"nanpie" meaning in All languages combined

See nanpie on Wiktionary

Noun [English]

Forms: nanpies [plural]
Head templates: {{en-noun}} nanpie (plural nanpies)
  1. (UK, dialect, obsolete) The magpie. Tags: UK, dialectal, obsolete
    Sense id: en-nanpie-en-noun-o0UwLxHI Categories (other): British English
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [English]

Head templates: {{en-noun|-}} nanpie (uncountable)
  1. A traditional Dai spicy and sour paste-like side dish made by combining vegetables, herbs and spices in a mortar and pestle. Tags: uncountable Categories (lifeform): Corvids
    Sense id: en-nanpie-en-noun-Kk26DVz9 Disambiguation of Corvids: 42 58 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 34 66 Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 83 Disambiguation of Pages with entries: 12 88
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "nanpies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "nanpie (plural nanpies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1800, Thomas Browne, Poems on Several Occasions, page 160:",
          "text": "An' twea 'r three Nanpies chatt'rin' owre her head.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1874, Nattie Nydds, T'Nidderdill Olminac, an'ivverybody's Kalinder fer 1875, page 172:",
          "text": "T'jerney wer lead'd forrard teah wi' an immense amount o' pleazure; in fakt, ivvery number i' t' nine gat theresense run up ta t' heeist pitch o' joyful expecktashun, fer all yan o' t' lot had a soart o' misgivin', becos he sed hede seen fer three da's hand runnin' nine Nanpies, whitch wer a bad sine, he sed—",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1901, Eliza Gutch, Examples of Printed Folk-lore Concerning the North Riding:",
          "text": "The unusual appearance of nanpies in a place is said to be ominous.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022, F. W. Moorman, More Tales of the Ridings:",
          "text": "You see, he kept all nations o' wild birds an' wild animals down at his house; he'd linnets an' nanpies i' cages, and an ark full o' pricky-back urchins.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The magpie."
      ],
      "id": "en-nanpie-en-noun-o0UwLxHI",
      "links": [
        [
          "magpie",
          "magpie"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, dialect, obsolete) The magpie."
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "dialectal",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "nanpie"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "nanpie (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Corvids",
          "orig": "en:Corvids",
          "parents": [
            "Corvoid birds",
            "Perching birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2019 September 5, “Flavorful Origins trailor: Nanpie”, in China Culture.org:",
          "text": "Nanpie, the name in local Dai dialect for a sauce-like dish made with fresh ingredients and spices, is one such creation.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2023, “Nanpie-Crispy Chinese Pancakes”, in Fusion Food:",
          "text": "Indulge in the delightful flavors of Chinese cuisine with our Nanpie recipe.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2024, “Eat Local in Yunnan”, in Taste Atlas:",
          "text": "Nanpie or nanmi is a spicy and sour Dai dipping sauce that is prepared using a mortar and pestle — the ingredients are crushed until they turn into a mash.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A traditional Dai spicy and sour paste-like side dish made by combining vegetables, herbs and spices in a mortar and pestle."
      ],
      "id": "en-nanpie-en-noun-Kk26DVz9",
      "links": [
        [
          "traditional",
          "traditional"
        ],
        [
          "Dai",
          "Dai"
        ],
        [
          "spicy",
          "spicy"
        ],
        [
          "sour",
          "sour"
        ],
        [
          "paste",
          "paste"
        ],
        [
          "vegetable",
          "vegetable"
        ],
        [
          "herb",
          "herb"
        ],
        [
          "spice",
          "spice"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "nanpie"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English uncountable nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "en:Corvids"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "nanpies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "nanpie (plural nanpies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English dialectal terms",
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1800, Thomas Browne, Poems on Several Occasions, page 160:",
          "text": "An' twea 'r three Nanpies chatt'rin' owre her head.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1874, Nattie Nydds, T'Nidderdill Olminac, an'ivverybody's Kalinder fer 1875, page 172:",
          "text": "T'jerney wer lead'd forrard teah wi' an immense amount o' pleazure; in fakt, ivvery number i' t' nine gat theresense run up ta t' heeist pitch o' joyful expecktashun, fer all yan o' t' lot had a soart o' misgivin', becos he sed hede seen fer three da's hand runnin' nine Nanpies, whitch wer a bad sine, he sed—",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1901, Eliza Gutch, Examples of Printed Folk-lore Concerning the North Riding:",
          "text": "The unusual appearance of nanpies in a place is said to be ominous.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022, F. W. Moorman, More Tales of the Ridings:",
          "text": "You see, he kept all nations o' wild birds an' wild animals down at his house; he'd linnets an' nanpies i' cages, and an ark full o' pricky-back urchins.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The magpie."
      ],
      "links": [
        [
          "magpie",
          "magpie"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, dialect, obsolete) The magpie."
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "dialectal",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "nanpie"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English uncountable nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "en:Corvids"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "nanpie (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2019 September 5, “Flavorful Origins trailor: Nanpie”, in China Culture.org:",
          "text": "Nanpie, the name in local Dai dialect for a sauce-like dish made with fresh ingredients and spices, is one such creation.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2023, “Nanpie-Crispy Chinese Pancakes”, in Fusion Food:",
          "text": "Indulge in the delightful flavors of Chinese cuisine with our Nanpie recipe.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2024, “Eat Local in Yunnan”, in Taste Atlas:",
          "text": "Nanpie or nanmi is a spicy and sour Dai dipping sauce that is prepared using a mortar and pestle — the ingredients are crushed until they turn into a mash.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A traditional Dai spicy and sour paste-like side dish made by combining vegetables, herbs and spices in a mortar and pestle."
      ],
      "links": [
        [
          "traditional",
          "traditional"
        ],
        [
          "Dai",
          "Dai"
        ],
        [
          "spicy",
          "spicy"
        ],
        [
          "sour",
          "sour"
        ],
        [
          "paste",
          "paste"
        ],
        [
          "vegetable",
          "vegetable"
        ],
        [
          "herb",
          "herb"
        ],
        [
          "spice",
          "spice"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "nanpie"
}

Download raw JSONL data for nanpie meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.