See money does not smell on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "pecūnia nōn olet"
},
"expansion": "Calque of Latin pecūnia nōn olet",
"name": "clq"
}
],
"etymology_text": "Calque of Latin pecūnia nōn olet.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "money does not smell",
"name": "en-proverb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "proverb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English proverbs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The value of money is not affected by the business it comes from, even from the most unpleasant one."
],
"id": "en-money_does_not_smell-en-proverb-UIgpswpI",
"links": [
[
"value",
"value"
],
[
"money",
"money"
],
[
"business",
"business"
],
[
"unpleasant",
"unpleasant"
]
],
"related": [
{
"word": "where there's muck there's brass"
},
{
"word": "dirty money"
},
{
"word": "ill-gotten gains never prosper"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "money has no smell"
},
{
"word": "money does not stink"
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Translations",
"word": "peníze nesmrdí"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Translations",
"word": "geld stinkt niet"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "raha ei haise"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "l’argent n’a pas d’odeur"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "Geld stinkt nicht"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "il denaro non puzza"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "il denaro non ha odore"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"word": "pieniądze nie śmierdzą"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dénʹgi ne páxnut",
"sense": "Translations",
"word": "де́ньги не па́хнут"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "el dinero no huele"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "el dinero no tiene olor"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Translations",
"word": "pengar luktar inte"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hróši ne páxnutʹ",
"sense": "Translations",
"word": "гро́ші не па́хнуть"
}
]
}
],
"word": "money does not smell"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "pecūnia nōn olet"
},
"expansion": "Calque of Latin pecūnia nōn olet",
"name": "clq"
}
],
"etymology_text": "Calque of Latin pecūnia nōn olet.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "money does not smell",
"name": "en-proverb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "proverb",
"related": [
{
"word": "where there's muck there's brass"
},
{
"word": "dirty money"
},
{
"word": "ill-gotten gains never prosper"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proverbs",
"English terms calqued from Latin",
"English terms derived from Latin",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"glosses": [
"The value of money is not affected by the business it comes from, even from the most unpleasant one."
],
"links": [
[
"value",
"value"
],
[
"money",
"money"
],
[
"business",
"business"
],
[
"unpleasant",
"unpleasant"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "money has no smell"
},
{
"word": "money does not stink"
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Translations",
"word": "peníze nesmrdí"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Translations",
"word": "geld stinkt niet"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "raha ei haise"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "l’argent n’a pas d’odeur"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "Geld stinkt nicht"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "il denaro non puzza"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "il denaro non ha odore"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"word": "pieniądze nie śmierdzą"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dénʹgi ne páxnut",
"sense": "Translations",
"word": "де́ньги не па́хнут"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "el dinero no huele"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "el dinero no tiene olor"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Translations",
"word": "pengar luktar inte"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hróši ne páxnutʹ",
"sense": "Translations",
"word": "гро́ші не па́хнуть"
}
],
"word": "money does not smell"
}
Download raw JSONL data for money does not smell meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.