See milk-white on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "milke white",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle English milke white",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "milke white"
},
"expansion": "Inherited from Middle English milke white",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "meolchwīt",
"t": "milk-white"
},
"expansion": "Old English meolchwīt (“milk-white”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "milk",
"3": "white"
},
"expansion": "milk + white",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "melkwit",
"t": "milk-white"
},
"expansion": "Dutch melkwit (“milk-white”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "milchweiß",
"t": "milk-white"
},
"expansion": "German milchweiß (“milk-white”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "mjölkvit",
"t": "milk-white"
},
"expansion": "Swedish mjölkvit (“milk-white”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle English milke white, mylk-whyte, mylkquyte, mylk-whit, milc-whit, from Old English meolchwīt (“milk-white”), equivalent to milk + white. Compare Dutch melkwit (“milk-white”), German milchweiß (“milk-white”), Swedish mjölkvit (“milk-white”).",
"forms": [
{
"form": "more milk-white",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most milk-white",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "milk-white (comparative more milk-white, superlative most milk-white)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1860, Charles Dickens, Captain Murderer:",
"text": "He made love in a coach and six, and married in a coach and twelve, and all his horses were milk-white horses with one red spot on the back which he caused to be hidden by the harness. For, the spot would come there, though every horse was milk-white when Captain Murderer bought him. And the spot was young bride's blood.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having a slightly bluish white color, that of milk."
],
"id": "en-milk-white-en-adj-lZfcLq-5",
"links": [
[
"bluish",
"bluish"
],
[
"milk",
"milk"
]
],
"related": [
{
"word": "pale as milk"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "milkwhite"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "labaniyy",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "لَبَنِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šīrbām",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "شِيرْبَام"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mlečnobjál",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "млечнобя́л"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "melkwit"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "mælkehvid"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "maidonvalkoinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "laiteux"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "milchweiß"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"tags": [
"Liechtenstein",
"Switzerland"
],
"word": "milchweiss"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "schneeweiß"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"tags": [
"Liechtenstein",
"Switzerland"
],
"word": "schneeweiss"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "laktoblanka"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "lacteus"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "melkehvit"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "melkekvit"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "mjølkehvit"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "mjølkekvit"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "mjølkekvit"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mlecznobiały"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "moločno-bélyj",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "молочно-бе́лый"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "bàn-gheal"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "mjölkvit"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "llaethwyn"
}
]
}
],
"word": "milk-white"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "milke white",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle English milke white",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "milke white"
},
"expansion": "Inherited from Middle English milke white",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "meolchwīt",
"t": "milk-white"
},
"expansion": "Old English meolchwīt (“milk-white”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "milk",
"3": "white"
},
"expansion": "milk + white",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "melkwit",
"t": "milk-white"
},
"expansion": "Dutch melkwit (“milk-white”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "milchweiß",
"t": "milk-white"
},
"expansion": "German milchweiß (“milk-white”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "mjölkvit",
"t": "milk-white"
},
"expansion": "Swedish mjölkvit (“milk-white”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle English milke white, mylk-whyte, mylkquyte, mylk-whit, milc-whit, from Old English meolchwīt (“milk-white”), equivalent to milk + white. Compare Dutch melkwit (“milk-white”), German milchweiß (“milk-white”), Swedish mjölkvit (“milk-white”).",
"forms": [
{
"form": "more milk-white",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most milk-white",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "milk-white (comparative more milk-white, superlative most milk-white)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "pale as milk"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English adjectives",
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Welsh translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1860, Charles Dickens, Captain Murderer:",
"text": "He made love in a coach and six, and married in a coach and twelve, and all his horses were milk-white horses with one red spot on the back which he caused to be hidden by the harness. For, the spot would come there, though every horse was milk-white when Captain Murderer bought him. And the spot was young bride's blood.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having a slightly bluish white color, that of milk."
],
"links": [
[
"bluish",
"bluish"
],
[
"milk",
"milk"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "milkwhite"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "labaniyy",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "لَبَنِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šīrbām",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "شِيرْبَام"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mlečnobjál",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "млечнобя́л"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "melkwit"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "mælkehvid"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "maidonvalkoinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "laiteux"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "milchweiß"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"tags": [
"Liechtenstein",
"Switzerland"
],
"word": "milchweiss"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "schneeweiß"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"tags": [
"Liechtenstein",
"Switzerland"
],
"word": "schneeweiss"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "laktoblanka"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "lacteus"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "melkehvit"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "melkekvit"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "mjølkehvit"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "mjølkekvit"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "mjølkekvit"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mlecznobiały"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "moločno-bélyj",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "молочно-бе́лый"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "bàn-gheal"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "mjölkvit"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "having a slightly bluish white color, that of milk",
"word": "llaethwyn"
}
],
"word": "milk-white"
}
Download raw JSONL data for milk-white meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.