"mobilis" meaning in All languages combined

See mobilis on Wiktionary

Adjective [Latin]

IPA: /ˈmoː.bi.lis/ [Classical-Latin], [ˈmoːbɪlʲɪs̠] [Classical-Latin], /ˈmo.bi.lis/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈmɔːbilis] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From moveō + -bilis. Developed from *moubilis, from Proto-Italic *moweðlis, with the diphthong ou monophthongizing to long ō. Etymology templates: {{af|la|moveō|-bilis}} moveō + -bilis, {{inh|la|itc-pro|*moweðlis}} Proto-Italic *moweðlis Head templates: {{la-adj|mōbilis|adv=mōbiliter|comp=mōbilior}} mōbilis (neuter mōbile, comparative mōbilior, adverb mōbiliter); third-declension two-termination adjective Inflection templates: {{la-adecl|mōbilis}} Forms: mōbilis [canonical], mōbile [neuter], mōbilior [comparative], mōbiliter [adverb], no-table-tags [table-tags], mōbilis [feminine, masculine, nominative, singular], mōbile [neuter, nominative, singular], mōbilēs [feminine, masculine, nominative, plural], mōbilia [neuter, nominative, plural], mōbilis [feminine, genitive, masculine, neuter, singular], mōbilium [feminine, genitive, masculine, neuter, plural], mōbilī [dative, feminine, masculine, neuter, singular], mōbilibus [dative, feminine, masculine, neuter, plural], mōbilem [accusative, feminine, masculine, singular], mōbile [accusative, neuter, singular], mōbilēs [accusative, feminine, masculine, plural], mōbilīs [accusative, feminine, masculine, plural], mōbilia [accusative, neuter, plural], mōbilī [ablative, feminine, masculine, neuter, singular], mōbilibus [ablative, feminine, masculine, neuter, plural], mōbilis [feminine, masculine, singular, vocative], mōbile [neuter, singular, vocative], mōbilēs [feminine, masculine, plural, vocative], mōbilia [neuter, plural, vocative]
  1. movable, loose Tags: declension-3, two-termination
    Sense id: en-mobilis-la-adj-btPfYdEc
  2. pliant, flexible Tags: declension-3, two-termination
    Sense id: en-mobilis-la-adj-nKfkGqdm
  3. fickle, inconstant Tags: declension-3, two-termination
    Sense id: en-mobilis-la-adj-CReKqEte Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin terms suffixed with -bilis, Latin third declension adjectives of two terminations Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 22 10 68 Disambiguation of Latin terms suffixed with -bilis: 16 0 84 Disambiguation of Latin third declension adjectives of two terminations: 24 22 54

Download JSON data for mobilis meaning in All languages combined (11.1kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "meubel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Afrikaans: meubel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Afrikaans: meubel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "mebel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: mebel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: mebel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "мебел",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: мебел (mebel)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: мебел (mebel)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "moble",
            "3": "mòbil",
            "bor2": "1"
          },
          "expansion": "Catalan: moble, → mòbil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: moble, → mòbil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crh",
            "2": "mebel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Crimean Tatar: mebel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Crimean Tatar: mebel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "mobil",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Czech: mobil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Czech: mobil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "mobil",
            "3": "møbel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Danish: mobil, møbel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Danish: mobil, møbel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "meubel",
            "3": "mobiel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: meubel, mobiel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: meubel, mobiel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "eo",
            "2": "meblo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Esperanto: meblo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Esperanto: meblo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "et",
            "2": "mööbel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Estonian: mööbel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Estonian: mööbel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "mobile",
            "3": "mob",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: mobile, mob",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: mobile, mob"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fi",
            "2": "mobile",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Finnish: mobile",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Finnish: mobile"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "meuble",
            "3": "mobile",
            "bor2": "1"
          },
          "expansion": "French: meuble, → mobile",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: meuble, → mobile"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "moble",
            "3": "móbil",
            "bor2": "1"
          },
          "expansion": "Galician: moble, → móbil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: moble, → móbil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "mobil",
            "3": "Mobile",
            "4": "Möbel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: mobil, Mobile, Möbel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: mobil, Mobile, Möbel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "mobil",
            "3": "mobilis",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hungarian: mobil, mobilis",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hungarian: mobil, mobilis"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "io",
            "2": "moblo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ido: moblo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ido: moblo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "mebel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: mebel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: mebel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ia",
            "2": "mobile",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Interlingua: mobile",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Interlingua: mobile"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "mobilia",
            "3": "mobile",
            "bor2": "1"
          },
          "expansion": "Italian: mobilia, → mobile",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: mobilia, → mobile"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "mobîl",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: mobîl",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: mobîl"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lv",
            "2": "mēbele",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latvian: mēbele",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latvian: mēbele"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lt",
            "2": "mobilus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lithuanian: mobilus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lithuanian: mobilus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "мебел",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Macedonian: мебел (mebel)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Macedonian: мебел (mebel)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "no",
            "2": "mobil",
            "3": "møbel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Norwegian: mobil, møbel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Norwegian: mobil, møbel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "mòble"
          },
          "expansion": "Occitan: mòble",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Occitan: mòble"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "os",
            "2": "мебель",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ossetian: мебель (mebelʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ossetian: мебель (mebelʹ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pap",
            "2": "mueble",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Papiamentu: mueble",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Papiamentu: mueble"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "مبل",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Persian: مبل",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: مبل"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "mebel",
            "3": "mobilny",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Polish: mebel, mobilny",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: mebel, mobilny"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "móvel",
            "3": "móbil",
            "bor2": "1"
          },
          "expansion": "Portuguese: móvel, → móbil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: móvel, → móbil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "mobil",
            "3": "mobilă",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: mobil, mobilă",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: mobil, mobilă"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "мебель",
            "3": "мобильный",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: мебель (mebelʹ), мобильный (mobilʹnyj)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: мебель (mebelʹ), мобильный (mobilʹnyj)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "mueble",
            "3": "móvil",
            "bor2": "1"
          },
          "expansion": "Spanish: mueble, → móvil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: mueble, → móvil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "mobil",
            "3": "möbel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swedish: mobil, möbel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swedish: mobil, möbel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "muwebles",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tagalog: muwebles",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tagalog: muwebles"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "mobilya",
            "3": "möble",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: mobilya, möble",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: mobilya, möble"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "меблі",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ukrainian: меблі (mebli)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ukrainian: меблі (mebli)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "moveō",
        "3": "-bilis"
      },
      "expansion": "moveō + -bilis",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*moweðlis"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *moweðlis",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From moveō + -bilis. Developed from *moubilis, from Proto-Italic *moweðlis, with the diphthong ou monophthongizing to long ō.",
  "forms": [
    {
      "form": "mōbilis",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbile",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilior",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbiliter",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mōbilis",
        "adv": "mōbiliter",
        "comp": "mōbilior"
      },
      "expansion": "mōbilis (neuter mōbile, comparative mōbilior, adverb mōbiliter); third-declension two-termination adjective",
      "name": "la-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mōbilis"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "movable, loose"
      ],
      "id": "en-mobilis-la-adj-btPfYdEc",
      "links": [
        [
          "movable",
          "movable"
        ],
        [
          "loose",
          "loose"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "two-termination"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pliant, flexible"
      ],
      "id": "en-mobilis-la-adj-nKfkGqdm",
      "links": [
        [
          "pliant",
          "pliant"
        ],
        [
          "flexible",
          "flexible"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "two-termination"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 10 68",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 0 84",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -bilis",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 22 54",
          "kind": "other",
          "name": "Latin third declension adjectives of two terminations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fickle, inconstant"
      ],
      "id": "en-mobilis-la-adj-CReKqEte",
      "links": [
        [
          "fickle",
          "fickle"
        ],
        [
          "inconstant",
          "inconstant"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "two-termination"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmoː.bi.lis/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmoːbɪlʲɪs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmo.bi.lis/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɔːbilis]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "mobilis"
}
{
  "categories": [
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin adjectives",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin terms derived from Proto-Italic",
    "Latin terms inherited from Proto-Italic",
    "Latin terms suffixed with -bilis",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin third declension adjectives",
    "Latin third declension adjectives of two terminations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "meubel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Afrikaans: meubel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Afrikaans: meubel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "mebel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: mebel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: mebel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "мебел",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: мебел (mebel)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: мебел (mebel)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "moble",
            "3": "mòbil",
            "bor2": "1"
          },
          "expansion": "Catalan: moble, → mòbil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: moble, → mòbil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crh",
            "2": "mebel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Crimean Tatar: mebel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Crimean Tatar: mebel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "mobil",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Czech: mobil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Czech: mobil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "mobil",
            "3": "møbel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Danish: mobil, møbel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Danish: mobil, møbel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "meubel",
            "3": "mobiel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: meubel, mobiel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: meubel, mobiel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "eo",
            "2": "meblo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Esperanto: meblo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Esperanto: meblo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "et",
            "2": "mööbel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Estonian: mööbel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Estonian: mööbel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "mobile",
            "3": "mob",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: mobile, mob",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: mobile, mob"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fi",
            "2": "mobile",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Finnish: mobile",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Finnish: mobile"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "meuble",
            "3": "mobile",
            "bor2": "1"
          },
          "expansion": "French: meuble, → mobile",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: meuble, → mobile"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "moble",
            "3": "móbil",
            "bor2": "1"
          },
          "expansion": "Galician: moble, → móbil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: moble, → móbil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "mobil",
            "3": "Mobile",
            "4": "Möbel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: mobil, Mobile, Möbel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: mobil, Mobile, Möbel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "mobil",
            "3": "mobilis",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hungarian: mobil, mobilis",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hungarian: mobil, mobilis"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "io",
            "2": "moblo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ido: moblo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ido: moblo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "mebel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: mebel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: mebel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ia",
            "2": "mobile",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Interlingua: mobile",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Interlingua: mobile"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "mobilia",
            "3": "mobile",
            "bor2": "1"
          },
          "expansion": "Italian: mobilia, → mobile",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: mobilia, → mobile"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "mobîl",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: mobîl",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: mobîl"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lv",
            "2": "mēbele",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latvian: mēbele",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latvian: mēbele"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lt",
            "2": "mobilus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lithuanian: mobilus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lithuanian: mobilus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "мебел",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Macedonian: мебел (mebel)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Macedonian: мебел (mebel)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "no",
            "2": "mobil",
            "3": "møbel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Norwegian: mobil, møbel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Norwegian: mobil, møbel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "mòble"
          },
          "expansion": "Occitan: mòble",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Occitan: mòble"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "os",
            "2": "мебель",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ossetian: мебель (mebelʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ossetian: мебель (mebelʹ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pap",
            "2": "mueble",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Papiamentu: mueble",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Papiamentu: mueble"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "مبل",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Persian: مبل",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: مبل"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "mebel",
            "3": "mobilny",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Polish: mebel, mobilny",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: mebel, mobilny"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "móvel",
            "3": "móbil",
            "bor2": "1"
          },
          "expansion": "Portuguese: móvel, → móbil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: móvel, → móbil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "mobil",
            "3": "mobilă",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: mobil, mobilă",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: mobil, mobilă"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "мебель",
            "3": "мобильный",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: мебель (mebelʹ), мобильный (mobilʹnyj)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: мебель (mebelʹ), мобильный (mobilʹnyj)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "mueble",
            "3": "móvil",
            "bor2": "1"
          },
          "expansion": "Spanish: mueble, → móvil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: mueble, → móvil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "mobil",
            "3": "möbel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swedish: mobil, möbel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swedish: mobil, möbel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "muwebles",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tagalog: muwebles",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tagalog: muwebles"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "mobilya",
            "3": "möble",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: mobilya, möble",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: mobilya, möble"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "меблі",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ukrainian: меблі (mebli)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ukrainian: меблі (mebli)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "moveō",
        "3": "-bilis"
      },
      "expansion": "moveō + -bilis",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*moweðlis"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *moweðlis",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From moveō + -bilis. Developed from *moubilis, from Proto-Italic *moweðlis, with the diphthong ou monophthongizing to long ō.",
  "forms": [
    {
      "form": "mōbilis",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbile",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilior",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbiliter",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mōbilia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mōbilis",
        "adv": "mōbiliter",
        "comp": "mōbilior"
      },
      "expansion": "mōbilis (neuter mōbile, comparative mōbilior, adverb mōbiliter); third-declension two-termination adjective",
      "name": "la-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mōbilis"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "movable, loose"
      ],
      "links": [
        [
          "movable",
          "movable"
        ],
        [
          "loose",
          "loose"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "two-termination"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pliant, flexible"
      ],
      "links": [
        [
          "pliant",
          "pliant"
        ],
        [
          "flexible",
          "flexible"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "two-termination"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fickle, inconstant"
      ],
      "links": [
        [
          "fickle",
          "fickle"
        ],
        [
          "inconstant",
          "inconstant"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "two-termination"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmoː.bi.lis/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmoːbɪlʲɪs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmo.bi.lis/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɔːbilis]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "mobilis"
}
{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: mobilis/Latin 'Number' base_tags=set()",
  "path": [
    "mobilis"
  ],
  "section": "Latin",
  "subsection": "adjective",
  "title": "mobilis",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.