See mysteriously on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mysterious",
"3": "ly"
},
"expansion": "mysterious + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From mysterious + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more mysteriously",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most mysteriously",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mysteriously (comparative more mysteriously, superlative most mysteriously)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1886, Peter Christen Asbjørnsen, translated by H.L. Brækstad, Folk and Fairy Tales, page 76:",
"text": "'Are there any hares about here?' I asked. 'Well, there are some left to be sure,' answered the peasant; 'on the Sukkestad-moor there is an old jack-hare, which many a hound and sportsman have been after, but he is not so easily killed, it appears.' And the worthy peasant shook his head somewhat mysteriously.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1899 February, Joseph Conrad, “The Heart of Darkness”, in Blackwood’s Edinburgh Magazine, volume CLXV, number M, New York, N.Y.: The Leonard Scott Publishing Company, […], →OCLC, part I, page 219:",
"text": "I put my finger to the side of my nose and nodded mysteriously.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1946, George Johnston, Skyscrapers in the Mist, page 121:",
"text": "At that moment a long, scraggy individual in a checked suit poked his head into the bar, looked around portentously, whistled mysteriously to my informant, and jerked his thumb and head in the direction of the door.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In a mysterious manner."
],
"id": "en-mysteriously-en-adv-YvqFC-MM",
"links": [
[
"mysterious",
"mysterious"
]
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "misteriosament"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "tajemně"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "záhadně"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "tajuplně"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "mistere"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "misteriosamente"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "tajemniczo"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "zagadkowo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "misteriosamente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "misteriosamente"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-mysteriously.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-mysteriously.ogg/En-us-mysteriously.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/En-us-mysteriously.ogg"
}
],
"word": "mysteriously"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mysterious",
"3": "ly"
},
"expansion": "mysterious + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From mysterious + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more mysteriously",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most mysteriously",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mysteriously (comparative more mysteriously, superlative most mysteriously)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -ly",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1886, Peter Christen Asbjørnsen, translated by H.L. Brækstad, Folk and Fairy Tales, page 76:",
"text": "'Are there any hares about here?' I asked. 'Well, there are some left to be sure,' answered the peasant; 'on the Sukkestad-moor there is an old jack-hare, which many a hound and sportsman have been after, but he is not so easily killed, it appears.' And the worthy peasant shook his head somewhat mysteriously.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1899 February, Joseph Conrad, “The Heart of Darkness”, in Blackwood’s Edinburgh Magazine, volume CLXV, number M, New York, N.Y.: The Leonard Scott Publishing Company, […], →OCLC, part I, page 219:",
"text": "I put my finger to the side of my nose and nodded mysteriously.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1946, George Johnston, Skyscrapers in the Mist, page 121:",
"text": "At that moment a long, scraggy individual in a checked suit poked his head into the bar, looked around portentously, whistled mysteriously to my informant, and jerked his thumb and head in the direction of the door.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In a mysterious manner."
],
"links": [
[
"mysterious",
"mysterious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-mysteriously.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-mysteriously.ogg/En-us-mysteriously.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/En-us-mysteriously.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "misteriosament"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "tajemně"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "záhadně"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "tajuplně"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "mistere"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "misteriosamente"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "tajemniczo"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "zagadkowo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "misteriosamente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a mysterious manner",
"word": "misteriosamente"
}
],
"word": "mysteriously"
}
Download raw JSONL data for mysteriously meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.