See monesterio on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "monesterios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"mo‧nes‧te‧rio"
],
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aragonese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "an",
"name": "Monasticism",
"orig": "an:Monasticism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"monastery"
],
"id": "en-monesterio-an-noun-PVBkAQXz",
"links": [
[
"monastery",
"monastery"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/monesˈteɾjo/"
},
{
"rhymes": "-eɾjo"
}
],
"word": "monesterio"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "monesteriu"
},
"expansion": "Asturian: monesteriu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: monesteriu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-leo",
"2": "monesteriu"
},
"expansion": "Leonese: monesteriu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Leonese: monesteriu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": "la",
"3": "monasterium",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin monasterium",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": "la",
"3": "monasterium"
},
"expansion": "Inherited from Latin monasterium",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin monasterium.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "monesterio m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Leonese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1255, Préstamo del monasterio de San Vicente de Oviedo:",
"text": "e seer nos amigo bonu e fiel al monesterio ye a los monges que hi forent",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1265, El convento de San Vicente de Oviedo da la heredad de Folguera de Hedrados:",
"text": "segondo los vassallos de Corias aiudan a so monesterio.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1346, \"Un documentu del s. XIV\":",
"text": "Johan Rodriguez por la gracia de Dios abbat del monesterio de San Viçente de Ouiedo e Menen Garçia prior e el conuiento del dicho monesterio seendo ajuntados",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"monastery"
],
"id": "en-monesterio-roa-ole-noun-PVBkAQXz",
"links": [
[
"monastery",
"monastery#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "monesterio"
}
{
"forms": [
{
"form": "monesterios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "monesterio m (plural monesterios)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧nes‧te‧rio"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "monasterio"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of monasterio."
],
"id": "en-monesterio-es-noun-FTz1FopS",
"links": [
[
"monasterio",
"monasterio#Spanish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"masculine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/monesˈteɾjo/"
},
{
"ipa": "[mo.nesˈt̪e.ɾjo]"
},
{
"rhymes": "-eɾjo"
}
],
"word": "monesterio"
}
{
"forms": [
{
"form": "monesterios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"mo‧nes‧te‧rio"
],
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Aragonese countable nouns",
"Aragonese entries with incorrect language header",
"Aragonese lemmas",
"Aragonese masculine nouns",
"Aragonese nouns",
"Aragonese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Aragonese/eɾjo",
"Rhymes:Aragonese/eɾjo/4 syllables",
"an:Monasticism"
],
"glosses": [
"monastery"
],
"links": [
[
"monastery",
"monastery"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/monesˈteɾjo/"
},
{
"rhymes": "-eɾjo"
}
],
"word": "monesterio"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "monesteriu"
},
"expansion": "Asturian: monesteriu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: monesteriu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-leo",
"2": "monesteriu"
},
"expansion": "Leonese: monesteriu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Leonese: monesteriu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": "la",
"3": "monasterium",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin monasterium",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": "la",
"3": "monasterium"
},
"expansion": "Inherited from Latin monasterium",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin monasterium.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "monesterio m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Leonese entries with incorrect language header",
"Old Leonese lemmas",
"Old Leonese masculine nouns",
"Old Leonese nouns",
"Old Leonese terms derived from Latin",
"Old Leonese terms inherited from Latin",
"Old Leonese terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Old Leonese quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1255, Préstamo del monasterio de San Vicente de Oviedo:",
"text": "e seer nos amigo bonu e fiel al monesterio ye a los monges que hi forent",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1265, El convento de San Vicente de Oviedo da la heredad de Folguera de Hedrados:",
"text": "segondo los vassallos de Corias aiudan a so monesterio.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1346, \"Un documentu del s. XIV\":",
"text": "Johan Rodriguez por la gracia de Dios abbat del monesterio de San Viçente de Ouiedo e Menen Garçia prior e el conuiento del dicho monesterio seendo ajuntados",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"monastery"
],
"links": [
[
"monastery",
"monastery#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "monesterio"
}
{
"forms": [
{
"form": "monesterios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "monesterio m (plural monesterios)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧nes‧te‧rio"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "monasterio"
}
],
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/eɾjo",
"Rhymes:Spanish/eɾjo/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish obsolete forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of monasterio."
],
"links": [
[
"monasterio",
"monasterio#Spanish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"masculine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/monesˈteɾjo/"
},
{
"ipa": "[mo.nesˈt̪e.ɾjo]"
},
{
"rhymes": "-eɾjo"
}
],
"word": "monesterio"
}
Download raw JSONL data for monesterio meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.