"meve" meaning in All languages combined

See meve on Wiktionary

Pronoun [Italian]

IPA: /ˈme.ve/
Rhymes: -eve Etymology: Inherited from Vulgar Latin *mibi, modification of Classical Latin mihi. Appears to have been native at least to the medieval dialect of the Marche. In Tuscany, may represent a borrowing from the Sicilian poets (cf. the alternative form mentioned above). In that case, meve would reflect a 'nativization' of the vowels, perhaps along the lines of teve, the native status of which in Tuscany is suggested by cotevesto. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|it|VL.|*mibi|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Vulgar Latin *mibi, {{inh+|it|VL.|*mibi}} Inherited from Vulgar Latin *mibi, {{inh|it|CL.|mihi}} Classical Latin mihi, {{bor|it|scn|-}} Sicilian, {{m|it||meve}} meve, {{m|it|teve}} teve, {{m|it|cotevesto|cotevesto}} cotevesto Head templates: {{head|it|pronoun}} meve
  1. me (1ˢᵗ-person singular personal pronoun) Wikipedia link: Marche Tags: archaic Synonyms: mivi (alt: used by Giacomino Pugliese)

Verb [Middle English]

Head templates: {{head|enm|verb}} meve
  1. move
    Sense id: en-meve-enm-verb-aDpizhX7 Categories (other): Middle English entries with incorrect language header

Pronoun [Neapolitan]

Etymology: Inherited from Vulgar Latin *mibi, modification of Classical Latin mihi. In modern times, used in Ripacandida, Spinazzola, and parts of Lecce. Enjoyed a wider distribution in the past (cf. the Ritmo cassinese). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|nap|VL.|*mibi|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Vulgar Latin *mibi, {{inh+|nap|VL.|*mibi}} Inherited from Vulgar Latin *mibi, {{inh|nap|CL.|mihi}} Classical Latin mihi Head templates: {{head|nap|pronoun}} meve
  1. me (stressed oblique pronoun) Wikipedia link: Ritmo cassinese
    Sense id: en-meve-nap-pron-8HUwaVxr Categories (other): Neapolitan entries with incorrect language header, Neapolitan pronouns

Download JSON data for meve meaning in All languages combined (4.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "*mibi",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *mibi",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "*mibi"
      },
      "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *mibi",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "CL.",
        "3": "mihi"
      },
      "expansion": "Classical Latin mihi",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "scn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Sicilian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "",
        "3": "meve"
      },
      "expansion": "meve",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "teve"
      },
      "expansion": "teve",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "cotevesto",
        "3": "cotevesto"
      },
      "expansion": "cotevesto",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *mibi, modification of Classical Latin mihi.\nAppears to have been native at least to the medieval dialect of the Marche. In Tuscany, may represent a borrowing from the Sicilian poets (cf. the alternative form mentioned above). In that case, meve would reflect a 'nativization' of the vowels, perhaps along the lines of teve, the native status of which in Tuscany is suggested by cotevesto.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "meve",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mé‧ve"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "me (1ˢᵗ-person singular personal pronoun)"
      ],
      "id": "en-meve-it-pron-1iv3qaTu",
      "links": [
        [
          "me",
          "me"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "used by Giacomino Pugliese",
          "word": "mivi"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "wikipedia": [
        "Marche"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈme.ve/"
    },
    {
      "rhymes": "-eve"
    }
  ],
  "word": "meve"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "meve",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1385, Geoffrey Chaucer, Troilus and Criseyde",
          "roman": "In armes, that to thenke it was mervayle.",
          "text": "The sharpe shoures felle of armes preve,\nThat Ector or his othere bretheren diden,\nNe made him only ther-fore ones meve;\nAnd yet was he, wher-so men wente or riden,\nFounde oon the beste, and lengest tyme abiden\nTher peril was, and dide eek such travayle",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "move"
      ],
      "id": "en-meve-enm-verb-aDpizhX7",
      "links": [
        [
          "move",
          "move"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "meve"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nap",
        "2": "VL.",
        "3": "*mibi",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *mibi",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nap",
        "2": "VL.",
        "3": "*mibi"
      },
      "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *mibi",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nap",
        "2": "CL.",
        "3": "mihi"
      },
      "expansion": "Classical Latin mihi",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *mibi, modification of Classical Latin mihi.\nIn modern times, used in Ripacandida, Spinazzola, and parts of Lecce. Enjoyed a wider distribution in the past (cf. the Ritmo cassinese).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nap",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "meve",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Neapolitan",
  "lang_code": "nap",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Neapolitan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Neapolitan pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "me (stressed oblique pronoun)"
      ],
      "id": "en-meve-nap-pron-8HUwaVxr",
      "links": [
        [
          "me",
          "me"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Ritmo cassinese"
      ]
    }
  ],
  "word": "meve"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "*mibi",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *mibi",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "*mibi"
      },
      "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *mibi",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "CL.",
        "3": "mihi"
      },
      "expansion": "Classical Latin mihi",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "scn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Sicilian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "",
        "3": "meve"
      },
      "expansion": "meve",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "teve"
      },
      "expansion": "teve",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "cotevesto",
        "3": "cotevesto"
      },
      "expansion": "cotevesto",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *mibi, modification of Classical Latin mihi.\nAppears to have been native at least to the medieval dialect of the Marche. In Tuscany, may represent a borrowing from the Sicilian poets (cf. the alternative form mentioned above). In that case, meve would reflect a 'nativization' of the vowels, perhaps along the lines of teve, the native status of which in Tuscany is suggested by cotevesto.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "meve",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mé‧ve"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 2-syllable words",
        "Italian archaic terms",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant target parameters",
        "Italian pronouns",
        "Italian terms borrowed from Sicilian",
        "Italian terms derived from Classical Latin",
        "Italian terms derived from Sicilian",
        "Italian terms derived from Vulgar Latin",
        "Italian terms inherited from Classical Latin",
        "Italian terms inherited from Vulgar Latin",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Italian/eve",
        "Rhymes:Italian/eve/2 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "me (1ˢᵗ-person singular personal pronoun)"
      ],
      "links": [
        [
          "me",
          "me"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "wikipedia": [
        "Marche"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈme.ve/"
    },
    {
      "rhymes": "-eve"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "used by Giacomino Pugliese",
      "word": "mivi"
    }
  ],
  "word": "meve"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "meve",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle English entries with incorrect language header",
        "Middle English lemmas",
        "Middle English terms with quotations",
        "Middle English verbs",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Middle English quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1385, Geoffrey Chaucer, Troilus and Criseyde",
          "roman": "In armes, that to thenke it was mervayle.",
          "text": "The sharpe shoures felle of armes preve,\nThat Ector or his othere bretheren diden,\nNe made him only ther-fore ones meve;\nAnd yet was he, wher-so men wente or riden,\nFounde oon the beste, and lengest tyme abiden\nTher peril was, and dide eek such travayle",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "move"
      ],
      "links": [
        [
          "move",
          "move"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "meve"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nap",
        "2": "VL.",
        "3": "*mibi",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *mibi",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nap",
        "2": "VL.",
        "3": "*mibi"
      },
      "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *mibi",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nap",
        "2": "CL.",
        "3": "mihi"
      },
      "expansion": "Classical Latin mihi",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *mibi, modification of Classical Latin mihi.\nIn modern times, used in Ripacandida, Spinazzola, and parts of Lecce. Enjoyed a wider distribution in the past (cf. the Ritmo cassinese).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nap",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "meve",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Neapolitan",
  "lang_code": "nap",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Neapolitan entries with incorrect language header",
        "Neapolitan lemmas",
        "Neapolitan pronouns",
        "Neapolitan terms derived from Classical Latin",
        "Neapolitan terms derived from Vulgar Latin",
        "Neapolitan terms inherited from Classical Latin",
        "Neapolitan terms inherited from Vulgar Latin"
      ],
      "glosses": [
        "me (stressed oblique pronoun)"
      ],
      "links": [
        [
          "me",
          "me"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Ritmo cassinese"
      ]
    }
  ],
  "word": "meve"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.