See marrowbone on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "marrow",
"3": "bone"
},
"expansion": "marrow + bone",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From marrow + bone.",
"forms": [
{
"form": "marrowbones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "marrowbone (plural marrowbones)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lombard translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Sami translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scots translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A bone containing edible marrow."
],
"id": "en-marrowbone-en-noun-cqCS2zkl",
"links": [
[
"bone",
"bone"
],
[
"edible",
"edible"
],
[
"marrow",
"marrow"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "cucoskr",
"sense": "bone with edible marrow",
"word": "ծուծոսկր"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mergbeen"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "bone with edible marrow",
"word": "üdikont"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "bone with edible marrow",
"word": "ydinluu"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "os à moelle"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markknochen"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "bone with edible marrow",
"word": "velőscsont"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cnámh smeara"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "osso con midollo"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ossobuco"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "osso buco"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "lmo",
"lang": "Lombard",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "òss bus"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "bone with edible marrow",
"word": "cabbi"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kość szpikowa"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mozgovája kostʹ",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мозгова́я кость"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "bone with edible marrow",
"word": "marrae-bane"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"Insular-Scots"
],
"word": "merkie-bane"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hueso con tuétano"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tuétano"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "märgben"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "märgpipa"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1751, [Tobias] Smollett, chapter 56, in The Adventures of Peregrine Pickle […], volume II, London: Harrison and Co., […], →OCLC:",
"text": "Upon this condescension, the culprit was called up stairs^([sic]), and made acquainted with the mitigation of his fate; upon which he said, he would down on his marrow-bones to his own master, but would be damn'd before he would ask pardon of e'er a Frenchman in Christendom.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1861, Eneas Sweetland Dallas, Once a Week, volume 4, page 246:",
"text": "So the news of the split between the old and the young one caused plenty of conversation, you may be sure; and will Mr. Robert go down on his marrowbones? and what has he done? was all the question.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1922 February, James Joyce, Ulysses, Paris: Shakespeare and Company, […], →OCLC:",
"text": "They would all to a man have gone down on their marrowbones to him.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The shins or knees, chiefly in references to kneeling."
],
"id": "en-marrowbone-en-noun-k2G~UwuC",
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"shin",
"shin"
],
[
"knee",
"knee"
],
[
"kneeling",
"kneeling"
]
],
"raw_glosses": [
"(humorous, chiefly in the plural) The shins or knees, chiefly in references to kneeling."
],
"tags": [
"humorous",
"in-plural"
]
}
],
"word": "marrowbone"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Requests for review of Mandarin translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Lombard translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Northern Sami translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scots translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "marrow",
"3": "bone"
},
"expansion": "marrow + bone",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From marrow + bone.",
"forms": [
{
"form": "marrowbones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "marrowbone (plural marrowbones)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A bone containing edible marrow."
],
"links": [
[
"bone",
"bone"
],
[
"edible",
"edible"
],
[
"marrow",
"marrow"
]
]
},
{
"categories": [
"English humorous terms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1751, [Tobias] Smollett, chapter 56, in The Adventures of Peregrine Pickle […], volume II, London: Harrison and Co., […], →OCLC:",
"text": "Upon this condescension, the culprit was called up stairs^([sic]), and made acquainted with the mitigation of his fate; upon which he said, he would down on his marrow-bones to his own master, but would be damn'd before he would ask pardon of e'er a Frenchman in Christendom.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1861, Eneas Sweetland Dallas, Once a Week, volume 4, page 246:",
"text": "So the news of the split between the old and the young one caused plenty of conversation, you may be sure; and will Mr. Robert go down on his marrowbones? and what has he done? was all the question.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1922 February, James Joyce, Ulysses, Paris: Shakespeare and Company, […], →OCLC:",
"text": "They would all to a man have gone down on their marrowbones to him.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The shins or knees, chiefly in references to kneeling."
],
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"shin",
"shin"
],
[
"knee",
"knee"
],
[
"kneeling",
"kneeling"
]
],
"raw_glosses": [
"(humorous, chiefly in the plural) The shins or knees, chiefly in references to kneeling."
],
"tags": [
"humorous",
"in-plural"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "cucoskr",
"sense": "bone with edible marrow",
"word": "ծուծոսկր"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mergbeen"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "bone with edible marrow",
"word": "üdikont"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "bone with edible marrow",
"word": "ydinluu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "os à moelle"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Markknochen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "bone with edible marrow",
"word": "velőscsont"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cnámh smeara"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "osso con midollo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ossobuco"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "osso buco"
},
{
"code": "lmo",
"lang": "Lombard",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "òss bus"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "bone with edible marrow",
"word": "cabbi"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kość szpikowa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mozgovája kostʹ",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мозгова́я кость"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "bone with edible marrow",
"word": "marrae-bane"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"Insular-Scots"
],
"word": "merkie-bane"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hueso con tuétano"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tuétano"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "märgben"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "bone with edible marrow",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "märgpipa"
}
],
"word": "marrowbone"
}
Download raw JSONL data for marrowbone meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.