See muah chee on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nan-hbl",
"3": "-"
},
"expansion": "Hokkien",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "麻糍",
"2": "glutinous rice cake made with hemp-seeds",
"tr": "môa-chî"
},
"expansion": "麻糍 (môa-chî, “glutinous rice cake made with hemp-seeds”)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "麻",
"2": "hemp",
"tr": "môa"
},
"expansion": "麻 (môa, “hemp”)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "糍",
"2": "glutinous rice cake",
"tr": "chî"
},
"expansion": "糍 (chî, “glutinous rice cake”)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From Hokkien 麻糍 (môa-chî, “glutinous rice cake made with hemp-seeds”), from 麻 (môa, “hemp”) + 糍 (chî, “glutinous rice cake”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "muah chee (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singapore English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1992 May 1, Hannah Pandian, The Straits Times, page 14:",
"text": "Nobody worried that it would rain on the vegetable briyani or the muah chee man.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1995 August 9, The Straits Times, page 2:",
"text": "Some parents prepared goodies such as muah chee and rojak for the fair while others helped run the stalls.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, Jaimee Ee, The Business Times, 20 Jun page 13",
"text": "Since we were already filled to the gills, we could only meekly manage a helping of muah chee, squares of glutinous rice paste lightly dusted with ground peanuts and black sesame seeds."
}
],
"glosses": [
"A traditional snack made of glutinous rice, usually mixed with crushed peanuts and sugar."
],
"id": "en-muah_chee-en-noun-vppMtEig",
"links": [
[
"traditional",
"traditional"
],
[
"snack",
"snack"
],
[
"glutinous rice",
"glutinous rice"
],
[
"crushed",
"crushed"
],
[
"peanut",
"peanut"
],
[
"sugar",
"sugar"
]
],
"raw_glosses": [
"(Singapore) A traditional snack made of glutinous rice, usually mixed with crushed peanuts and sugar."
],
"tags": [
"Singapore",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/ˌmwɑː ˈtʃiː/"
},
{
"other": "[ˌmwaː˨˩ ˈt͡siː˨˦]"
}
],
"word": "muah chee"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nan-hbl",
"3": "-"
},
"expansion": "Hokkien",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "麻糍",
"2": "glutinous rice cake made with hemp-seeds",
"tr": "môa-chî"
},
"expansion": "麻糍 (môa-chî, “glutinous rice cake made with hemp-seeds”)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "麻",
"2": "hemp",
"tr": "môa"
},
"expansion": "麻 (môa, “hemp”)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "糍",
"2": "glutinous rice cake",
"tr": "chî"
},
"expansion": "糍 (chî, “glutinous rice cake”)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From Hokkien 麻糍 (môa-chî, “glutinous rice cake made with hemp-seeds”), from 麻 (môa, “hemp”) + 糍 (chî, “glutinous rice cake”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "muah chee (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hokkien",
"English terms derived from Hokkien",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Singapore English"
],
"examples": [
{
"ref": "1992 May 1, Hannah Pandian, The Straits Times, page 14:",
"text": "Nobody worried that it would rain on the vegetable briyani or the muah chee man.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1995 August 9, The Straits Times, page 2:",
"text": "Some parents prepared goodies such as muah chee and rojak for the fair while others helped run the stalls.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, Jaimee Ee, The Business Times, 20 Jun page 13",
"text": "Since we were already filled to the gills, we could only meekly manage a helping of muah chee, squares of glutinous rice paste lightly dusted with ground peanuts and black sesame seeds."
}
],
"glosses": [
"A traditional snack made of glutinous rice, usually mixed with crushed peanuts and sugar."
],
"links": [
[
"traditional",
"traditional"
],
[
"snack",
"snack"
],
[
"glutinous rice",
"glutinous rice"
],
[
"crushed",
"crushed"
],
[
"peanut",
"peanut"
],
[
"sugar",
"sugar"
]
],
"raw_glosses": [
"(Singapore) A traditional snack made of glutinous rice, usually mixed with crushed peanuts and sugar."
],
"tags": [
"Singapore",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/ˌmwɑː ˈtʃiː/"
},
{
"other": "[ˌmwaː˨˩ ˈt͡siː˨˦]"
}
],
"word": "muah chee"
}
Download raw JSONL data for muah chee meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.