"melindroso" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "melindre",
        "3": "oso"
      },
      "expansion": "melindre + -oso",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From melindre + -oso.",
  "forms": [
    {
      "form": "melindrosa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "melindrosos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melindrosas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "metaphonic",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "melindroso (feminine melindrosa, masculine plural melindrosos, feminine plural melindrosas, metaphonic)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧lin‧dro‧so"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 30 6 9",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese adjectives with metaphony",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 30 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 35 3 7",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -oso",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "performed with difficulty and commitment"
      ],
      "id": "en-melindroso-pt-adj-s1n-IYYe",
      "links": [
        [
          "commitment",
          "commitment"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "causing difficulty or embarrassment"
      ],
      "id": "en-melindroso-pt-adj-GoTB0HuE",
      "links": [
        [
          "embarrassment",
          "embarrassment"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "risky, dangerous"
      ],
      "id": "en-melindroso-pt-adj-slHbKwfl",
      "links": [
        [
          "risky",
          "risky"
        ],
        [
          "dangerous",
          "dangerous"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fragile, delicate"
      ],
      "id": "en-melindroso-pt-adj-7Ws63MHj",
      "links": [
        [
          "fragile",
          "fragile"
        ],
        [
          "delicate",
          "delicate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of an object) fragile, delicate"
      ],
      "raw_tags": [
        "of an object"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/me.lĩˈdɾo.zu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/me.lĩˈdɾo.zu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/me.lĩˈdɾo.zo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɨ.lĩˈdɾo.zu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "melindroso"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "melindrosa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "melindrosos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melindrosas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "melindroso (feminine melindrosa, masculine plural melindrosos, feminine plural melindrosas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a prissy girl",
          "text": "una chica melindroso",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "finikin, finicky (excessively fastidious)"
      ],
      "id": "en-melindroso-es-adj-UmT6wmiB",
      "links": [
        [
          "finikin",
          "finikin"
        ],
        [
          "finicky",
          "finicky"
        ],
        [
          "fastidious",
          "fastidious#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "melindre"
        },
        {
          "word": "melindrear"
        },
        {
          "word": "melindrería"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "melindrero"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "melindroso"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese adjectives with metaphony",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese terms suffixed with -oso",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "melindre",
        "3": "oso"
      },
      "expansion": "melindre + -oso",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From melindre + -oso.",
  "forms": [
    {
      "form": "melindrosa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "melindrosos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melindrosas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "metaphonic",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "melindroso (feminine melindrosa, masculine plural melindrosos, feminine plural melindrosas, metaphonic)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧lin‧dro‧so"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "performed with difficulty and commitment"
      ],
      "links": [
        [
          "commitment",
          "commitment"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "causing difficulty or embarrassment"
      ],
      "links": [
        [
          "embarrassment",
          "embarrassment"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "risky, dangerous"
      ],
      "links": [
        [
          "risky",
          "risky"
        ],
        [
          "dangerous",
          "dangerous"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fragile, delicate"
      ],
      "links": [
        [
          "fragile",
          "fragile"
        ],
        [
          "delicate",
          "delicate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of an object) fragile, delicate"
      ],
      "raw_tags": [
        "of an object"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/me.lĩˈdɾo.zu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/me.lĩˈdɾo.zu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/me.lĩˈdɾo.zo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɨ.lĩˈdɾo.zu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "melindroso"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "melindrosa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "melindrosos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melindrosas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "melindroso (feminine melindrosa, masculine plural melindrosos, feminine plural melindrosas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "melindre"
    },
    {
      "word": "melindrear"
    },
    {
      "word": "melindrería"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish adjectives",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a prissy girl",
          "text": "una chica melindroso",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "finikin, finicky (excessively fastidious)"
      ],
      "links": [
        [
          "finikin",
          "finikin"
        ],
        [
          "finicky",
          "finicky"
        ],
        [
          "fastidious",
          "fastidious#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "melindrero"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "melindroso"
}