"miyequintin cuauhneuczayoltin" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "From miyequintin, plural form of miyec (“many”), + cuauhneuczāyōltin (“honey bees”).",
  "forms": [
    {
      "form": "miyequintin cuauhneuczāyōltin",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun",
        "3": "animate",
        "4": "",
        "5": "plural only",
        "head": "miyequintin cuauhneuczāyōltin"
      },
      "expansion": "miyequintin cuauhneuczāyōltin (animate, plural only)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "nci",
          "name": "Bees",
          "orig": "nci:Bees",
          "parents": [
            "Beekeeping",
            "Hymenopterans",
            "Agriculture",
            "Insects",
            "Applied sciences",
            "Arthropods",
            "Sciences",
            "Animals",
            "All topics",
            "Lifeforms",
            "Fundamental",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1555, Alonso de Molina, Aqui comienca vn vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 109r",
          "roman": "A swarm of bees. miequintin quauhnecuçayultin. yxachintin quauhnecuçayultin.",
          "text": "Enxambre de auejas. miequintin quauhnecuçayultin. yxachintin quauhnecuçayultin.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 56v. col. 1",
          "roman": "A swarm of bees. miequintin quauhnecuçayultin. yxachintin quauhnecuçayultin. mimiauame.",
          "text": "Enxambre de auejas. miequintin quauhnecuçayultin.yxachintin quauhnecuçayultin. mimiauame.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(it is) a swarm of arboreal honey bees."
      ],
      "id": "en-miyequintin_cuauhneuczayoltin-nci-noun-rVF-t-NZ",
      "links": [
        [
          "swarm",
          "swarm"
        ],
        [
          "arboreal",
          "arboreal"
        ],
        [
          "honey bee",
          "honey bee"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(plural in form) (it is) a swarm of arboreal honey bees."
      ],
      "raw_tags": [
        "in form"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "swarm of honey bees",
          "word": "ixachintin cuauhneuczāyōltin"
        },
        {
          "sense": "swarm of honey bees",
          "word": "mīmiyāhuameh"
        },
        {
          "english": "obsolete spelling",
          "word": "miequintin quauhnecuçayultin"
        }
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mi.jeˈkín.tin̥ kʷaʍ.nekʷ.saːˈjóːɬ.tin̥]"
    }
  ],
  "word": "miyequintin cuauhneuczayoltin"
}

{
  "etymology_text": "From miyequintin, plural form of miyec (“many”), + cuauhneuczāyōltin (“honey bees”).",
  "forms": [
    {
      "form": "miyequintin cuauhneuczāyōltin",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun",
        "3": "animate",
        "4": "",
        "5": "plural only",
        "head": "miyequintin cuauhneuczāyōltin"
      },
      "expansion": "miyequintin cuauhneuczāyōltin (animate, plural only)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Classical Nahuatl entries with language name categories using raw markup",
        "Classical Nahuatl entries with topic categories using raw markup",
        "Classical Nahuatl lemmas",
        "Classical Nahuatl multiword terms",
        "Classical Nahuatl nouns",
        "Classical Nahuatl pluralia tantum",
        "Classical Nahuatl terms with IPA pronunciation",
        "Classical Nahuatl terms with quotations",
        "nci:Bees"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1555, Alonso de Molina, Aqui comienca vn vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 109r",
          "roman": "A swarm of bees. miequintin quauhnecuçayultin. yxachintin quauhnecuçayultin.",
          "text": "Enxambre de auejas. miequintin quauhnecuçayultin. yxachintin quauhnecuçayultin.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 56v. col. 1",
          "roman": "A swarm of bees. miequintin quauhnecuçayultin. yxachintin quauhnecuçayultin. mimiauame.",
          "text": "Enxambre de auejas. miequintin quauhnecuçayultin.yxachintin quauhnecuçayultin. mimiauame.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(it is) a swarm of arboreal honey bees."
      ],
      "links": [
        [
          "swarm",
          "swarm"
        ],
        [
          "arboreal",
          "arboreal"
        ],
        [
          "honey bee",
          "honey bee"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(plural in form) (it is) a swarm of arboreal honey bees."
      ],
      "raw_tags": [
        "in form"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mi.jeˈkín.tin̥ kʷaʍ.nekʷ.saːˈjóːɬ.tin̥]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "swarm of honey bees",
      "word": "ixachintin cuauhneuczāyōltin"
    },
    {
      "sense": "swarm of honey bees",
      "word": "mīmiyāhuameh"
    },
    {
      "english": "obsolete spelling",
      "word": "miequintin quauhnecuçayultin"
    }
  ],
  "word": "miyequintin cuauhneuczayoltin"
}