See moxa on Wiktionary
Download JSON data for moxa meaning in All languages combined (7.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "moxibustion"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "艾",
"4": "",
"5": "mugwort",
"tr": "mogusa"
},
"expansion": "Japanese 艾 (mogusa, “mugwort”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 艾 (mogusa, “mugwort”). The u is not strongly pronounced in Japanese, leading to its disappearance and the devoicing of the plosive. First used by Hermann Buschoff, a Dutch minister in Batavia, who wrote the first book about this remedy in 1674.",
"forms": [
{
"form": "moxas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "moxa (countable and uncountable, plural moxas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Artemisias",
"orig": "en:Artemisias",
"parents": [
"Anthemideae tribe plants",
"Herbs",
"Composites",
"Plants",
"Spices and herbs",
"Asterales order plants",
"Lifeforms",
"Foods",
"All topics",
"Life",
"Eating",
"Food and drink",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1676, Two Treatises, The one Medical, Of the Gout, And its Nature more narrowly search’d into than hitherto; together with a new way or discharging the same. By Herman Busschof Senior, of Utrecht, residing at Batavia in the East-Indies, in the service of the Dutch East-India Company. The Other Partly Chirurgical, partly Medical; Containing Some Observations and Practises relating both to some extraordinary cases of Women in Travel; and to some other uncommon cases of Diseases in both Sexes. By Henry van Roonhuyse, Physitian in Ordinary at Amsterdam. Englished out of Dutch by a careful hand. […], London: Printed by H.C. and are to be sold by Moses Pitt, page A3",
"text": "And thereupon she burned with her Moxa (of which hereafter) on my feet and knees, (to my best remembrance) about twenty little Escars, which looked like lit∣tle gray specks, without raising any blisters, or causing any after-pain; whereupon also all the pain of the Gout vanish’d.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1761, William Lewis, An Experimental History of the Materia Medica, or of the Natural and Artificial Substances Made Use of in Medicine: Containing a Compendious View of Their Natural History, an Account of Their Pharmaceutic Properties, and an Estimate of Their Medicinal Powers, so Far as They Can Be Ascertained by Experience, or by Rational Induction from Their Sensible Qualities, London: Printed by H. Baldwin, for the Author; and sold by R. Willock, page 380",
"text": "Moxa is celebrated in the eastern countries, for preventing and curing many disorders, by being burnt on the skin: a little cone of moxa, laid on the part previously moistened, and set on fire at top, burns down with a temperate glowing heat, and produces a dark coloured spot, the exulceration of which is promoted by applying a little garlic, and the ulcer either healed up when the eschar separates, or kept running for a length of time, as different circumstances may require.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A woolly material obtained from the dried leaves of an Asian species of mugwort, such as Artemisia argyi, as used in moxibustion."
],
"id": "en-moxa-en-noun-IL4PUMdc",
"links": [
[
"mugwort",
"mugwort"
],
[
"moxibustion",
"moxibustion"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "89 11",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "woolly material obtained from mugwort leaves",
"word": "艾絨"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "àiróng",
"sense": "woolly material obtained from mugwort leaves",
"word": "艾绒"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ài",
"sense": "woolly material obtained from mugwort leaves",
"word": "艾"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "woolly material obtained from mugwort leaves",
"word": "pujon juuri"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "woolly material obtained from mugwort leaves",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moxa"
},
{
"_dis1": "89 11",
"alt": "もぐさ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mogusa",
"sense": "woolly material obtained from mugwort leaves",
"word": "艾"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ssuk",
"sense": "woolly material obtained from mugwort leaves",
"word": "쑥"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "woolly material obtained from mugwort leaves",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moxa"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kitájskaja polýnʹ",
"sense": "woolly material obtained from mugwort leaves",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кита́йская полы́нь"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any other substance used in moxibustion."
],
"id": "en-moxa-en-noun-LSTEUbVJ",
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɒksə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɑksə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɒksə"
}
],
"wikipedia": [
"de:Hermann Buschoff"
],
"word": "moxa"
}
{
"forms": [
{
"form": "moxas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "moxa m (plural moxas)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"moxa"
],
"id": "en-moxa-fr-noun-BG0QvPRY",
"links": [
[
"moxa",
"moxa#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɔk.sa/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-moxa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-moxa.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-moxa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-moxa.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-moxa.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "moxa"
}
{
"forms": [
{
"form": "móxa",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "umu",
"2": "particle",
"head": "móxa"
},
"expansion": "móxa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Munsee",
"lang_code": "umu",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Munsee entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Munsee particles",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"very"
],
"id": "en-moxa-umu-particle-TGpIOfg9",
"links": [
[
"very",
"very"
]
]
}
],
"word": "moxa"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Japanese",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Rhymes:English/ɒksə",
"Rhymes:English/ɒksə/2 syllables",
"en:Artemisias"
],
"derived": [
{
"word": "moxibustion"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "艾",
"4": "",
"5": "mugwort",
"tr": "mogusa"
},
"expansion": "Japanese 艾 (mogusa, “mugwort”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 艾 (mogusa, “mugwort”). The u is not strongly pronounced in Japanese, leading to its disappearance and the devoicing of the plosive. First used by Hermann Buschoff, a Dutch minister in Batavia, who wrote the first book about this remedy in 1674.",
"forms": [
{
"form": "moxas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "moxa (countable and uncountable, plural moxas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"examples": [
{
"ref": "1676, Two Treatises, The one Medical, Of the Gout, And its Nature more narrowly search’d into than hitherto; together with a new way or discharging the same. By Herman Busschof Senior, of Utrecht, residing at Batavia in the East-Indies, in the service of the Dutch East-India Company. The Other Partly Chirurgical, partly Medical; Containing Some Observations and Practises relating both to some extraordinary cases of Women in Travel; and to some other uncommon cases of Diseases in both Sexes. By Henry van Roonhuyse, Physitian in Ordinary at Amsterdam. Englished out of Dutch by a careful hand. […], London: Printed by H.C. and are to be sold by Moses Pitt, page A3",
"text": "And thereupon she burned with her Moxa (of which hereafter) on my feet and knees, (to my best remembrance) about twenty little Escars, which looked like lit∣tle gray specks, without raising any blisters, or causing any after-pain; whereupon also all the pain of the Gout vanish’d.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1761, William Lewis, An Experimental History of the Materia Medica, or of the Natural and Artificial Substances Made Use of in Medicine: Containing a Compendious View of Their Natural History, an Account of Their Pharmaceutic Properties, and an Estimate of Their Medicinal Powers, so Far as They Can Be Ascertained by Experience, or by Rational Induction from Their Sensible Qualities, London: Printed by H. Baldwin, for the Author; and sold by R. Willock, page 380",
"text": "Moxa is celebrated in the eastern countries, for preventing and curing many disorders, by being burnt on the skin: a little cone of moxa, laid on the part previously moistened, and set on fire at top, burns down with a temperate glowing heat, and produces a dark coloured spot, the exulceration of which is promoted by applying a little garlic, and the ulcer either healed up when the eschar separates, or kept running for a length of time, as different circumstances may require.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A woolly material obtained from the dried leaves of an Asian species of mugwort, such as Artemisia argyi, as used in moxibustion."
],
"links": [
[
"mugwort",
"mugwort"
],
[
"moxibustion",
"moxibustion"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"Any other substance used in moxibustion."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɒksə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɑksə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɒksə"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "woolly material obtained from mugwort leaves",
"word": "艾絨"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "àiróng",
"sense": "woolly material obtained from mugwort leaves",
"word": "艾绒"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ài",
"sense": "woolly material obtained from mugwort leaves",
"word": "艾"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "woolly material obtained from mugwort leaves",
"word": "pujon juuri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "woolly material obtained from mugwort leaves",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moxa"
},
{
"alt": "もぐさ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mogusa",
"sense": "woolly material obtained from mugwort leaves",
"word": "艾"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ssuk",
"sense": "woolly material obtained from mugwort leaves",
"word": "쑥"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "woolly material obtained from mugwort leaves",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moxa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kitájskaja polýnʹ",
"sense": "woolly material obtained from mugwort leaves",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кита́йская полы́нь"
}
],
"wikipedia": [
"de:Hermann Buschoff"
],
"word": "moxa"
}
{
"forms": [
{
"form": "moxas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "moxa m (plural moxas)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links"
],
"glosses": [
"moxa"
],
"links": [
[
"moxa",
"moxa#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɔk.sa/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-moxa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-moxa.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-moxa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-moxa.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-moxa.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "moxa"
}
{
"forms": [
{
"form": "móxa",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "umu",
"2": "particle",
"head": "móxa"
},
"expansion": "móxa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Munsee",
"lang_code": "umu",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Munsee entries with incorrect language header",
"Munsee lemmas",
"Munsee particles"
],
"glosses": [
"very"
],
"links": [
[
"very",
"very"
]
]
}
],
"word": "moxa"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.