See nếm trải on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "nếm", "3": "trải" }, "expansion": "nếm + trải", "name": "com" } ], "etymology_text": "nếm + trải.", "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "verb", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "nếm trải", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nếm trải", "name": "vi-verb" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "She said God had made her to plunge her through a lot, to witness sadness and happiness, pain, and bad luck, now to fully experience a lavish life, then to go down to the deepest depths of humiliation and suffering.", "ref": "2016, Trầm Hương, Trong cơn lốc xoáy, part I, NXB Phụ nữ, page 5:", "text": "Bà nói Trời sinh bà để lặn vào nhiều cuộc đời, chứng kiến những buồn vui, khổ đau, bất hạnh, lúc nếm trải tận cùng đời sống vật chất xa hoa, lúc rơi xuống tận đáy nỗi tủi nhục, thống khổ.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to experience" ], "id": "en-nếm_trải-vi-verb-8b4DuT5I", "links": [ [ "experience", "experience" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nem˧˦ t͡ɕaːj˧˩]", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "[nem˦˧˥ ʈaːj˧˨]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[nem˦˥ ʈaːj˨˩˦]", "note": "Saigon" } ], "word": "nếm trải" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "nếm", "3": "trải" }, "expansion": "nếm + trải", "name": "com" } ], "etymology_text": "nếm + trải.", "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "verb", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "nếm trải", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nếm trải", "name": "vi-verb" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Vietnamese compound terms", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese terms with IPA pronunciation", "Vietnamese terms with quotations", "Vietnamese verbs" ], "examples": [ { "english": "She said God had made her to plunge her through a lot, to witness sadness and happiness, pain, and bad luck, now to fully experience a lavish life, then to go down to the deepest depths of humiliation and suffering.", "ref": "2016, Trầm Hương, Trong cơn lốc xoáy, part I, NXB Phụ nữ, page 5:", "text": "Bà nói Trời sinh bà để lặn vào nhiều cuộc đời, chứng kiến những buồn vui, khổ đau, bất hạnh, lúc nếm trải tận cùng đời sống vật chất xa hoa, lúc rơi xuống tận đáy nỗi tủi nhục, thống khổ.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to experience" ], "links": [ [ "experience", "experience" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nem˧˦ t͡ɕaːj˧˩]", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "[nem˦˧˥ ʈaːj˧˨]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[nem˦˥ ʈaːj˨˩˦]", "note": "Saigon" } ], "word": "nếm trải" }
Download raw JSONL data for nếm trải meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.