessive plural)
natoinenne (comitative plural)
natansa (nominative singular)
natansa (nominative plural)
natansa (accusative nominative singular)
natansa (accusative nominative plural)
natansa (accusative genitive singular)
natansa (accusative genitive plural)
natansa (genitive singular)
natojensa (genitive plural)
natainsa (genitive plural rare)
nataansa (partitive singular)
natojaan (partitive plural)
natojansa (partitive plural)
nadassaan (inessive singular)
nadassansa (inessive singular)
nadoissaan (inessive plural)
nadoissansa (inessive plural)
nadastaan (elative singular)
nadastansa (elative singular)
nadoistaan (elative plural)
nadoistansa (elative plural)
nataansa (illative singular)
natoihinsa (illative plural)
nadallaan (adessive singular)
nadallansa (adessive singular)
nadoillaan (adessive plural)
nadoillansa (adessive plural)
nadaltaan (ablative singular)
nadaltansa (ablative singular)
nadoiltaan (ablative plural)
nadoiltansa (ablative plural)
nadalleen (allative singular)
nadallensa (allative singular)
nadoilleen (allative plural)
nadoillensa (allative plural)
natanaan (essive singular)
natanansa (essive singular)
natoinaan (essive plural)
natoinansa (essive plural)
nadakseen (singular translative)
nadaksensa (singular translative)
nadoikseen (plural translative)
nadoiksensa (plural translative)
nadattaan (abessive singular)
nadattansa (abessive singular)
nadoittaan (abessive plural)
nadoittansa (abessive plural)
natoineen (comitative plural)
natoinensa (comitative plural)

Unknown. Seemingly first used for chickweed.


nata

1257. Probably from the same origin as the French natte (“mat”).


nata

See the etymology of the corresponding lemma form.


nata

third-person singular present indicative

inflection of natare:
second-person singular imperative


nata

(in general, informal) girl (poss. under Gaulish influence)

la-noun

nāta f (genitive nātae); first declension

nāta (canonical feminine)
nātae (genitive)
nāta (nominative singular)
nātae (nominative plural)
nātae (genitive singular)
nātārum (genitive plural)
nātae (dative singular)
nātīs (dative plural)
nātam (accusative singular)
nātās (accusative plural)
nātā (ablative singular)
nātīs (ablative plural)
nāta (singular vocative)
nātae (plural vocative)

Spanish: nada


nata

second-person singular present active imperative of natō


nata

inflection of nātus:
nominative/vocative feminine singular


nata

Faroese: nota

Gutnish: nata

Norwegian Nynorsk: nata

⇒ Norwegian Nynorsk: brennuttu

Inherited from Proto-Germanic *natǭ of unclear origin.


nata

Coordinate term: (singular) na

(Far Masovian, to a group of people) take it! here!


nata

Eu fui fazer um samba em homenagem / À nata da malandragem

1978, Chico Buarque, “Homenagem ao Malandro [Homage to the Scoundrel]”, in Chico Buarque, Phonogram:

I went to write a samba in homage / To the cream of swindling

(figurative) cream of the crop (the best of something)

pastel de nata
pastel de nata#Portuguese

From Vulgar Latin *natta, variant of Latin matta, from Punic or Phoenician (compare Hebrew מיטה \ מִטָּה (mitá, “bed, couch”)).

cog

מיטה \ מִטָּה


nata

Borrowed from French natte (“mat”), in the sense of cream covering milk as a mat covers a floor.


nata

Mapendekezo ya mada nata

Kukabiliana na mambo nata


nata

-nata (canonical)
kunata (infinitive)
kunata (infinitive)
kutonata (infinitive negative)
nata (imperative singular)
nateni (imperative plural)
hunata (habitual)
positive subject concord + -linata (past)
negative subject concord + -kunata (negative past)
ninanata (first-person present singular)
nanata (first-person present singular)
tunanata (first-person plural present)
unanata (present second-person singular)
mnanata (plural present second-person)
ananata (class-1 class-2 present singular third-person)
wananata (class-1 class-2 plural present third-person)
positive subject concord + -nanata (present third-person)
sinati (first-person negative present singular)
hatunati (first-person negative plural present)
hunati (negative present second-person singular)
hamnati (negative plural present second-person)
hanati (class-1 class-2 negative present singular third-person)
hawanati (class-1 class-2 negative plural present third-person)
negative subject concord + -nati (negative present third-person)
positive subject concord + -tanata (future)
negative subject concord + -tanata (future negative)
ninate (first-person singular subjunctive)
tunate (first-person plural subjunctive)
unate (second-person singular subjunctive)
mnate (plural second-person subjunctive)
anate (class-1 class-2 singular subjunctive third-person)
wanate (class-1 class-2 plural subjunctive third-person)
positive subject concord + -nate (subjunctive third-person)
positive subject concord + -sinate (negative subjunctive)
positive subject concord + -ngenata (irrealis present)
positive subject concord + -singenata (irrealis negative present)
positive subject concord + -ngalinata (irrealis past)
positive subject concord + -singalinata (irrealis negative past)
nanata (first-person gnomic singular)
twanata (first-person gnomic plural)
wanata (gnomic second-person singular)
mwanata (gnomic plural second-person)
anata (class-1 class-2 gnomic singular third-person)
wanata (class-1 class-2 gnomic plural third-person)
wanata (class-3 class-4 gnomic singular third-person)
yanata (class-3 class-4 gnomic plural third-person)
lanata (class-5 class-6 gnomic singular third-person)
yanata (class-5 class-6 gnomic plural third-person)
chanata (class-7 class-8 gnomic singular third-person)
vyanata (class-7 class-8 gnomic plural third-person)
yanata (class-10 class-9 gnomic singular third-person)
zanata (class-10 class-9 gnomic plural third-person)
wanata (class-11 gnomic singular third-person)
kwanata (class-15 class-17 gnomic singular third-person)
panata (class-16 gnomic singular third-person)
mwanata (class-18 gnomic singular third-person)
positive subject concord + -menata (perfect)
positive subject concord + -meshanata (already-form)
negative subject concord + -janata (not-yet-form)
positive subject concord + -kinata (if-when-form)
positive subject concord + -siponata (if-not-form)
positive subject concord + -kanate (consecutive subjunctive)
-ninata (first-person indicative object-concord singular)
-tunata (first-person indicative object-concord plural)
-kunata (indicative object-concord second-person singular)
-wanata (indicative object-concord plural second-person)
-kunateni (indicative object-concord plural second-person)
-wanateni (indicative object-concord plural second-person)
-mnata (class-1 class-2 indicative object-concord singular third-person)
-wanata (class-1 class-2 indicative object-concord plural third-person)
-unata (class-3 class-4 indicative object-concord singular third-person)
-inata (class-3 class-4 indicative object-concord plural third-person)
-linata (class-5 class-6 indicative object-concord singular third-person)
-yanata (class-5 class-6 indicative object-concord plural third-person)
-kinata (class-7 class-8 indicative object-concord singular third-person)
-vinata (class-7 class-8 indicative object-concord plural third-person)
-inata (class-10 class-9 indicative object-concord singular third-person)
-zinata (class-10 class-9 indicative object-concord plural third-person)
-unata (class-11 indicative object-concord singular third-person)
-kunata (class-15 class-17 indicative object-concord singular third-person)
-panata (class-16 indicative object-concord singular third-person)
-munata (class-18 indicative object-concord singular third-person)
-jinata (indicative object-concord reflexive)
-nataye (class-1 class-2 object-concord relative singular)
-natao (class-1 class-2 object-concord plural relative)
-natao (class-3 class-4 object-concord relative singular)
-natayo (class-3 class-4 object-concord plural relative)
-natalo (class-5 class-6 object-concord relative singular)
-natayo (class-5 class-6 object-concord plural relative)
-natacho (class-7 class-8 object-concord relative singular)
-natavyo (class-7 class-8 object-concord plural relative)
-natayo (class-10 class-9 object-concord relative singular)
-natazo (class-10 class-9 object-concord plural relative)
-natao (class-11 object-concord relative singular)
-natako (class-15 class-17 object-concord relative singular)
-natapo (class-16 object-concord relative singular)
-natamo (class-18 object-concord relative singular)
-yenata (class-1 class-2 object-concord relative singular)
-onata (class-1 class-2 object-concord plural relative)
-onata (class-3 class-4 object-concord relative singular)
-yonata (class-3 class-4 object-concord plural relative)
-lonata (class-5 class-6 object-concord relative singular)
-yonata (class-5 class-6 object-concord plural relative)
-chonata (class-7 class-8 object-concord relative singular)
-vyonata (class-7 class-8 object-concord plural relative)
-yonata (class-10 class-9 object-concord relative singular)
-zonata (class-10 class-9 object-concord plural relative)
-onata (class-11 object-concord relative singular)
-konata (class-15 class-17 object-concord relative singular)
-ponata (class-16 object-concord relative singular)
-monata (class-18 object-concord relative singular)


nata

From Proto-Oceanic *mata, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *mata, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *mata, from Proto-Malayo-Polynesian *mata, from Proto-Austronesian *mata.