See mesquite on Wiktionary
Download JSON data for mesquite meaning in All languages combined (7.5kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "Hilaria", "word": "curly mesquite" }, { "_dis1": "0 0 0", "taxonomic": "Calliandra eriophylla", "word": "false mesquite" }, { "_dis1": "0 0 0", "taxonomic": "Thasus neocalifornicus", "word": "giant mesquite bug" }, { "_dis1": "0 0 0", "taxonomic": "Prosopis glandulosa", "word": "honey mesquite" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mesquite bean" }, { "_dis1": "0 0 0", "taxonomic": "Prosopis spp.", "word": "mesquite bush" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mesquite flour" }, { "_dis1": "0 0 0", "taxonomic": "Asphondylia prosopidis", "word": "mesquite gall midge" }, { "_dis1": "0 0 0", "taxonomic": "Bouteloua spp.", "word": "mesquite grass" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mesquite gum" }, { "_dis1": "0 0 0", "taxonomic": "Sceloporus grammicus", "word": "mesquite lizard" }, { "_dis1": "0 0 0", "taxonomic": "Rindgea cyda", "word": "mesquite looper moth" }, { "_dis1": "0 0 0", "taxonomic": "Phoradendron californicum", "word": "mesquite mistletoe" }, { "_dis1": "0 0 0", "taxonomic": "Peromyscus merriami", "word": "mesquite mouse" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Norape tener", "word": "mesquite stinger moth" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Friseria cockerelli", "word": "mesquite webworm moth" }, { "_dis1": "0 0 0", "taxonomic": "Prosopis pubescens", "word": "screwbean mesquite" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "screw pod mesquite" }, { "_dis1": "0 0 0", "taxonomic": "Prosopis pubescens", "word": "screw-pod mesquite" }, { "_dis1": "0 0 0", "taxonomic": "Panicum obtusum", "word": "vine mesquite" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "mezquite" }, "expansion": "Spanish mezquite", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "mizquite" }, "expansion": "mizquite", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "nah", "3": "mizquitl", "t": "mesquite tree" }, "expansion": "Nahuatl mizquitl (“mesquite tree”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish mezquite, mizquite, from Nahuatl mizquitl (“mesquite tree”).", "forms": [ { "form": "mesquites", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mesquite (plural mesquites)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "57 7 36", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 10 18", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 18 19", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Mimosa subfamily plants", "orig": "en:Mimosa subfamily plants", "parents": [ "Caesalpinia subfamily plants", "Legumes", "Fabales order plants", "Shrubs", "Trees", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1909, Volney Morgan Spalding, Distribution and movements of desert plants", "text": "[…] and no botanist could for a moment fail to recognize this fact, especially as just beyond its banks there is growing on every hand the mesquite, the everywhere-present species of the Lower Sonoran zone.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Any of several deciduous trees of the genus Prosopis found in America, and used as forage, which have long, beige seed/bean pods which may be dried and ground into a sweet, nutty flour." ], "id": "en-mesquite-en-noun-aqQpB76d", "links": [ [ "tree", "tree" ], [ "genus", "genus" ], [ "Prosopis", "Prosopis#Translingual" ], [ "America", "America" ], [ "forage", "forage" ] ], "translations": [ { "_dis1": "97 0 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dòukē guànmù", "sense": "Prosopis", "word": "豆科灌木" }, { "_dis1": "97 0 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "Prosopis", "word": "mesquitopuu" }, { "_dis1": "97 0 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "Prosopis", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mesquite-Baum" }, { "_dis1": "97 0 3", "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "Prosopis", "word": "kiawe" }, { "_dis1": "97 0 3", "code": "nah", "lang": "Nahuatl", "sense": "Prosopis", "word": "mizquitl" }, { "_dis1": "97 0 3", "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "Prosopis", "word": "díwózhiishzhiin" }, { "_dis1": "97 0 3", "code": "par", "lang": "Panamint", "sense": "Prosopis", "word": "ohpimpü" }, { "_dis1": "97 0 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "Prosopis", "tags": [ "feminine" ], "word": "mesquite" }, { "_dis1": "97 0 3", "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "Prosopis", "word": "churki" }, { "_dis1": "97 0 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "meskítovoje dérevo", "sense": "Prosopis", "tags": [ "neuter" ], "word": "мески́товое де́рево" }, { "_dis1": "97 0 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "Prosopis", "tags": [ "masculine" ], "word": "mezquite" } ] }, { "glosses": [ "The wood of these trees, used for smoking food, or charcoal made from this wood." ], "id": "en-mesquite-en-noun-zs7PvgI8", "links": [ [ "wood", "wood" ], [ "smoking", "smoking" ], [ "charcoal", "charcoal" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1900, David Prescott Barrows, The ethno-botany of the Coahuilla Indians of Southern California", "text": "Southward and in the very center of the plain is La Mesa, hidden in the mesquite and with splendid, typically dug, wells.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Country or land dominated by mesquite trees." ], "id": "en-mesquite-en-noun-tnC7djtL", "links": [ [ "land", "land" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɛsˈkiːt/" }, { "ipa": "/ˈmɛskiːt/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mesquite.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mesquite.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mesquite.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mesquite.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mesquite.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "mesquite" } { "forms": [ { "form": "mesquites", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "mesquite f (plural mesquites)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "mesquite (any of the North-American deciduous trees of the genus Prosopis)" ], "id": "en-mesquite-pt-noun-0Y7c3Ysu", "links": [ [ "mesquite", "mesquite#English" ], [ "Prosopis", "Prosopis#Translingual" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "mesquite" } { "forms": [ { "form": "mesquites", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "mesquite m (plural mesquites)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "mes‧qui‧te" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "mezquite" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mexican Spanish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of mezquite" ], "id": "en-mesquite-es-noun-ADyn5By~", "links": [ [ "mezquite", "mezquite#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "(Mexico) Alternative spelling of mezquite" ], "tags": [ "Mexico", "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mesˈkite/" }, { "ipa": "[mesˈki.t̪e]" }, { "rhymes": "-ite" }, { "homophone": "(Latin America) mezquite" } ], "word": "mesquite" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Spanish", "English terms derived from Nahuatl", "English terms derived from Spanish", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "Entries missing English vernacular names of taxa", "Entries using missing taxonomic name (species)", "en:Mimosa subfamily plants" ], "derived": [ { "english": "Hilaria", "word": "curly mesquite" }, { "taxonomic": "Calliandra eriophylla", "word": "false mesquite" }, { "taxonomic": "Thasus neocalifornicus", "word": "giant mesquite bug" }, { "taxonomic": "Prosopis glandulosa", "word": "honey mesquite" }, { "word": "mesquite bean" }, { "taxonomic": "Prosopis spp.", "word": "mesquite bush" }, { "word": "mesquite flour" }, { "taxonomic": "Asphondylia prosopidis", "word": "mesquite gall midge" }, { "taxonomic": "Bouteloua spp.", "word": "mesquite grass" }, { "word": "mesquite gum" }, { "taxonomic": "Sceloporus grammicus", "word": "mesquite lizard" }, { "taxonomic": "Rindgea cyda", "word": "mesquite looper moth" }, { "taxonomic": "Phoradendron californicum", "word": "mesquite mistletoe" }, { "taxonomic": "Peromyscus merriami", "word": "mesquite mouse" }, { "alt": "Norape tener", "word": "mesquite stinger moth" }, { "alt": "Friseria cockerelli", "word": "mesquite webworm moth" }, { "taxonomic": "Prosopis pubescens", "word": "screwbean mesquite" }, { "word": "screw pod mesquite" }, { "taxonomic": "Prosopis pubescens", "word": "screw-pod mesquite" }, { "taxonomic": "Panicum obtusum", "word": "vine mesquite" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "mezquite" }, "expansion": "Spanish mezquite", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "mizquite" }, "expansion": "mizquite", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "nah", "3": "mizquitl", "t": "mesquite tree" }, "expansion": "Nahuatl mizquitl (“mesquite tree”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish mezquite, mizquite, from Nahuatl mizquitl (“mesquite tree”).", "forms": [ { "form": "mesquites", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mesquite (plural mesquites)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1909, Volney Morgan Spalding, Distribution and movements of desert plants", "text": "[…] and no botanist could for a moment fail to recognize this fact, especially as just beyond its banks there is growing on every hand the mesquite, the everywhere-present species of the Lower Sonoran zone.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Any of several deciduous trees of the genus Prosopis found in America, and used as forage, which have long, beige seed/bean pods which may be dried and ground into a sweet, nutty flour." ], "links": [ [ "tree", "tree" ], [ "genus", "genus" ], [ "Prosopis", "Prosopis#Translingual" ], [ "America", "America" ], [ "forage", "forage" ] ] }, { "glosses": [ "The wood of these trees, used for smoking food, or charcoal made from this wood." ], "links": [ [ "wood", "wood" ], [ "smoking", "smoking" ], [ "charcoal", "charcoal" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1900, David Prescott Barrows, The ethno-botany of the Coahuilla Indians of Southern California", "text": "Southward and in the very center of the plain is La Mesa, hidden in the mesquite and with splendid, typically dug, wells.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Country or land dominated by mesquite trees." ], "links": [ [ "land", "land" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɛsˈkiːt/" }, { "ipa": "/ˈmɛskiːt/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mesquite.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mesquite.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mesquite.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mesquite.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-mesquite.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "translations": [ { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dòukē guànmù", "sense": "Prosopis", "word": "豆科灌木" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "Prosopis", "word": "mesquitopuu" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "Prosopis", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mesquite-Baum" }, { "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "Prosopis", "word": "kiawe" }, { "code": "nah", "lang": "Nahuatl", "sense": "Prosopis", "word": "mizquitl" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "Prosopis", "word": "díwózhiishzhiin" }, { "code": "par", "lang": "Panamint", "sense": "Prosopis", "word": "ohpimpü" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "Prosopis", "tags": [ "feminine" ], "word": "mesquite" }, { "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "Prosopis", "word": "churki" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "meskítovoje dérevo", "sense": "Prosopis", "tags": [ "neuter" ], "word": "мески́товое де́рево" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "Prosopis", "tags": [ "masculine" ], "word": "mezquite" } ], "word": "mesquite" } { "forms": [ { "form": "mesquites", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "mesquite f (plural mesquites)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese nouns" ], "glosses": [ "mesquite (any of the North-American deciduous trees of the genus Prosopis)" ], "links": [ [ "mesquite", "mesquite#English" ], [ "Prosopis", "Prosopis#Translingual" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "mesquite" } { "forms": [ { "form": "mesquites", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "mesquite m (plural mesquites)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "mes‧qui‧te" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "mezquite" } ], "categories": [ "Mexican Spanish", "Rhymes:Spanish/ite", "Rhymes:Spanish/ite/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with homophones" ], "glosses": [ "Alternative spelling of mezquite" ], "links": [ [ "mezquite", "mezquite#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "(Mexico) Alternative spelling of mezquite" ], "tags": [ "Mexico", "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mesˈkite/" }, { "ipa": "[mesˈki.t̪e]" }, { "rhymes": "-ite" }, { "homophone": "(Latin America) mezquite" } ], "word": "mesquite" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.