mies

(archaic, poetic, Northern, Alghero) feminine plural of meu


mies

mies (nominative singular)
miehet (nominative plural)
mies (accusative nominative singular)
miehet (accusative nominative plural)
miehen (accusative genitive singular)
miehet (accusative genitive plural)
miehen (genitive singular)
miesten (genitive plural)
miehien (genitive plural)
miestä (partitive singular)
miehiä (partitive plural)
miehessä (inessive singular)
miehissä (inessive plural)
miehestä (elative singular)
miehistä (elative plural)
mieheen (illative singular)
miehiin (illative plural)
miehellä (adessive singular)
miehillä (adessive plural)
mieheltä (ablative singular)
miehiltä (ablative plural)
miehelle (allative singular)
miehille (allative plural)
miehenä (essive singular)
miehinä (essive plural)
mieheksi (singular translative)
miehiksi (plural translative)
miehettä (abessive singular)
miehittä (abessive plural)
miehin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
mieheni (nominative singular)
mieheni (nominative plural)
mieheni (accusative nominative singular)
mieheni (accusative nominative plural)
mieheni (accusative genitive singular)
mieheni (accusative genitive plural)
mieheni (genitive singular)
miesteni (genitive plural)
miehieni (genitive plural)
miestäni (partitive singular)
miehiäni (partitive plural)
miehessäni (inessive singular)
miehissäni (inessive plural)
miehestäni (elative singular)
miehistäni (elative plural)
mieheeni (illative singular)
miehiini (illative plural)
miehelläni (adessive singular)
miehilläni (adessive plural)
mieheltäni (ablative singular)
miehiltäni (ablative plural)
miehelleni (allative singular)
miehilleni (allative plural)
miehenäni (essive singular)
miehinäni (essive plural)
miehekseni (singular translative)
miehikseni (plural translative)
miehettäni (abessive singular)
miehittäni (abessive plural)
miehineni (comitative plural)
miehesi (nominative singular)
miehesi (nominative plural)
miehesi (accusative nominative singular)
miehesi (accusative nominative plural)
miehesi (accusative genitive singular)
miehesi (accusative genitive plural)
miehesi (genitive singular)
miestesi (genitive plural)
miehiesi (genitive plural)
miestäsi (partitive singular)
miehiäsi (partitive plural)
miehessäsi (inessive singular)
miehissäsi (inessive plural)
miehestäsi (elative singular)
miehistäsi (elative plural)
mieheesi (illative singular)
miehiisi (illative plural)
miehelläsi (adessive singular)
miehilläsi (adessive plural)
mieheltäsi (ablative singular)
miehiltäsi (ablative plural)
miehellesi (allative singular)
miehillesi (allative plural)
miehenäsi (essive singular)
miehinäsi (essive plural)
mieheksesi (singular translative)
miehiksesi (plural translative)
miehettäsi (abessive singular)
miehittäsi (abessive plural)
miehinesi (comitative plural)
miehemme (nominative singular)
miehemme (nominative plural)
miehemme (accusative nominative singular)
miehemme (accusative nominative plural)
miehemme (accusative genitive singular)
miehemme (accusative genitive plural)
miehemme (genitive singular)
miestemme (genitive plural)
miehiemme (genitive plural)
miestämme (partitive singular)
miehiämme (partitive plural)
miehessämme (inessive singular)
miehissämme (inessive plural)
miehestämme (elative singular)
miehistämme (elative plural)
mieheemme (illative singular)
miehiimme (illative plural)
miehellämme (adessive singular)
miehillämme (adessive plural)
mieheltämme (ablative singular)
miehiltämme (ablative plural)
miehellemme (allative singular)
miehillemme (allative plural)
miehenämme (essive singular)
miehinämme (essive plural)
mieheksemme (singular translative)
miehiksemme (plural translative)
miehettämme (abessive singular)
miehittämme (abessive plural)
miehinemme (comitative plural)
miehenne (nominative singular)
miehenne (nominative plural)
miehenne (accusative nominative singular)
miehenne (accusative nominative plural)
miehenne (accusative genitive singular)
miehenne (accusative genitive plural)
miehenne (genitive singular)
miestenne (genitive plural)
miehienne (genitive plural)
miestänne (partitive singular)
miehiänne (partitive plural)
miehessänne (inessive singular)
miehissänne (inessive plural)
miehestänne (elative singular)
miehistänne (elative plural)
mieheenne (illative singular)
miehiinne (illative plural)
miehellänne (adessive singular)
miehillänne (adessive plural)
mieheltänne (ablative singular)
miehiltänne (ablative plural)
miehellenne (allative singular)
miehillenne (allative plural)
miehenänne (essive singular)
miehinänne (essive plural)
mieheksenne (singular translative)
miehiksenne (plural translative)
miehettänne (abessive singular)
miehittänne (abessive plural)
miehinenne (comitative plural)
miehensä (nominative singular)
miehensä (nominative plural)
miehensä (accusative nominative singular)
miehensä (accusative nominative plural)
miehensä (accusative genitive singular)
miehensä (accusative genitive plural)
miehensä (genitive singular)
miestensä (genitive plural)
miehiensä (genitive plural)
miestään (partitive singular)
miestänsä (partitive singular)
miehiään (partitive plural)
miehiänsä (partitive plural)
miehessään (inessive singular)
miehessänsä (inessive singular)
miehissään (inessive plural)
miehissänsä (inessive plural)
miehestään (elative singular)
miehestänsä (elative singular)
miehistään (elative plural)
miehistänsä (elative plural)
mieheensä (illative singular)
miehiinsä (illative plural)
miehellään (adessive singular)
miehellänsä (adessive singular)
miehillään (adessive plural)
miehillänsä (adessive plural)
mieheltään (ablative singular)
mieheltänsä (ablative singular)
miehiltään (ablative plural)
miehiltänsä (ablative plural)
miehelleen (allative singular)
miehellensä (allative singular)
miehilleen (allative plural)
miehillensä (allative plural)
miehenään (essive singular)
miehenänsä (essive singular)
miehinään (essive plural)
miehinänsä (essive plural)
miehekseen (singular translative)
mieheksensä (singular translative)
miehikseen (plural translative)
miehiksensä (plural translative)
miehettään (abessive singular)
miehettänsä (abessive singular)
miehittään (abessive plural)
miehittänsä (abessive plural)
miehineen (comitative plural)
miehinensä (comitative plural)

ei nimi miestä pahenna, jos ei mies nimeä

hullu mies Huittisista, syö enemmän kuin tienaa

miehen on mela kädessä, Jumala venettä viepi

mies se tulee räkänokastakin vaan ei tyhjän naurajasta

mies syö, mies saa, miehelle Jumalakin antaa

monena mies eläessään, koiranpaska kuoltuaan

terävä tekevän ase, tylsä veitsi tyhmän miehen

tina on kulta köyhän miehen, vaski vaivaisen hopea

tulee mies merentakainen, ei tule turpeen alainen

From Proto-Finnic *mees. Cognates include Estonian mees, Livonian mīez.


mies

(reintegrationist norm) second-person singular present subjunctive of miar


mies

ein mieser Kater

ein mieser Kerl

(sometimes somewhat jocular) mean, wretched

miese Qualität

mieses Wetter

de-adj

mies (strong nominative masculine singular mieser, comparative mieser, superlative am miesesten)

mieser (masculine nominative singular strong)
mieser (comparative)
am miesesten (superlative)
mies (masculine predicative singular)
mies (feminine predicative singular)
mies (neuter predicative singular)
mies (plural predicative)
mieser (masculine nominative singular strong without-article)
miese (feminine nominative singular strong without-article)
mieses (neuter nominative singular strong without-article)
miese (nominative plural strong without-article)
miesen (genitive masculine singular strong without-article)
mieser (feminine genitive singular strong without-article)
miesen (genitive neuter singular strong without-article)
mieser (genitive plural strong without-article)
miesem (dative masculine singular strong without-article)
mieser (dative feminine singular strong without-article)
miesem (dative neuter singular strong without-article)
miesen (dative plural strong without-article)
miesen (accusative masculine singular strong without-article)
miese (accusative feminine singular strong without-article)
mieses (accusative neuter singular strong without-article)
miese (accusative plural strong without-article)
der miese (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die miese (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das miese (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die miesen (definite includes-article nominative plural weak)
des miesen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der miesen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des miesen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der miesen (definite genitive includes-article plural weak)
dem miesen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der miesen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem miesen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den miesen (dative definite includes-article plural weak)
den miesen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die miese (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das miese (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die miesen (accusative definite includes-article plural weak)
ein mieser (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine miese (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein mieses (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
miesen (indefinite mixed nominative plural)
keine miesen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines miesen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer miesen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines miesen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
miesen (genitive indefinite mixed plural)
keiner miesen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem miesen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer miesen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem miesen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
miesen (dative indefinite mixed plural)
keinen miesen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen miesen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine miese (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein mieses (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
miesen (accusative indefinite mixed plural)
keine miesen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
mieser (comparative masculine predicative singular)
mieser (comparative feminine predicative singular)
mieser (comparative neuter predicative singular)
mieser (comparative plural predicative)
mieserer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
miesere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
mieseres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
miesere (comparative nominative plural strong without-article)
mieseren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
mieserer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
mieseren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
mieserer (comparative genitive plural strong without-article)
mieserem (comparative dative masculine singular strong without-article)
mieserer (comparative dative feminine singular strong without-article)
mieserem (comparative dative neuter singular strong without-article)
mieseren (comparative dative plural strong without-article)
mieseren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
miesere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
mieseres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
miesere (accusative comparative plural strong without-article)
der miesere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die miesere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das miesere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die mieseren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des mieseren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der mieseren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des mieseren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der mieseren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem mieseren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der mieseren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem mieseren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den mieseren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den mieseren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die miesere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das miesere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die mieseren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein mieserer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine miesere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein mieseres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
mieseren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine mieseren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines mieseren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer mieseren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines mieseren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
mieseren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner mieseren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem mieseren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer mieseren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem mieseren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
mieseren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen mieseren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen mieseren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine miesere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein mieseres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
mieseren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine mieseren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am miesesten (masculine predicative singular superlative)
am miesesten (feminine predicative singular superlative)
am miesesten (neuter predicative singular superlative)
am miesesten (plural predicative superlative)
miesester (masculine nominative singular strong superlative without-article)
mieseste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
miesestes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
mieseste (nominative plural strong superlative without-article)
miesesten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
miesester (feminine genitive singular strong superlative without-article)
miesesten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
miesester (genitive plural strong superlative without-article)
miesestem (dative masculine singular strong superlative without-article)
miesester (dative feminine singular strong superlative without-article)
miesestem (dative neuter singular strong superlative without-article)
miesesten (dative plural strong superlative without-article)
miesesten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
mieseste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
miesestes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
mieseste (accusative plural strong superlative without-article)
der mieseste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die mieseste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das mieseste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die miesesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des miesesten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der miesesten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des miesesten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der miesesten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem miesesten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der miesesten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem miesesten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den miesesten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den miesesten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die mieseste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das mieseste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die miesesten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein miesester (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine mieseste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein miesestes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
miesesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine miesesten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines miesesten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer miesesten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines miesesten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
miesesten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner miesesten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem miesesten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer miesesten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem miesesten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
miesesten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen miesesten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen miesesten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine mieseste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein miesestes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
miesesten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine miesesten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

Borrowed from Yiddish מיאוס (mies, “ugly”).


mies

Das war doch mies lustig

(colloqial, regional, western Germany) very, severely, extremely, insanely


mies

head

mies (genitive miehen, partitive miesty)

From Proto-Finnic *mees. Cognates include Finnish mies and Estonian mees.


mies

Todos / los iudios q̃ eran foydos por / todas tierras uinierõ agodolias / e eſtidierõ en la tra e cogierõ / ſus mieſſes eſus. Vendimias

c. 1200, Almeric, Fazienda de Ultramar, f. 61v. col. 1:

All the Jews that had been made to flee across the land came to Gedaliah and settled the land and harvested their grains and grapes for wine.

Spanish: mies

From Latin messem, singular accusative of messis.


mies

En torno al pueblo (pues estamos cerca y podemos verlo), lozanas mieses y praderas muy lindas anuncian cierto esmero agrícola.

Around the town (because we are close and we can see it), lush crops and very beautiful meadows tell about a certain agricultural thoroughness.

atravesó una mies, donde los frescos plantones de maíz sostenían en sus primeros pasos a las tiernas alubias, viendo correr por entre sus pies a las holgazanas y rastreras calabazas.

Inherited from Old Spanish mies, from Latin messem (“harvest”).


mies

(nonstandard) second-person singular present subjunctive of mear (standard form is mees)

See the etymology of the corresponding lemma form.