"myna" meaning in All languages combined

See myna on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈmaɪnə/ Forms: mynas [plural]
Rhymes: -aɪnə Etymology: Borrowed from Hindi मैना (mainā)/Urdu مینا (mainā), from Sanskrit मदन (madana). Etymology templates: {{bor|en|hi|मैना}} Hindi मैना (mainā), {{bor|en|ur|مینا|tr=mainā}} Urdu مینا (mainā), {{der|en|sa|मदन}} Sanskrit मदन (madana) Head templates: {{en-noun}} myna (plural mynas)
  1. One of the South and East Asian birds of the starling family Sturnidae. Wikipedia link: myna Categories (lifeform): Starlings Synonyms: mino [archaic], mynah, mina Translations (the Asian members of starling family): 𑀲𑀸𑀮𑀺𑀓𑀸 (sālikā) [feminine] (Ashokan Prakrit), শালিকা (xalika) (Assamese), মইনা (moina) (Assamese), ময়না (moẏna) (Bengali), ушат скорец (ušat skorec) [masculine] (Bulgarian), ဆက်ရက် (hcak-rak) (Burmese), minà [masculine] (Catalan), 鵁鴒 /䴔鸰 (zh-min-nan) [Hokkien] (Chinese), 八哥 (pat-ko) [Hokkien] (Chinese), 了哥 (alt: liu⁵⁻¹ go¹) (Chinese Cantonese), 八哥 (baat³ go¹) (Chinese Cantonese), 八哥 (bāgē) (Chinese Mandarin), 八哥兒 /八哥儿 (bāgēr) (Chinese Mandarin), 八八兒 /八八儿 (bābār) (Chinese Mandarin), 寒皋 (hángāo) (Chinese Mandarin), 鴝鵒 /鸲鹆 (qúyù) (Chinese Mandarin), 秦吉了 (qínjíliǎo) (Chinese Mandarin), majna [feminine] (Czech), maina (Dutch), kuningaskottarainen (english: genus Basilornis) (Finnish), harakkakottarainen (english: genus Streptocitta) (Finnish), maina (english: genera Acridotheres, Gracula, Ampeliceps, Mino, Enodes, Leucopsar) (Finnish), mainate [masculine] (French), Maina [feminine] (German), 烏鷯 /乌鹩 (vû-liau) (Hakka Chinese), 白翼仔 (pha̍k-yi̍t-é) (Hakka Chinese), מיינה (máyna) [feminine] (Hebrew), मैना (mainā) (Hindi), majna (Hungarian), mejnó (Hungarian), beo (Indonesian), mina (Indonesian), míona [masculine] (Irish), សារិកាកែវ (saare’kaa kaev) (Khmer), ສາລິກາ (sā li kā) (Lao), മൈന (maina) (Malayalam), മാടത്ത (māṭatta) (Malayalam), truitlag Injinagh [feminine] (Manx), maina (Maori), मैना (mainā) (Marathi), ଶାରୀ (śāri) (Odia), ښارو (ẍâro) [feminine] (Pashto), mainá (Portuguese), ਮੈਨਾ (mainā) [feminine] (Punjabi), ма́йна (májna) [feminine] (Russian), शलाका (śalākā) [feminine] (Sanskrit), शारिका (śārikā) [feminine] (Sanskrit), सारिका (sārikā) [feminine] (Sanskrit), मदन (madana) [masculine] (Sanskrit), mainá [feminine] (Spanish), மைனா (maiṉā) (Tamil), మైనా (mainā) (Telugu), ขุนทอง (kǔn-tɔɔng) (Thai), นกขุนทอง (nók kǔn-tɔɔng) (Thai), مینا (menā) (Urdu), maina [masculine] (Welsh), roeggeuq (Zhuang)
    Sense id: en-myna-en-noun-S8tqM7W5 Categories (other): Cantonese terms with redundant transliterations, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Mandarin terms with redundant transliterations, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Ashokan Prakrit translations, Terms with Assamese translations, Terms with Bengali translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Burmese translations, Terms with Cantonese translations, Terms with Catalan translations, Terms with Czech translations, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Hakka translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Hindi translations, Terms with Hokkien translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Indonesian translations, Terms with Irish translations, Terms with Khmer translations, Terms with Lao translations, Terms with Malayalam translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Manx translations, Terms with Maori translations, Terms with Marathi translations, Terms with Odia translations, Terms with Pashto translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Punjabi translations, Terms with Russian translations, Terms with Sanskrit translations, Terms with Spanish translations, Terms with Tamil translations, Terms with Telugu translations, Terms with Thai translations, Terms with Urdu translations, Terms with Welsh translations, Terms with Zhuang translations, Urdu terms with non-redundant manual transliterations Derived forms: apo myna, Bali myna, bank myna, bare-eyed myna, collared myna, common hill myna, common myna, crested myna, enggano hill myna, fiery-browed myna, finch-billed myna, golden-crested myna, golden myna, great myna, helmeted myna, Indian myna, Javan myna, jungle myna, long-crested myna, long-tailed myna, nias hill myna, pale-bellied myna, pied myna, southern hill myna, Sri Lanka hill myna, Sulawesi myna, white-necked myna, white-vented myna, yellow-faced myna

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hi",
        "3": "मैना"
      },
      "expansion": "Hindi मैना (mainā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ur",
        "3": "مینا",
        "tr": "mainā"
      },
      "expansion": "Urdu مینا (mainā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sa",
        "3": "मदन"
      },
      "expansion": "Sanskrit मदन (madana)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hindi मैना (mainā)/Urdu مینا (mainā), from Sanskrit मदन (madana).",
  "forms": [
    {
      "form": "mynas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "myna (plural mynas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ashokan Prakrit translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Assamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bengali translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Burmese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cantonese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hakka translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hokkien translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Khmer translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lao translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malayalam translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Manx translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Odia translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Pashto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Punjabi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sanskrit translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tamil translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Telugu translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Urdu translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Zhuang translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Starlings",
          "orig": "en:Starlings",
          "parents": [
            "Perching birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "apo myna"
        },
        {
          "word": "Bali myna"
        },
        {
          "word": "bank myna"
        },
        {
          "word": "bare-eyed myna"
        },
        {
          "word": "collared myna"
        },
        {
          "word": "common hill myna"
        },
        {
          "word": "common myna"
        },
        {
          "word": "crested myna"
        },
        {
          "word": "enggano hill myna"
        },
        {
          "word": "fiery-browed myna"
        },
        {
          "word": "finch-billed myna"
        },
        {
          "word": "golden-crested myna"
        },
        {
          "word": "golden myna"
        },
        {
          "word": "great myna"
        },
        {
          "word": "helmeted myna"
        },
        {
          "word": "Indian myna"
        },
        {
          "word": "Javan myna"
        },
        {
          "word": "jungle myna"
        },
        {
          "word": "long-crested myna"
        },
        {
          "word": "long-tailed myna"
        },
        {
          "word": "nias hill myna"
        },
        {
          "word": "pale-bellied myna"
        },
        {
          "word": "pied myna"
        },
        {
          "word": "southern hill myna"
        },
        {
          "word": "Sri Lanka hill myna"
        },
        {
          "word": "Sulawesi myna"
        },
        {
          "word": "white-necked myna"
        },
        {
          "word": "white-vented myna"
        },
        {
          "word": "yellow-faced myna"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One of the South and East Asian birds of the starling family Sturnidae."
      ],
      "id": "en-myna-en-noun-S8tqM7W5",
      "links": [
        [
          "Asian",
          "Asian"
        ],
        [
          "bird",
          "bird"
        ],
        [
          "family",
          "family"
        ],
        [
          "Sturnidae",
          "Sturnidae#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "mino"
        },
        {
          "word": "mynah"
        },
        {
          "word": "mina"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "inc-ash",
          "lang": "Ashokan Prakrit",
          "roman": "sālikā",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "𑀲𑀸𑀮𑀺𑀓𑀸"
        },
        {
          "code": "as",
          "lang": "Assamese",
          "roman": "xalika",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "শালিকা"
        },
        {
          "code": "as",
          "lang": "Assamese",
          "roman": "moina",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "মইনা"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "moẏna",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "ময়না"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "ušat skorec",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ушат скорец"
        },
        {
          "code": "my",
          "lang": "Burmese",
          "roman": "hcak-rak",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "ဆက်ရက်"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "minà"
        },
        {
          "alt": "liu⁵⁻¹ go¹",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "了哥"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "baat³ go¹",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "八哥"
        },
        {
          "code": "hak",
          "lang": "Hakka Chinese",
          "roman": "vû-liau",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "烏鷯 /乌鹩"
        },
        {
          "code": "hak",
          "lang": "Hakka Chinese",
          "roman": "pha̍k-yi̍t-é",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "白翼仔"
        },
        {
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "roman": "zh-min-nan",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "鵁鴒 /䴔鸰"
        },
        {
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "roman": "pat-ko",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "八哥"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "bāgē",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "八哥"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "bāgēr",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "八哥兒 /八哥儿"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "bābār",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "八八兒 /八八儿"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "hángāo",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "寒皋"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "qúyù",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "鴝鵒 /鸲鹆"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "qínjíliǎo",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "秦吉了"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "majna"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "maina"
        },
        {
          "code": "fi",
          "english": "genus Basilornis",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "kuningaskottarainen"
        },
        {
          "code": "fi",
          "english": "genus Streptocitta",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "harakkakottarainen"
        },
        {
          "code": "fi",
          "english": "genera Acridotheres, Gracula, Ampeliceps, Mino, Enodes, Leucopsar",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "maina"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mainate"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Maina"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "máyna",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "מיינה"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "mainā",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "मैना"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "majna"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "mejnó"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "beo"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "mina"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "míona"
        },
        {
          "code": "km",
          "lang": "Khmer",
          "roman": "saare’kaa kaev",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "សារិកាកែវ"
        },
        {
          "code": "lo",
          "lang": "Lao",
          "roman": "sā li kā",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "ສາລິກາ"
        },
        {
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "roman": "maina",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "മൈന"
        },
        {
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "roman": "māṭatta",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "മാടത്ത"
        },
        {
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "truitlag Injinagh"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "maina"
        },
        {
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "mainā",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "मैना"
        },
        {
          "code": "or",
          "lang": "Odia",
          "roman": "śāri",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "ଶାରୀ"
        },
        {
          "code": "ps",
          "lang": "Pashto",
          "roman": "ẍâro",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ښارو"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "mainá"
        },
        {
          "code": "pa",
          "lang": "Punjabi",
          "roman": "mainā",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ਮੈਨਾ"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "májna",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ма́йна"
        },
        {
          "code": "sa",
          "lang": "Sanskrit",
          "roman": "śalākā",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "शलाका"
        },
        {
          "code": "sa",
          "lang": "Sanskrit",
          "roman": "śārikā",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "शारिका"
        },
        {
          "code": "sa",
          "lang": "Sanskrit",
          "roman": "sārikā",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "सारिका"
        },
        {
          "code": "sa",
          "lang": "Sanskrit",
          "roman": "madana",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "मदन"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "mainá"
        },
        {
          "code": "ta",
          "lang": "Tamil",
          "roman": "maiṉā",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "மைனா"
        },
        {
          "code": "te",
          "lang": "Telugu",
          "roman": "mainā",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "మైనా"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "kǔn-tɔɔng",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "ขุนทอง"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "nók kǔn-tɔɔng",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "นกขุนทอง"
        },
        {
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "menā",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "مینا"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "maina"
        },
        {
          "code": "za",
          "lang": "Zhuang",
          "sense": "the Asian members of starling family",
          "word": "roeggeuq"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "myna"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmaɪnə/"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪnə"
    }
  ],
  "word": "myna"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "apo myna"
    },
    {
      "word": "Bali myna"
    },
    {
      "word": "bank myna"
    },
    {
      "word": "bare-eyed myna"
    },
    {
      "word": "collared myna"
    },
    {
      "word": "common hill myna"
    },
    {
      "word": "common myna"
    },
    {
      "word": "crested myna"
    },
    {
      "word": "enggano hill myna"
    },
    {
      "word": "fiery-browed myna"
    },
    {
      "word": "finch-billed myna"
    },
    {
      "word": "golden-crested myna"
    },
    {
      "word": "golden myna"
    },
    {
      "word": "great myna"
    },
    {
      "word": "helmeted myna"
    },
    {
      "word": "Indian myna"
    },
    {
      "word": "Javan myna"
    },
    {
      "word": "jungle myna"
    },
    {
      "word": "long-crested myna"
    },
    {
      "word": "long-tailed myna"
    },
    {
      "word": "nias hill myna"
    },
    {
      "word": "pale-bellied myna"
    },
    {
      "word": "pied myna"
    },
    {
      "word": "southern hill myna"
    },
    {
      "word": "Sri Lanka hill myna"
    },
    {
      "word": "Sulawesi myna"
    },
    {
      "word": "white-necked myna"
    },
    {
      "word": "white-vented myna"
    },
    {
      "word": "yellow-faced myna"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hi",
        "3": "मैना"
      },
      "expansion": "Hindi मैना (mainā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ur",
        "3": "مینا",
        "tr": "mainā"
      },
      "expansion": "Urdu مینا (mainā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sa",
        "3": "मदन"
      },
      "expansion": "Sanskrit मदन (madana)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hindi मैना (mainā)/Urdu مینا (mainā), from Sanskrit मदन (madana).",
  "forms": [
    {
      "form": "mynas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "myna (plural mynas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese terms with redundant transliterations",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Hindi",
        "English terms borrowed from Urdu",
        "English terms derived from Hindi",
        "English terms derived from Sanskrit",
        "English terms derived from Urdu",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/aɪnə",
        "Rhymes:English/aɪnə/2 syllables",
        "Terms with Ashokan Prakrit translations",
        "Terms with Assamese translations",
        "Terms with Bengali translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Burmese translations",
        "Terms with Cantonese translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hakka translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Hindi translations",
        "Terms with Hokkien translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Indonesian translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Khmer translations",
        "Terms with Lao translations",
        "Terms with Malayalam translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Manx translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Marathi translations",
        "Terms with Odia translations",
        "Terms with Pashto translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Punjabi translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Sanskrit translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Tamil translations",
        "Terms with Telugu translations",
        "Terms with Thai translations",
        "Terms with Urdu translations",
        "Terms with Welsh translations",
        "Terms with Zhuang translations",
        "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
        "en:Starlings"
      ],
      "glosses": [
        "One of the South and East Asian birds of the starling family Sturnidae."
      ],
      "links": [
        [
          "Asian",
          "Asian"
        ],
        [
          "bird",
          "bird"
        ],
        [
          "family",
          "family"
        ],
        [
          "Sturnidae",
          "Sturnidae#Translingual"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "myna"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmaɪnə/"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "mino"
    },
    {
      "word": "mynah"
    },
    {
      "word": "mina"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "inc-ash",
      "lang": "Ashokan Prakrit",
      "roman": "sālikā",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "𑀲𑀸𑀮𑀺𑀓𑀸"
    },
    {
      "code": "as",
      "lang": "Assamese",
      "roman": "xalika",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "শালিকা"
    },
    {
      "code": "as",
      "lang": "Assamese",
      "roman": "moina",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "মইনা"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "moẏna",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "ময়না"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "ušat skorec",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ушат скорец"
    },
    {
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "hcak-rak",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "ဆက်ရက်"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "minà"
    },
    {
      "alt": "liu⁵⁻¹ go¹",
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "了哥"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "baat³ go¹",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "八哥"
    },
    {
      "code": "hak",
      "lang": "Hakka Chinese",
      "roman": "vû-liau",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "烏鷯 /乌鹩"
    },
    {
      "code": "hak",
      "lang": "Hakka Chinese",
      "roman": "pha̍k-yi̍t-é",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "白翼仔"
    },
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "roman": "zh-min-nan",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "鵁鴒 /䴔鸰"
    },
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "roman": "pat-ko",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "八哥"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "bāgē",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "八哥"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "bāgēr",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "八哥兒 /八哥儿"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "bābār",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "八八兒 /八八儿"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "hángāo",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "寒皋"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "qúyù",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "鴝鵒 /鸲鹆"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "qínjíliǎo",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "秦吉了"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "majna"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "maina"
    },
    {
      "code": "fi",
      "english": "genus Basilornis",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "kuningaskottarainen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "english": "genus Streptocitta",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "harakkakottarainen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "english": "genera Acridotheres, Gracula, Ampeliceps, Mino, Enodes, Leucopsar",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "maina"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mainate"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maina"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "máyna",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מיינה"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "mainā",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "मैना"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "majna"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "mejnó"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "beo"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "mina"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "míona"
    },
    {
      "code": "km",
      "lang": "Khmer",
      "roman": "saare’kaa kaev",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "សារិកាកែវ"
    },
    {
      "code": "lo",
      "lang": "Lao",
      "roman": "sā li kā",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "ສາລິກາ"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "maina",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "മൈന"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "māṭatta",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "മാടത്ത"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "truitlag Injinagh"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "maina"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "mainā",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "मैना"
    },
    {
      "code": "or",
      "lang": "Odia",
      "roman": "śāri",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "ଶାରୀ"
    },
    {
      "code": "ps",
      "lang": "Pashto",
      "roman": "ẍâro",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ښارو"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "mainá"
    },
    {
      "code": "pa",
      "lang": "Punjabi",
      "roman": "mainā",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਮੈਨਾ"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "májna",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ма́йна"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "śalākā",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "शलाका"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "śārikā",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "शारिका"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "sārikā",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "सारिका"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "madana",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "मदन"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mainá"
    },
    {
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "roman": "maiṉā",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "மைனா"
    },
    {
      "code": "te",
      "lang": "Telugu",
      "roman": "mainā",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "మైనా"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "kǔn-tɔɔng",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "ขุนทอง"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "nók kǔn-tɔɔng",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "นกขุนทอง"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "menā",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "مینا"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maina"
    },
    {
      "code": "za",
      "lang": "Zhuang",
      "sense": "the Asian members of starling family",
      "word": "roeggeuq"
    }
  ],
  "word": "myna"
}

Download raw JSONL data for myna meaning in All languages combined (11.3kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/2013",
  "msg": "more than one value in \"roman\": ka-lēng vs. zh-min-nan",
  "path": [
    "myna"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "myna",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.