See mousekin on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mouse",
"3": "kin",
"id2": "diminutive"
},
"expansion": "mouse + -kin",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From mouse + -kin.",
"forms": [
{
"form": "mousekins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mousekin (plural mousekins)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -kin (diminutive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Baby animals",
"orig": "en:Baby animals",
"parents": [
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Murids",
"orig": "en:Murids",
"parents": [
"Rodents",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1857–1859, W[illiam] M[akepeace] Thackeray, The Virginians. A Tale of the Last Century, volume (please specify |volume=I or II), London: Bradbury & Evans, […], published 1858–1859, →OCLC:",
"text": "“Frisk about, pretty little mousekin,” says grey Grimalkin, purring in the corner, and keeping watch with her green eyes.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008, Robin D. Owens, Heart Dance:",
"text": "Dufleur blinked at the stuffed oblong bit of gray cloth that had originally been a mousekin for Fairyfoot. The ears and tail were all gone. The fabric was nubby and snagged, with a couple of bits gone, showing the padding.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A little mouse."
],
"id": "en-mousekin-en-noun-rTNjemVY",
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mouselet"
},
{
"word": "mouseling"
},
{
"word": "mousy"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "91 9",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mýška",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мы́шка"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mišlénce",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мишле́нце"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "miščé",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мишче́"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mišlé",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мишле́"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "myška"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "muisje"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "little mouse",
"word": "hiirulainen"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "little mouse",
"word": "hiironen"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mäuschen"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mäuslein"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "topolino"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "myszka"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "șoricel"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "șoricuț"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mýška",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мы́шка"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "myška"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ratoncito"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mýška",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ми́шка"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "mayzl",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "מײַזל"
}
]
},
{
"glosses": [
"A baby mouse."
],
"id": "en-mousekin-en-noun-bBuPa~3g",
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mouselet"
},
{
"word": "mouseling"
},
{
"word": "mousy"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "12 88",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "myšanjá",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мышаня́"
},
{
"_dis1": "12 88",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "myšanjó",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мышанё"
},
{
"_dis1": "12 88",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mišlé",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мишле́"
},
{
"_dis1": "12 88",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "baby mouse",
"word": "鼠崽兒"
},
{
"_dis1": "12 88",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǔzǎir",
"sense": "baby mouse",
"word": "鼠崽儿"
},
{
"_dis1": "12 88",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "baby mouse",
"word": "musido"
},
{
"_dis1": "12 88",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "baby mouse",
"word": "hiirenpoikanen"
},
{
"_dis1": "12 88",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "souriceau"
},
{
"_dis1": "12 88",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣ruc̣una",
"sense": "baby mouse",
"word": "წრუწუნა"
},
{
"_dis1": "12 88",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mäuschen"
},
{
"_dis1": "12 88",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mäuslein"
},
{
"_dis1": "12 88",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "topolino"
},
{
"_dis1": "12 88",
"alt": "こネズミ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "konezumi",
"sense": "baby mouse",
"word": "子ネズミ"
},
{
"_dis1": "12 88",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "saekkijwi",
"sense": "baby mouse",
"word": "새끼쥐"
},
{
"_dis1": "12 88",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mysię"
},
{
"_dis1": "12 88",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "myšónok",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мышо́нок"
},
{
"_dis1": "12 88",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "myšenjá",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мишеня́"
},
{
"_dis1": "12 88",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "myšenjátko",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мишеня́тко"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmaʊskɪn/"
}
],
"word": "mousekin"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -kin (diminutive)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Baby animals",
"en:Murids"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mouse",
"3": "kin",
"id2": "diminutive"
},
"expansion": "mouse + -kin",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From mouse + -kin.",
"forms": [
{
"form": "mousekins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mousekin (plural mousekins)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1857–1859, W[illiam] M[akepeace] Thackeray, The Virginians. A Tale of the Last Century, volume (please specify |volume=I or II), London: Bradbury & Evans, […], published 1858–1859, →OCLC:",
"text": "“Frisk about, pretty little mousekin,” says grey Grimalkin, purring in the corner, and keeping watch with her green eyes.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008, Robin D. Owens, Heart Dance:",
"text": "Dufleur blinked at the stuffed oblong bit of gray cloth that had originally been a mousekin for Fairyfoot. The ears and tail were all gone. The fabric was nubby and snagged, with a couple of bits gone, showing the padding.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A little mouse."
],
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mouselet"
},
{
"word": "mouseling"
},
{
"word": "mousy"
}
]
},
{
"glosses": [
"A baby mouse."
],
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mouselet"
},
{
"word": "mouseling"
},
{
"word": "mousy"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmaʊskɪn/"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mýška",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мы́шка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mišlénce",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мишле́нце"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "miščé",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мишче́"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mišlé",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мишле́"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "myška"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "muisje"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "little mouse",
"word": "hiirulainen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "little mouse",
"word": "hiironen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mäuschen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mäuslein"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "topolino"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "myszka"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "șoricel"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "șoricuț"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mýška",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мы́шка"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "myška"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ratoncito"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mýška",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ми́шка"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "mayzl",
"sense": "little mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "מײַזל"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "myšanjá",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мышаня́"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "myšanjó",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мышанё"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mišlé",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мишле́"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "baby mouse",
"word": "鼠崽兒"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǔzǎir",
"sense": "baby mouse",
"word": "鼠崽儿"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "baby mouse",
"word": "musido"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "baby mouse",
"word": "hiirenpoikanen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "souriceau"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣ruc̣una",
"sense": "baby mouse",
"word": "წრუწუნა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mäuschen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mäuslein"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "topolino"
},
{
"alt": "こネズミ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "konezumi",
"sense": "baby mouse",
"word": "子ネズミ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "saekkijwi",
"sense": "baby mouse",
"word": "새끼쥐"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mysię"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "myšónok",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мышо́нок"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "myšenjá",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мишеня́"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "myšenjátko",
"sense": "baby mouse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мишеня́тко"
}
],
"word": "mousekin"
}
Download raw JSONL data for mousekin meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.