"melecina" meaning in All languages combined

See melecina on Wiktionary

Noun [Asturian]

IPA: /meleˈθina/, [me.leˈθi.na] Forms: melecines [plural]
Rhymes: -ina Etymology: From Latin medicīna. Etymology templates: {{inh|ast|la|medicīna}} Latin medicīna Head templates: {{head|ast|noun|||||plural|melecines|f3accel-form=p|g=f|g2=|head=}} melecina f (plural melecines), {{ast-noun|f|melecines}} melecina f (plural melecines)
  1. medicine, medication Tags: feminine Synonyms: milicina, melicina
    Sense id: en-melecina-ast-noun-2aA~lNSA Categories (other): Asturian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Noun [Spanish]

IPA: /meleˈθina/ [Spain], [me.leˈθi.na] [Spain], /meleˈsina/ [Latin-America, Philippines], [me.leˈsi.na] [Latin-America, Philippines] Forms: melecinas [plural]
Rhymes: -ina Head templates: {{es-noun|f}} melecina f (plural melecinas)
  1. (obsolete) medicine Tags: feminine, obsolete
    Sense id: en-melecina-es-noun-qCzocPmZ Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "la",
        "3": "medicīna"
      },
      "expansion": "Latin medicīna",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin medicīna.",
  "forms": [
    {
      "form": "melecines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "melecines",
        "f3accel-form": "p",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "melecina f (plural melecines)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "melecines"
      },
      "expansion": "melecina f (plural melecines)",
      "name": "ast-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧le‧ci‧na"
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Asturian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And for that there's no other medicine … That tobacco is a nice medicine",
          "ref": "1634-1662?, Antón de Marirreguera, L'Ensalmador:",
          "text": "Y par’ eso ño hai otra melecina [...] Q' el tabaco ye llinda melecina",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "It's proven medicine.",
          "ref": "1744-1803?, Bruno Cepeda, Riqueza asturiana:",
          "text": "Ye melecina probada.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "You will give me the medicine … Giving me the medicine",
          "ref": "1845-1895?, Teodoro Cuesta, Barruntos d'Amor:",
          "text": "Me darás la melecina [...] Dándome la melecina",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "There is no medicine for the bad one",
          "ref": "1861-1901?, Jorge Suárez de la Riera, El Rosariu:",
          "text": "No hay melecina pa´ l malo",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "they can't find any medicine",
          "ref": "1891, Bernardo Acevedo y Huelves, Últimos momentos de Jovellanos:",
          "text": "non tópen melecina",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "medicine, medication"
      ],
      "id": "en-melecina-ast-noun-2aA~lNSA",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "medication",
          "medication"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "milicina"
        },
        {
          "word": "melicina"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meleˈθina/"
    },
    {
      "ipa": "[me.leˈθi.na]"
    },
    {
      "rhymes": "-ina"
    }
  ],
  "word": "melecina"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "melecinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "melecina f (plural melecinas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧le‧ci‧na"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "medicine"
      ],
      "id": "en-melecina-es-noun-qCzocPmZ",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) medicine"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meleˈθina/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[me.leˈθi.na]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meleˈsina/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[me.leˈsi.na]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ina"
    }
  ],
  "word": "melecina"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "la",
        "3": "medicīna"
      },
      "expansion": "Latin medicīna",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin medicīna.",
  "forms": [
    {
      "form": "melecines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "melecines",
        "f3accel-form": "p",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "melecina f (plural melecines)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "melecines"
      },
      "expansion": "melecina f (plural melecines)",
      "name": "ast-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧le‧ci‧na"
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Asturian entries with incorrect language header",
        "Asturian feminine nouns",
        "Asturian lemmas",
        "Asturian nouns",
        "Asturian terms derived from Latin",
        "Asturian terms inherited from Latin",
        "Asturian terms with IPA pronunciation",
        "Asturian terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Asturian/ina",
        "Rhymes:Asturian/ina/3 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And for that there's no other medicine … That tobacco is a nice medicine",
          "ref": "1634-1662?, Antón de Marirreguera, L'Ensalmador:",
          "text": "Y par’ eso ño hai otra melecina [...] Q' el tabaco ye llinda melecina",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "It's proven medicine.",
          "ref": "1744-1803?, Bruno Cepeda, Riqueza asturiana:",
          "text": "Ye melecina probada.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "You will give me the medicine … Giving me the medicine",
          "ref": "1845-1895?, Teodoro Cuesta, Barruntos d'Amor:",
          "text": "Me darás la melecina [...] Dándome la melecina",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "There is no medicine for the bad one",
          "ref": "1861-1901?, Jorge Suárez de la Riera, El Rosariu:",
          "text": "No hay melecina pa´ l malo",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "they can't find any medicine",
          "ref": "1891, Bernardo Acevedo y Huelves, Últimos momentos de Jovellanos:",
          "text": "non tópen melecina",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "medicine, medication"
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "medication",
          "medication"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meleˈθina/"
    },
    {
      "ipa": "[me.leˈθi.na]"
    },
    {
      "rhymes": "-ina"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "milicina"
    },
    {
      "word": "melicina"
    }
  ],
  "word": "melecina"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "melecinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "melecina f (plural melecinas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧le‧ci‧na"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/ina",
        "Rhymes:Spanish/ina/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish nouns with red links in their headword lines",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "medicine"
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) medicine"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meleˈθina/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[me.leˈθi.na]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meleˈsina/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[me.leˈsi.na]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ina"
    }
  ],
  "word": "melecina"
}

Download raw JSONL data for melecina meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.