"mumchance" meaning in All languages combined

See mumchance on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˈmʌm.tʃɑːns/ [UK], /ˈmʌm.t͡ʃæns/ [US] Forms: more mumchance [comparative], most mumchance [superlative]
Etymology: From Middle English mommen (“mutter, be silent”) and Middle High German mummenschantze (“game of chance as part of a masquerade, mime performance, revel”), from Old French momen (“mask”) and chance (“game of chance”). Etymology templates: {{der|en|enm|mommen||mutter, be silent}} Middle English mommen (“mutter, be silent”), {{der|en|gmh|mummenschantze||game of chance as part of a masquerade, mime performance, revel}} Middle High German mummenschantze (“game of chance as part of a masquerade, mime performance, revel”), {{der|en|fro|momen||mask}} Old French momen (“mask”) Head templates: {{en-adj}} mumchance (comparative more mumchance, superlative most mumchance)
  1. Mute, or not speaking; silent. Categories (topical): People Related terms: mummer, mummery
    Sense id: en-mumchance-en-adj-19ISS4uh Disambiguation of People: 99 1 0

Noun [English]

IPA: /ˈmʌm.tʃɑːns/ [UK], /ˈmʌm.t͡ʃæns/ [US] Forms: mumchances [plural]
Etymology: From Middle English mommen (“mutter, be silent”) and Middle High German mummenschantze (“game of chance as part of a masquerade, mime performance, revel”), from Old French momen (“mask”) and chance (“game of chance”). Etymology templates: {{der|en|enm|mommen||mutter, be silent}} Middle English mommen (“mutter, be silent”), {{der|en|gmh|mummenschantze||game of chance as part of a masquerade, mime performance, revel}} Middle High German mummenschantze (“game of chance as part of a masquerade, mime performance, revel”), {{der|en|fro|momen||mask}} Old French momen (“mask”) Head templates: {{en-noun|~}} mumchance (countable and uncountable, plural mumchances)
  1. An old game of chance played with cards in silence. Tags: countable, uncountable Categories (topical): Card games
    Sense id: en-mumchance-en-noun-4Kl87YfO Disambiguation of Card games: 29 69 3 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 24 72 4 Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 79 2 Disambiguation of Pages with entries: 10 88 2
  2. A silent, stupid person. Tags: countable, uncountable
    Sense id: en-mumchance-en-noun-dLoJV8oC

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "mommen",
        "4": "",
        "5": "mutter, be silent"
      },
      "expansion": "Middle English mommen (“mutter, be silent”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmh",
        "3": "mummenschantze",
        "4": "",
        "5": "game of chance as part of a masquerade, mime performance, revel"
      },
      "expansion": "Middle High German mummenschantze (“game of chance as part of a masquerade, mime performance, revel”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "momen",
        "4": "",
        "5": "mask"
      },
      "expansion": "Old French momen (“mask”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English mommen (“mutter, be silent”) and Middle High German mummenschantze (“game of chance as part of a masquerade, mime performance, revel”), from Old French momen (“mask”) and chance (“game of chance”).",
  "forms": [
    {
      "form": "more mumchance",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most mumchance",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mumchance (comparative more mumchance, superlative most mumchance)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "99 1 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1821, “M.” [pseudonym], “The Traveller”, in The New Monthly Magazine and Literary Journal, volume II (Original Papers), number XII, London: Henry Colburn and Co. […], →OCLC, page 544:",
          "text": "There is something exceedingly unpleasant in being obliged to answer \"No,\" to a traveller's \"Pray, Sir, were you ever abroad?\" and to sit mum-chance all the time that he is running over the \"grimoire\" of outlandish technicalities. For my own part, I am convinced that man is, par excellence, a travelling animal; [...]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1966, Paul Scott, The Jewel in the Crown, page 69:",
          "text": "I wrote Miss Crane off as mediocre because although she chatted quite pleasantly and intelligently over coffee she was mostly mumpchance at the dinner table. Oh, not mumpchance tout court.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1978, Lawrence Durrell, Livia (Avignon Quintet), Faber & Faber, published 1992, page 446:",
          "text": "The two little children stood mumchance, but with a kindly air.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "text": "2001, Paula Marshall, Lord Hadleigh's Rebellion, Harlequin (Mills & Boon), 2008, page 124,\nIf he did, he would remain mumchance about that, too."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mute, or not speaking; silent."
      ],
      "id": "en-mumchance-en-adj-19ISS4uh",
      "links": [
        [
          "Mute",
          "mute"
        ],
        [
          "silent",
          "silent"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "mummer"
        },
        {
          "word": "mummery"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmʌm.tʃɑːns/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmʌm.t͡ʃæns/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "mumchance"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "mommen",
        "4": "",
        "5": "mutter, be silent"
      },
      "expansion": "Middle English mommen (“mutter, be silent”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmh",
        "3": "mummenschantze",
        "4": "",
        "5": "game of chance as part of a masquerade, mime performance, revel"
      },
      "expansion": "Middle High German mummenschantze (“game of chance as part of a masquerade, mime performance, revel”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "momen",
        "4": "",
        "5": "mask"
      },
      "expansion": "Old French momen (“mask”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English mommen (“mutter, be silent”) and Middle High German mummenschantze (“game of chance as part of a masquerade, mime performance, revel”), from Old French momen (“mask”) and chance (“game of chance”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mumchances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "mumchance (countable and uncountable, plural mumchances)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 72 4",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 79 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 88 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 69 3",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Card games",
          "orig": "en:Card games",
          "parents": [
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1608, [Thomas Dekker], “Of Barnards Law”, in The Belman of London. […], London: […] [Edward Allde and Nicholas Okes] for Nathaniel Butter, →OCLC, signature F2, recto:",
          "text": "The Taker oꝛ the Verſer is the man muſt play with him, the Cardes are fetch, Mumchance oꝛ Decoy is the game: the firſt wager is Wine, the ſecond two pence in money, from two pence they riſe to a ſhilling, from that to a pound, […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1820, [Walter Scott], chapter XV, in The Abbot. […], volume I, Edinburgh: […] [James Ballantyne & Co.] for Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, […]; and for Archibald Constable and Company, and John Ballantyne, […], →OCLC, page 319:",
          "text": "Bear and wolf, look to your prisoner—prance, hobby—hiss, dragon, and halloo, boys—we grow older every moment we stand idle, and life is too short to be spent in playing mumchance.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An old game of chance played with cards in silence."
      ],
      "id": "en-mumchance-en-noun-4Kl87YfO",
      "links": [
        [
          "card",
          "card"
        ],
        [
          "silence",
          "silence"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1830, Mary Leman Grimstone, Louisa Egerton:",
          "text": "I'm not such a mumchance, to be sure, but I've as good a fortune",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A silent, stupid person."
      ],
      "id": "en-mumchance-en-noun-dLoJV8oC",
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmʌm.tʃɑːns/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmʌm.t͡ʃæns/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "mumchance"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Middle High German",
    "English terms derived from Old French",
    "English uncountable nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "en:Card games",
    "en:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "mommen",
        "4": "",
        "5": "mutter, be silent"
      },
      "expansion": "Middle English mommen (“mutter, be silent”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmh",
        "3": "mummenschantze",
        "4": "",
        "5": "game of chance as part of a masquerade, mime performance, revel"
      },
      "expansion": "Middle High German mummenschantze (“game of chance as part of a masquerade, mime performance, revel”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "momen",
        "4": "",
        "5": "mask"
      },
      "expansion": "Old French momen (“mask”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English mommen (“mutter, be silent”) and Middle High German mummenschantze (“game of chance as part of a masquerade, mime performance, revel”), from Old French momen (“mask”) and chance (“game of chance”).",
  "forms": [
    {
      "form": "more mumchance",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most mumchance",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mumchance (comparative more mumchance, superlative most mumchance)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "mummer"
    },
    {
      "word": "mummery"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1821, “M.” [pseudonym], “The Traveller”, in The New Monthly Magazine and Literary Journal, volume II (Original Papers), number XII, London: Henry Colburn and Co. […], →OCLC, page 544:",
          "text": "There is something exceedingly unpleasant in being obliged to answer \"No,\" to a traveller's \"Pray, Sir, were you ever abroad?\" and to sit mum-chance all the time that he is running over the \"grimoire\" of outlandish technicalities. For my own part, I am convinced that man is, par excellence, a travelling animal; [...]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1966, Paul Scott, The Jewel in the Crown, page 69:",
          "text": "I wrote Miss Crane off as mediocre because although she chatted quite pleasantly and intelligently over coffee she was mostly mumpchance at the dinner table. Oh, not mumpchance tout court.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1978, Lawrence Durrell, Livia (Avignon Quintet), Faber & Faber, published 1992, page 446:",
          "text": "The two little children stood mumchance, but with a kindly air.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "text": "2001, Paula Marshall, Lord Hadleigh's Rebellion, Harlequin (Mills & Boon), 2008, page 124,\nIf he did, he would remain mumchance about that, too."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mute, or not speaking; silent."
      ],
      "links": [
        [
          "Mute",
          "mute"
        ],
        [
          "silent",
          "silent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmʌm.tʃɑːns/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmʌm.t͡ʃæns/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "mumchance"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Middle High German",
    "English terms derived from Old French",
    "English uncountable nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "en:Card games",
    "en:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "mommen",
        "4": "",
        "5": "mutter, be silent"
      },
      "expansion": "Middle English mommen (“mutter, be silent”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmh",
        "3": "mummenschantze",
        "4": "",
        "5": "game of chance as part of a masquerade, mime performance, revel"
      },
      "expansion": "Middle High German mummenschantze (“game of chance as part of a masquerade, mime performance, revel”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "momen",
        "4": "",
        "5": "mask"
      },
      "expansion": "Old French momen (“mask”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English mommen (“mutter, be silent”) and Middle High German mummenschantze (“game of chance as part of a masquerade, mime performance, revel”), from Old French momen (“mask”) and chance (“game of chance”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mumchances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "mumchance (countable and uncountable, plural mumchances)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1608, [Thomas Dekker], “Of Barnards Law”, in The Belman of London. […], London: […] [Edward Allde and Nicholas Okes] for Nathaniel Butter, →OCLC, signature F2, recto:",
          "text": "The Taker oꝛ the Verſer is the man muſt play with him, the Cardes are fetch, Mumchance oꝛ Decoy is the game: the firſt wager is Wine, the ſecond two pence in money, from two pence they riſe to a ſhilling, from that to a pound, […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1820, [Walter Scott], chapter XV, in The Abbot. […], volume I, Edinburgh: […] [James Ballantyne & Co.] for Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, […]; and for Archibald Constable and Company, and John Ballantyne, […], →OCLC, page 319:",
          "text": "Bear and wolf, look to your prisoner—prance, hobby—hiss, dragon, and halloo, boys—we grow older every moment we stand idle, and life is too short to be spent in playing mumchance.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An old game of chance played with cards in silence."
      ],
      "links": [
        [
          "card",
          "card"
        ],
        [
          "silence",
          "silence"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1830, Mary Leman Grimstone, Louisa Egerton:",
          "text": "I'm not such a mumchance, to be sure, but I've as good a fortune",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A silent, stupid person."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmʌm.tʃɑːns/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmʌm.t͡ʃæns/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "mumchance"
}

Download raw JSONL data for mumchance meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.