"mox" meaning in All languages combined

Adverb [Latin]

IPA: /moks/ [Classical], [mɔks̠] [Classical], /moks/ [Ecclesiastical], [mɔks] [Ecclesiastical] Audio: la-cls-mox.ogg [Classical]
Etymology: From Proto-Indo-European *moḱs, whence also Sanskrit मक्षू (makṣū, “fast; early”), Avestan 𐬨𐬊𐬱𐬎‎ (mošu, “soon, quickly”), Irish moch (“early”) Etymology templates: {{inh|la|ine-pro|*moḱs}} Proto-Indo-European *moḱs, {{cog|sa|मक्षू||fast; early}} Sanskrit मक्षू (makṣū, “fast; early”), {{cog|ae|𐬨𐬊𐬱𐬎||soon, quickly}} Avestan 𐬨𐬊𐬱𐬎‎ (mošu, “soon, quickly”), {{cog|ga|moch||early}} Irish moch (“early”) Head templates: {{la-adv|mox|-}} mox (not comparable)
  1. soon Tags: not-comparable Categories (topical): Time
    Sense id: mox-la-adv-SnVBSLiK Disambiguation of Time: 43 34 22
  2. (soon) afterwards, then Tags: not-comparable
    Sense id: mox-la-adv-IMl-yKye
  3. as soon as (when followed by ubi, ut or quam) Tags: not-comparable
    Sense id: mox-la-adv-HmZRgjUJ

Adverb [Proto-Brythonic]

IPA: /ˈmoːx/
Etymology: From Proto-Celtic *moxs, from Proto-Indo-European *moḱs, whence also Sanskrit मक्षू (makṣū, “fast; early”), Avestan 𐬨𐬊𐬱𐬎‎ (mošu, “soon, quickly”), Latin mox (“soon”). Etymology templates: {{etymid|cel-bry-pro|soon}}, {{inh|cel-bry-pro|cel-pro|*moxs}} Proto-Celtic *moxs, {{inh|cel-bry-pro|ine-pro|*moḱs}} Proto-Indo-European *moḱs, {{cog|sa|मक्षू||fast; early}} Sanskrit मक्षू (makṣū, “fast; early”), {{cog|ae|𐬨𐬊𐬱𐬎||soon, quickly}} Avestan 𐬨𐬊𐬱𐬎‎ (mošu, “soon, quickly”), {{cog|la|mox||soon}} Latin mox (“soon”) Head templates: {{head|cel-bry-pro|adverb}} *mox
  1. soon, early Tags: reconstruction
    Sense id: mox-cel-bry-pro-adv-JsLdX5yk

Noun [Proto-Brythonic]

IPA: /ˈmoːx/
Etymology: From Proto-Celtic *mokkus. Etymology templates: {{etymid|cel-bry-pro|pig}}, {{inh|cel-bry-pro|cel-pro|*mokkus}} Proto-Celtic *mokkus Head templates: {{head|cel-bry-pro|noun||*{{{2}}}||*{{{pl2}}}|g=m-p|g2=|g3=|head=}} *mox m pl
  1. pigs Tags: plural, reconstruction
    Sense id: mox-cel-bry-pro-noun-fKgDx.w. Categories (other): Proto-Brythonic pluralia tantum

Noun [Proto-Nakh]

Head templates: {{head|cau-nkh-pro|noun|head=}} *mox
  1. wind Tags: reconstruction
    Sense id: mox-cau-nkh-pro-noun-m1jmgUWn

Download JSON data for mox meaning in All languages combined (5.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*moḱs"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *moḱs",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "मक्षू",
        "3": "",
        "4": "fast; early"
      },
      "expansion": "Sanskrit मक्षू (makṣū, “fast; early”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬨𐬊𐬱𐬎",
        "3": "",
        "4": "soon, quickly"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬨𐬊𐬱𐬎‎ (mošu, “soon, quickly”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "moch",
        "3": "",
        "4": "early"
      },
      "expansion": "Irish moch (“early”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *moḱs, whence also Sanskrit मक्षू (makṣū, “fast; early”), Avestan 𐬨𐬊𐬱𐬎‎ (mošu, “soon, quickly”), Irish moch (“early”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mox",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "mox (not comparable)",
      "name": "la-adv"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 34 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "la",
          "name": "Time",
          "orig": "la:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Live! Soon you will be old",
          "text": "Vīve! Mox senex eris",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soon"
      ],
      "id": "mox-la-adv-SnVBSLiK",
      "raw_glosses": [
        "soon"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "english": "soon",
      "glosses": [
        "afterwards, then"
      ],
      "id": "mox-la-adv-IMl-yKye",
      "raw_glosses": [
        "(soon) afterwards, then"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "as soon as (when followed by ubi, ut or quam)"
      ],
      "id": "mox-la-adv-HmZRgjUJ",
      "raw_glosses": [
        "as soon as (when followed by ubi, ut or quam)"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moks/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɔks̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/moks/",
      "tags": [
        "Ecclesiastical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɔks]",
      "tags": [
        "Ecclesiastical"
      ]
    },
    {
      "audio": "la-cls-mox.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/La-cls-mox.ogg/La-cls-mox.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/La-cls-mox.ogg",
      "tags": [
        "Classical"
      ],
      "text": "Audio (Classical)"
    }
  ],
  "word": "mox"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cel-bry-pro",
        "2": "pig"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cel-bry-pro",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*mokkus"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *mokkus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Celtic *mokkus.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cel-bry-pro",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "*{{{2}}}",
        "5": "",
        "6": "*{{{pl2}}}",
        "g": "m-p",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "*mox m pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Brythonic",
  "lang_code": "cel-bry-pro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Brythonic pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pigs"
      ],
      "id": "mox-cel-bry-pro-noun-fKgDx.w.",
      "raw_glosses": [
        "pigs"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmoːx/"
    }
  ],
  "word": "mox"
}

{
  "categories": [],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cel-bry-pro",
        "2": "soon"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cel-bry-pro",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*moxs"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *moxs",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cel-bry-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*moḱs"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *moḱs",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "मक्षू",
        "3": "",
        "4": "fast; early"
      },
      "expansion": "Sanskrit मक्षू (makṣū, “fast; early”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬨𐬊𐬱𐬎",
        "3": "",
        "4": "soon, quickly"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬨𐬊𐬱𐬎‎ (mošu, “soon, quickly”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "mox",
        "3": "",
        "4": "soon"
      },
      "expansion": "Latin mox (“soon”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Celtic *moxs, from Proto-Indo-European *moḱs, whence also Sanskrit मक्षू (makṣū, “fast; early”), Avestan 𐬨𐬊𐬱𐬎‎ (mošu, “soon, quickly”), Latin mox (“soon”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cel-bry-pro",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "*mox",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Brythonic",
  "lang_code": "cel-bry-pro",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "soon, early"
      ],
      "id": "mox-cel-bry-pro-adv-JsLdX5yk",
      "raw_glosses": [
        "soon, early"
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmoːx/"
    }
  ],
  "word": "mox"
}

{
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cau-nkh-pro",
        "2": "noun",
        "head": ""
      },
      "expansion": "*mox",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Nakh",
  "lang_code": "cau-nkh-pro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "wind"
      ],
      "id": "mox-cau-nkh-pro-noun-m1jmgUWn",
      "raw_glosses": [
        "wind"
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "mox"
}
{
  "categories": [
    "Latin 1-syllable words",
    "Latin adverbs",
    "Latin lemmas",
    "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
    "Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Latin terms with Ecclesiastical IPA pronunciation",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin terms with audio links",
    "Latin uncomparable adverbs",
    "la:Time"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*moḱs"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *moḱs",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "मक्षू",
        "3": "",
        "4": "fast; early"
      },
      "expansion": "Sanskrit मक्षू (makṣū, “fast; early”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬨𐬊𐬱𐬎",
        "3": "",
        "4": "soon, quickly"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬨𐬊𐬱𐬎‎ (mošu, “soon, quickly”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "moch",
        "3": "",
        "4": "early"
      },
      "expansion": "Irish moch (“early”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *moḱs, whence also Sanskrit मक्षू (makṣū, “fast; early”), Avestan 𐬨𐬊𐬱𐬎‎ (mošu, “soon, quickly”), Irish moch (“early”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mox",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "mox (not comparable)",
      "name": "la-adv"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Live! Soon you will be old",
          "text": "Vīve! Mox senex eris",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soon"
      ],
      "raw_glosses": [
        "soon"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "english": "soon",
      "glosses": [
        "afterwards, then"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(soon) afterwards, then"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "as soon as (when followed by ubi, ut or quam)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "as soon as (when followed by ubi, ut or quam)"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moks/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɔks̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/moks/",
      "tags": [
        "Ecclesiastical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɔks]",
      "tags": [
        "Ecclesiastical"
      ]
    },
    {
      "audio": "la-cls-mox.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/La-cls-mox.ogg/La-cls-mox.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/La-cls-mox.ogg",
      "tags": [
        "Classical"
      ],
      "text": "Audio (Classical)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "propere"
    },
    {
      "word": "extemplo"
    }
  ],
  "word": "mox"
}

{
  "categories": [
    "Proto-Brythonic adverbs",
    "Proto-Brythonic lemmas",
    "Proto-Brythonic masculine nouns",
    "Proto-Brythonic nouns",
    "Proto-Brythonic pluralia tantum",
    "Proto-Brythonic terms derived from Proto-Celtic",
    "Proto-Brythonic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Proto-Brythonic terms inherited from Proto-Celtic",
    "Proto-Brythonic terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Proto-Brythonic terms with IPA pronunciation",
    "cel-bry-pro:Mammals"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "swineherd",
      "word": "möxjad"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cel-bry-pro",
        "2": "pig"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cel-bry-pro",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*mokkus"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *mokkus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Celtic *mokkus.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cel-bry-pro",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "*{{{2}}}",
        "5": "",
        "6": "*{{{pl2}}}",
        "g": "m-p",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "*mox m pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Brythonic",
  "lang_code": "cel-bry-pro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "piglet",
      "word": "porxell"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pigs"
      ],
      "raw_glosses": [
        "pigs"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmoːx/"
    }
  ],
  "word": "mox"
}

{
  "categories": [
    "Proto-Brythonic adverbs",
    "Proto-Brythonic lemmas",
    "Proto-Brythonic terms derived from Proto-Celtic",
    "Proto-Brythonic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Proto-Brythonic terms inherited from Proto-Celtic",
    "Proto-Brythonic terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Proto-Brythonic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cel-bry-pro",
        "2": "soon"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cel-bry-pro",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*moxs"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *moxs",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cel-bry-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*moḱs"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *moḱs",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "मक्षू",
        "3": "",
        "4": "fast; early"
      },
      "expansion": "Sanskrit मक्षू (makṣū, “fast; early”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬨𐬊𐬱𐬎",
        "3": "",
        "4": "soon, quickly"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬨𐬊𐬱𐬎‎ (mošu, “soon, quickly”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "mox",
        "3": "",
        "4": "soon"
      },
      "expansion": "Latin mox (“soon”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Celtic *moxs, from Proto-Indo-European *moḱs, whence also Sanskrit मक्षू (makṣū, “fast; early”), Avestan 𐬨𐬊𐬱𐬎‎ (mošu, “soon, quickly”), Latin mox (“soon”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cel-bry-pro",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "*mox",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Brythonic",
  "lang_code": "cel-bry-pro",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "soon, early"
      ],
      "raw_glosses": [
        "soon, early"
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmoːx/"
    }
  ],
  "word": "mox"
}

{
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cau-nkh-pro",
        "2": "noun",
        "head": ""
      },
      "expansion": "*mox",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Nakh",
  "lang_code": "cau-nkh-pro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Proto-Nakh lemmas",
        "Proto-Nakh nouns"
      ],
      "glosses": [
        "wind"
      ],
      "raw_glosses": [
        "wind"
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "mox"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2021-12-02 from the enwiktionary dump dated 2021-12-01 using wiktextract. The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.