See nascor on Wiktionary
Download JSON data for nascor meaning in All languages combined (20.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "agnāscor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dēnāscor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "innāscor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "internāscor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "renāscor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ēnāscor"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Balkan Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "nascu"
},
"expansion": "Aromanian: nascu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: nascu"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "naște"
},
"expansion": "Romanian: naște",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: naște"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Italo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "nasce"
},
"expansion": "Corsican: nasce",
"name": "desc"
}
],
"text": "Corsican: nasce"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sdn",
"2": "nasci"
},
"expansion": "Gallurese: nasci",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gallurese: nasci"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "nascere"
},
"expansion": "Italian: nascere",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: nascere"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "nasce"
},
"expansion": "Neapolitan: nasce",
"name": "desc"
}
],
"text": "Neapolitan: nasce"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sdc",
"2": "nasci"
},
"expansion": "Sassarese: nasci",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sassarese: nasci"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "nàsciri"
},
"expansion": "Sicilian: nàsciri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: nàsciri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Padanian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Gallo-Italic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lij",
"2": "nàsce"
},
"expansion": "Ligurian: nàsce",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ligurian: nàsce"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "nas",
"3": "nàsser"
},
"expansion": "Lombard: nas, nàsser",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lombard: nas, nàsser"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "nasse"
},
"expansion": "Piedmontese: nasse",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: nasse"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "nassi",
"3": "naši"
},
"expansion": "Friulian: nassi, naši",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: nassi, naši"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "nascer"
},
"expansion": "Ladin: nascer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladin: nascer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "nascher",
"3": "nescher"
},
"expansion": "Romansch: nascher, nescher",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: nascher, nescher"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "nàsar",
"3": "nàser"
},
"expansion": "Venetian: nàsar, nàser",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: nàsar, nàser"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Northern Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Old Franco-Provençal: *naistre, *nestre"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "nêtre",
"3": "naitre"
},
"expansion": "Franco-Provençal: nêtre, naitre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: nêtre, naitre"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "naistre",
"3": "nestre",
"4": "nasquier"
},
"expansion": "Old French: naistre, nestre, nasquier",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old French: naistre, nestre, nasquier"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "naistre"
},
"expansion": "Middle French: naistre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: naistre"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "naître",
"3": "naquir"
},
"expansion": "French: naître, naquir",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal, Normandy, rare"
},
"expansion": "(dialectal, Normandy, rare)",
"name": "q"
}
],
"text": "French: naître, naquir (dialectal, Normandy, rare)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-brg",
"2": "nâtre"
},
"expansion": "Bourguignon: nâtre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bourguignon: nâtre"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "naître"
},
"expansion": "Norman: naître",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: naître"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "nexhe"
},
"expansion": "Walloon: nexhe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: nexhe"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Southern Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "nàixer",
"3": "néixer",
"4": "néixere",
"5": "naixtre"
},
"expansion": "Catalan: nàixer, néixer, néixere, naixtre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: nàixer, néixer, néixere, naixtre"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "nàisser"
},
"expansion": "Occitan: nàisser",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: nàisser"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-gas",
"2": "nèisher"
},
"expansion": "Gascon: nèisher",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "nàisher"
},
"expansion": "nàisher",
"name": "l"
}
],
"text": "Gascon: nèisher, nàisher"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ibero-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "naixer",
"3": "naxer",
"4": "naixere"
},
"expansion": "Aragonese: naixer, naxer, naixere",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aragonese: naixer, naxer, naixere"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-oan",
"2": "nacer",
"3": "nascer",
"unc": "1"
},
"expansion": ">? Navarro-Aragonese: nacer, nascer",
"name": "desc"
}
],
"text": ">? Navarro-Aragonese: nacer, nascer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": "",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Leonese: [Term?]",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Leonese: [Term?]"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "nacer",
"3": "ñacer"
},
"expansion": "Asturian: nacer, ñacer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: nacer, ñacer"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-leo",
"2": "nacere",
"3": "ñacere"
},
"expansion": "Leonese: nacere, ñacere",
"name": "desc"
}
],
"text": "Leonese: nacere, ñacere"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "nacer"
},
"expansion": "Mirandese: nacer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mirandese: nacer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "nacer",
"3": "naçer",
"4": "nascer"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: nacer, naçer, nascer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: nacer, naçer, nascer"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "nacer"
},
"expansion": "Galician: nacer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: nacer"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "nascer"
},
"expansion": "Portuguese: nascer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: nascer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "naçer"
},
"expansion": "Old Spanish: naçer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Spanish: naçer"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "nacer"
},
"expansion": "Ladino: nacer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladino: nacer"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "nacer"
},
"expansion": "Spanish: nacer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: nacer"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Insular Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "nàschere"
},
"expansion": "Sardinian: nàschere",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: nàschere"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Borrowings:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "naski",
"3": "naskiĝi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Esperanto: naski, naskiĝi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Esperanto: naski, naskiĝi"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "naskar",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ido: naskar",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ido: naskar"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "nascer",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Interlingua: nascer",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Interlingua: nascer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵenh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "*gnāscor"
},
"expansion": "*gnāscor",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*gnāskōr"
},
"expansion": "Proto-Italic *gnāskōr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵenh₁-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵenh₁-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "gignō",
"t": "to beget; to give birth to; to bring forth"
},
"expansion": "gignō (“to beget; to give birth to; to bring forth”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γεννάω",
"3": "",
"4": "to beget"
},
"expansion": "Ancient Greek γεννάω (gennáō, “to beget”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From earlier *gnāscor, from Proto-Italic *gnāskōr, from Proto-Indo-European *ǵenh₁-. Related to gignō (“to beget; to give birth to; to bring forth”). Cognate with Ancient Greek γεννάω (gennáō, “to beget”).",
"forms": [
{
"form": "nāscor",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nāscī",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "nātus sum",
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "gnātus sum",
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "conjugation-3 deponent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nāscor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nāsceris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nāscimur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "nāsciminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "nāscuntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "nāscēbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscēbāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscēbāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscēbātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nāscēbāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "nāscēbāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nāscēbantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nāscar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nāscēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "nāscēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nāscentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect"
]
},
{
"form": "gnātus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect"
]
},
{
"form": "nātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "gnātus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect"
]
},
{
"form": "gnātus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect"
]
},
{
"form": "nāscar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nāscāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nāscerer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscerēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscerēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscerētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nāscerēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscerēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscerentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gnātus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gnātus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "nāsciminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscitor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscitor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nāscuntor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nāscī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "nātum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "gnātum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "nāscitūrum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "nāscēns",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "nātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "gnātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "nāscitūrus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "nāscendus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "nāscundus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "nāscendī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "nāscendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "nāscendum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "nāscendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "nātum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "gnātum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "nātū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "gnātū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"2": "nāscor",
"3": "nāt/gnāt"
},
"expansion": "nāscor (present infinitive nāscī, perfect active nātus sum or gnātus sum); third conjugation, deponent",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"2": "nāscor",
"3": "nāt/gnāt",
"futr_actv_inf": "nāscitūrum esse",
"futr_actv_ptc": "nāscitūrus"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "cognātus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nāscēns"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nāscō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nātiō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nātālis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nātālīcius"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nātīvus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nātūra"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "praegnās"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "89 4 4 3",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be born, begotten"
],
"id": "en-nascor-la-verb--zh5jFkl",
"links": [
[
"be born",
"be born"
],
[
"begotten",
"beget"
]
],
"tags": [
"conjugation-3",
"deponent"
]
},
{
"glosses": [
"to arise, proceed"
],
"id": "en-nascor-la-verb-w1W9uMgy",
"links": [
[
"arise",
"arise"
],
[
"proceed",
"proceed"
]
],
"tags": [
"conjugation-3",
"deponent"
]
},
{
"glosses": [
"to grow, spring forth"
],
"id": "en-nascor-la-verb-2XXNUIK3",
"links": [
[
"grow",
"grow"
]
],
"tags": [
"conjugation-3",
"deponent"
]
},
{
"examples": [
{
"english": "I am 25 years old.",
"text": "Vīgintī et quīnque annōs nātus sum."
},
{
"english": "You are 60 years old...",
"ref": "Terence, Heauton Timuromenos 62-63",
"text": "Annōs sexāgintā nātus es..."
}
],
"glosses": [
"to be a number of years old"
],
"id": "en-nascor-la-verb-G-Sj8qTQ",
"links": [
[
"be",
"be"
]
],
"tags": [
"conjugation-3",
"deponent"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnaːs.kor/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈnäːs̠kɔr]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈnas.kor/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈnäskor]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"wikipedia": [
"fr:Jacques André"
],
"word": "nascor"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin deponent verbs",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin inchoative verbs",
"Latin lemmas",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵenh₁-",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third conjugation deponent verbs",
"Latin third conjugation verbs",
"Latin verbs",
"Latin verbs with red links in their inflection tables",
"Old Leonese term requests"
],
"derived": [
{
"word": "agnāscor"
},
{
"word": "dēnāscor"
},
{
"word": "innāscor"
},
{
"word": "internāscor"
},
{
"word": "renāscor"
},
{
"word": "ēnāscor"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Balkan Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "nascu"
},
"expansion": "Aromanian: nascu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: nascu"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "naște"
},
"expansion": "Romanian: naște",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: naște"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Italo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "nasce"
},
"expansion": "Corsican: nasce",
"name": "desc"
}
],
"text": "Corsican: nasce"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sdn",
"2": "nasci"
},
"expansion": "Gallurese: nasci",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gallurese: nasci"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "nascere"
},
"expansion": "Italian: nascere",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: nascere"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "nasce"
},
"expansion": "Neapolitan: nasce",
"name": "desc"
}
],
"text": "Neapolitan: nasce"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sdc",
"2": "nasci"
},
"expansion": "Sassarese: nasci",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sassarese: nasci"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "nàsciri"
},
"expansion": "Sicilian: nàsciri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: nàsciri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Padanian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Gallo-Italic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lij",
"2": "nàsce"
},
"expansion": "Ligurian: nàsce",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ligurian: nàsce"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "nas",
"3": "nàsser"
},
"expansion": "Lombard: nas, nàsser",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lombard: nas, nàsser"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "nasse"
},
"expansion": "Piedmontese: nasse",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: nasse"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "nassi",
"3": "naši"
},
"expansion": "Friulian: nassi, naši",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: nassi, naši"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "nascer"
},
"expansion": "Ladin: nascer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladin: nascer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "nascher",
"3": "nescher"
},
"expansion": "Romansch: nascher, nescher",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: nascher, nescher"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "nàsar",
"3": "nàser"
},
"expansion": "Venetian: nàsar, nàser",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: nàsar, nàser"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Northern Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Old Franco-Provençal: *naistre, *nestre"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "nêtre",
"3": "naitre"
},
"expansion": "Franco-Provençal: nêtre, naitre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: nêtre, naitre"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "naistre",
"3": "nestre",
"4": "nasquier"
},
"expansion": "Old French: naistre, nestre, nasquier",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old French: naistre, nestre, nasquier"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "naistre"
},
"expansion": "Middle French: naistre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: naistre"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "naître",
"3": "naquir"
},
"expansion": "French: naître, naquir",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal, Normandy, rare"
},
"expansion": "(dialectal, Normandy, rare)",
"name": "q"
}
],
"text": "French: naître, naquir (dialectal, Normandy, rare)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-brg",
"2": "nâtre"
},
"expansion": "Bourguignon: nâtre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bourguignon: nâtre"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "naître"
},
"expansion": "Norman: naître",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: naître"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "nexhe"
},
"expansion": "Walloon: nexhe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: nexhe"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Southern Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "nàixer",
"3": "néixer",
"4": "néixere",
"5": "naixtre"
},
"expansion": "Catalan: nàixer, néixer, néixere, naixtre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: nàixer, néixer, néixere, naixtre"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "nàisser"
},
"expansion": "Occitan: nàisser",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: nàisser"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-gas",
"2": "nèisher"
},
"expansion": "Gascon: nèisher",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "nàisher"
},
"expansion": "nàisher",
"name": "l"
}
],
"text": "Gascon: nèisher, nàisher"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ibero-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "naixer",
"3": "naxer",
"4": "naixere"
},
"expansion": "Aragonese: naixer, naxer, naixere",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aragonese: naixer, naxer, naixere"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-oan",
"2": "nacer",
"3": "nascer",
"unc": "1"
},
"expansion": ">? Navarro-Aragonese: nacer, nascer",
"name": "desc"
}
],
"text": ">? Navarro-Aragonese: nacer, nascer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": "",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Leonese: [Term?]",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Leonese: [Term?]"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "nacer",
"3": "ñacer"
},
"expansion": "Asturian: nacer, ñacer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: nacer, ñacer"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-leo",
"2": "nacere",
"3": "ñacere"
},
"expansion": "Leonese: nacere, ñacere",
"name": "desc"
}
],
"text": "Leonese: nacere, ñacere"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "nacer"
},
"expansion": "Mirandese: nacer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mirandese: nacer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "nacer",
"3": "naçer",
"4": "nascer"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: nacer, naçer, nascer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: nacer, naçer, nascer"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "nacer"
},
"expansion": "Galician: nacer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: nacer"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "nascer"
},
"expansion": "Portuguese: nascer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: nascer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "naçer"
},
"expansion": "Old Spanish: naçer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Spanish: naçer"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "nacer"
},
"expansion": "Ladino: nacer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladino: nacer"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "nacer"
},
"expansion": "Spanish: nacer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: nacer"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Insular Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "nàschere"
},
"expansion": "Sardinian: nàschere",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: nàschere"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Borrowings:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "naski",
"3": "naskiĝi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Esperanto: naski, naskiĝi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Esperanto: naski, naskiĝi"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "naskar",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ido: naskar",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ido: naskar"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "nascer",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Interlingua: nascer",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Interlingua: nascer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵenh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "*gnāscor"
},
"expansion": "*gnāscor",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*gnāskōr"
},
"expansion": "Proto-Italic *gnāskōr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵenh₁-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵenh₁-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "gignō",
"t": "to beget; to give birth to; to bring forth"
},
"expansion": "gignō (“to beget; to give birth to; to bring forth”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γεννάω",
"3": "",
"4": "to beget"
},
"expansion": "Ancient Greek γεννάω (gennáō, “to beget”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From earlier *gnāscor, from Proto-Italic *gnāskōr, from Proto-Indo-European *ǵenh₁-. Related to gignō (“to beget; to give birth to; to bring forth”). Cognate with Ancient Greek γεννάω (gennáō, “to beget”).",
"forms": [
{
"form": "nāscor",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nāscī",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "nātus sum",
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "gnātus sum",
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "conjugation-3 deponent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nāscor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nāsceris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nāscimur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "nāsciminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "nāscuntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "nāscēbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscēbāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscēbāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscēbātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nāscēbāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "nāscēbāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nāscēbantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nāscar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nāscēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "nāscēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nāscentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect"
]
},
{
"form": "gnātus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect"
]
},
{
"form": "nātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "gnātus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect"
]
},
{
"form": "gnātus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect"
]
},
{
"form": "nāscar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nāscāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nāscerer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscerēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscerēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscerētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nāscerēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscerēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nāscerentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gnātus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "nātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gnātus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "nāsciminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscitor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nāscitor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nāscuntor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nāscī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "nātum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "gnātum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "nāscitūrum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "nāscēns",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "nātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "gnātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "nāscitūrus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "nāscendus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "nāscundus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "nāscendī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "nāscendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "nāscendum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "nāscendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "nātum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "gnātum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "nātū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "gnātū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"2": "nāscor",
"3": "nāt/gnāt"
},
"expansion": "nāscor (present infinitive nāscī, perfect active nātus sum or gnātus sum); third conjugation, deponent",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"2": "nāscor",
"3": "nāt/gnāt",
"futr_actv_inf": "nāscitūrum esse",
"futr_actv_ptc": "nāscitūrus"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "cognātus"
},
{
"word": "nāscēns"
},
{
"word": "nāscō"
},
{
"word": "nātiō"
},
{
"word": "nātālis"
},
{
"word": "nātālīcius"
},
{
"word": "nātīvus"
},
{
"word": "nātūra"
},
{
"word": "praegnās"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to be born, begotten"
],
"links": [
[
"be born",
"be born"
],
[
"begotten",
"beget"
]
],
"tags": [
"conjugation-3",
"deponent"
]
},
{
"glosses": [
"to arise, proceed"
],
"links": [
[
"arise",
"arise"
],
[
"proceed",
"proceed"
]
],
"tags": [
"conjugation-3",
"deponent"
]
},
{
"glosses": [
"to grow, spring forth"
],
"links": [
[
"grow",
"grow"
]
],
"tags": [
"conjugation-3",
"deponent"
]
},
{
"examples": [
{
"english": "I am 25 years old.",
"text": "Vīgintī et quīnque annōs nātus sum."
},
{
"english": "You are 60 years old...",
"ref": "Terence, Heauton Timuromenos 62-63",
"text": "Annōs sexāgintā nātus es..."
}
],
"glosses": [
"to be a number of years old"
],
"links": [
[
"be",
"be"
]
],
"tags": [
"conjugation-3",
"deponent"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnaːs.kor/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈnäːs̠kɔr]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈnas.kor/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈnäskor]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"wikipedia": [
"fr:Jacques André"
],
"word": "nascor"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.