See marquetry on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "marqueterie"
},
"expansion": "Middle French marqueterie",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle French marqueterie.",
"forms": [
{
"form": "marquetries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "marquetry (countable and uncountable, plural marquetries)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "intarsia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Woodworking",
"orig": "en:Woodworking",
"parents": [
"Crafts",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romagnol translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "strawen marquetry",
"type": "example"
},
{
"ref": "2023 October 7, Jim Pickard, “It's not government that creates jobs”, in FT Weekend, Life & Arts, page 3:",
"text": "Wearing a dress in Labour's ruby red, the shadow chancellor joins me at a circular table amid the art deco glamour of Bettys' subterranean Spindler room, which is adorned with numerous stained-wood “marquetry pictures”.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A decorative technique in which veneers of wood, ivory, metal etc. are inlaid into a wooden surface to form intricate designs."
],
"id": "en-marquetry-en-noun-y2nxAGiC",
"links": [
[
"woodworking",
"woodworking"
],
[
"veneer",
"veneer"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"ivory",
"ivory"
],
[
"metal",
"metal"
],
[
"inlaid",
"inlaid"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, woodworking) A decorative technique in which veneers of wood, ivory, metal etc. are inlaid into a wooden surface to form intricate designs."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"arts",
"business",
"carpentry",
"construction",
"crafts",
"hobbies",
"lifestyle",
"manufacturing",
"woodworking"
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marqueteria"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "decorative technique",
"word": "marketerie"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marqueterie"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "decorative technique",
"word": "marketrii"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "decorative technique",
"word": "marketeria"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marqueterie"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marketerie"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "marketerí",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μαρκετερί"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "decorative technique",
"word": "intarzia"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "decorative technique",
"word": "berakás"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "intarsio"
},
{
"_dis1": "99 1",
"alt": "ぞうがん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "zōgan",
"sense": "decorative technique",
"word": "象嵌"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "markieteria"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "markietaż"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "intêrsi"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marquetería"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "marketeri"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1944, W[illiam] Somerset Maugham, chapter 1, in The Razor’s Edge […], 1st American edition, Garden City, N.Y.: Doubleday, Doran & Co., →OCLC, section ii, page 5:",
"text": "Unkind people asserted that everything in his apartment was for sale and that after he had invited wealthy Americans for an excellent lunch, with vintage wines, one or two of his valuable drawings would disappear, or a marquetry commode would be replaced by one in lacquer.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An example of this work."
],
"id": "en-marquetry-en-noun-sPsc~7TH",
"raw_glosses": [
"(countable) An example of this work."
],
"tags": [
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑːkɪtɹi/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "En-us-marquetry.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-us-marquetry.oga/En-us-marquetry.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/En-us-marquetry.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "marqueterie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "marquetery"
}
],
"word": "marquetry"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle French",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Romagnol translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "marqueterie"
},
"expansion": "Middle French marqueterie",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle French marqueterie.",
"forms": [
{
"form": "marquetries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "marquetry (countable and uncountable, plural marquetries)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "intarsia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English uncountable nouns",
"en:Woodworking"
],
"examples": [
{
"text": "strawen marquetry",
"type": "example"
},
{
"ref": "2023 October 7, Jim Pickard, “It's not government that creates jobs”, in FT Weekend, Life & Arts, page 3:",
"text": "Wearing a dress in Labour's ruby red, the shadow chancellor joins me at a circular table amid the art deco glamour of Bettys' subterranean Spindler room, which is adorned with numerous stained-wood “marquetry pictures”.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A decorative technique in which veneers of wood, ivory, metal etc. are inlaid into a wooden surface to form intricate designs."
],
"links": [
[
"woodworking",
"woodworking"
],
[
"veneer",
"veneer"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"ivory",
"ivory"
],
[
"metal",
"metal"
],
[
"inlaid",
"inlaid"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, woodworking) A decorative technique in which veneers of wood, ivory, metal etc. are inlaid into a wooden surface to form intricate designs."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"arts",
"business",
"carpentry",
"construction",
"crafts",
"hobbies",
"lifestyle",
"manufacturing",
"woodworking"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1944, W[illiam] Somerset Maugham, chapter 1, in The Razor’s Edge […], 1st American edition, Garden City, N.Y.: Doubleday, Doran & Co., →OCLC, section ii, page 5:",
"text": "Unkind people asserted that everything in his apartment was for sale and that after he had invited wealthy Americans for an excellent lunch, with vintage wines, one or two of his valuable drawings would disappear, or a marquetry commode would be replaced by one in lacquer.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An example of this work."
],
"raw_glosses": [
"(countable) An example of this work."
],
"tags": [
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑːkɪtɹi/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "En-us-marquetry.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-us-marquetry.oga/En-us-marquetry.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/En-us-marquetry.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "marqueterie"
},
{
"word": "marquetery"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marqueteria"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "decorative technique",
"word": "marketerie"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marqueterie"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "decorative technique",
"word": "marketrii"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "decorative technique",
"word": "marketeria"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marqueterie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marketerie"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "marketerí",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μαρκετερί"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "decorative technique",
"word": "intarzia"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "decorative technique",
"word": "berakás"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "intarsio"
},
{
"alt": "ぞうがん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "zōgan",
"sense": "decorative technique",
"word": "象嵌"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "markieteria"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "markietaż"
},
{
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "intêrsi"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marquetería"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "decorative technique",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "marketeri"
}
],
"word": "marquetry"
}
Download raw JSONL data for marquetry meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.