See marmoset on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "marmouset", "4": "", "5": "gargoyle; small child" }, "expansion": "Borrowed from Middle French marmouset (“gargoyle; small child”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Middle French marmouset (“gargoyle; small child”), probably from marmouser (“to mumble”), of imitative origin.", "forms": [ { "form": "marmosets", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "marmoset (plural marmosets)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "61 2 37", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 2 16", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 2 29", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 1 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 3 14", "kind": "other", "name": "Terms with Asturian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 3 14", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 2 16", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 3 14", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 2 14", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 4 14", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 2 13", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 2 14", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 2 13", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 2 14", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 2 14", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 3 14", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 8 13", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 0 8", "kind": "other", "name": "Terms with Old Tupi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 5 14", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 2 12", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 2 14", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 2 12", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 3 12", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 2 12", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "New World monkeys", "orig": "en:New World monkeys", "parents": [ "Monkeys", "Primates", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "90 1 9", "sense": "Atlantic marmoset (genus Callithrix)", "taxonomic": "Callithrix jacchus", "word": "common marmoset" }, { "_dis1": "90 1 9", "sense": "Atlantic marmoset (genus Callithrix)", "taxonomic": "Callithrix penicillata", "word": "black-tufted marmoset" }, { "_dis1": "90 1 9", "sense": "Atlantic marmoset (genus Callithrix)", "taxonomic": "Callithrix kuhlii", "word": "Wied's marmoset" }, { "_dis1": "90 1 9", "sense": "Atlantic marmoset (genus Callithrix)", "taxonomic": "Callithrix geoffroyi", "word": "white-headed marmoset" }, { "_dis1": "90 1 9", "sense": "Atlantic marmoset (genus Callithrix)", "taxonomic": "Callithrix flaviceps", "word": "buffy-headed marmoset" }, { "_dis1": "90 1 9", "sense": "Atlantic marmoset (genus Callithrix)", "taxonomic": "Callithrix aurita", "word": "buffy-tufted marmoset" }, { "_dis1": "83 2 15", "english": "genus Mico acariensis", "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "word": "Rio Acari marmoset" }, { "_dis1": "83 2 15", "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico argentatus", "word": "silvery marmoset" }, { "_dis1": "83 2 15", "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico leucippe", "word": "white marmoset" }, { "_dis1": "83 2 15", "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico emiliae", "word": "Emilia's marmoset" }, { "_dis1": "83 2 15", "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico nigriceps", "word": "black-headed marmoset" }, { "_dis1": "83 2 15", "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico marcai", "word": "Marca's marmoset" }, { "_dis1": "83 2 15", "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico melanura", "word": "black-tailed marmoset" }, { "_dis1": "83 2 15", "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico humeralifer", "word": "Santarem marmoset" }, { "_dis1": "83 2 15", "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico mauesi", "word": "Maués marmoset" }, { "_dis1": "83 2 15", "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico munduruku", "word": "Munduruku marmoset" }, { "_dis1": "83 2 15", "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico chrysoleucos", "word": "gold-and-white marmoset" }, { "_dis1": "83 2 15", "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico intermedius", "word": "Hershkovitz's marmoset" }, { "_dis1": "83 2 15", "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico saterei", "word": "Satéré marmoset" }, { "_dis1": "83 2 15", "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico rondoni", "word": "Rondon's marmoset" } ], "glosses": [ "A small monkey, now specifically a Central and South American monkey of the genera Callithrix, Mico, Cebuella, or Callibella, with claws instead of nails, and a rather primitive layout." ], "id": "en-marmoset-en-noun-hXGbHsMs", "links": [ [ "monkey", "monkey" ], [ "Callithrix", "Callithrix#Translingual" ] ], "translations": [ { "_dis1": "100 0 0", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "tití" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "málpačka", "sense": "small monkey", "tags": [ "feminine" ], "word": "ма́лпачка" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "róng", "sense": "small monkey", "word": "狨" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "rónghóu", "sense": "small monkey", "word": "狨猴" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "small monkey", "word": "絹毛猴" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "juànmáohóu", "sense": "small monkey", "word": "绢毛猴" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "small monkey", "word": "長尾猴" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chángwěihóu", "sense": "small monkey", "word": "长尾猴" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "kosman" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "small monkey", "word": "marmosetti" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "ouistiti" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "marmouset" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "small monkey", "tags": [ "feminine" ], "word": "Marmosette" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "small monkey", "word": "selyemmajom" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "small monkey", "word": "wistitio" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "moncaí marmaisíneach" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "uistitì" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "small monkey", "word": "marmose" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "māmosetto", "sense": "small monkey", "word": "マーモセット" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "mamoset", "sense": "small monkey", "word": "마모셋" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "tpw", "lang": "Old Tupi", "sense": "small monkey", "word": "sagûi" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "small monkey", "tags": [ "feminine" ], "word": "marmozeta" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "sagui" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "mico" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "sauim" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "soim" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "martýška", "sense": "small monkey", "tags": [ "feminine" ], "word": "марты́шка" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "obezʹjánka", "sense": "small monkey", "tags": [ "feminine" ], "word": "обезья́нка" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "marmoset" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "marmozet" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "tití" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "A hideous figure; a grotesque." ], "id": "en-marmoset-en-noun-6um6PPHJ", "links": [ [ "figure", "figure" ], [ "grotesque", "grotesque" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) A hideous figure; a grotesque." ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "An unappealing or foolish man." ], "id": "en-marmoset-en-noun-oVmZKbOu", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "unappealing", "unappealing" ], [ "man", "man" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory, now rare) An unappealing or foolish man." ], "tags": [ "archaic", "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑɹməsət/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈmɑɹməzət/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-marmoset.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-marmoset.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-marmoset.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-marmoset.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-marmoset.wav.ogg" } ], "word": "marmoset" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Middle French", "English terms derived from Middle French", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Asturian translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Old Tupi translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "en:New World monkeys" ], "derived": [ { "sense": "Atlantic marmoset (genus Callithrix)", "taxonomic": "Callithrix jacchus", "word": "common marmoset" }, { "sense": "Atlantic marmoset (genus Callithrix)", "taxonomic": "Callithrix penicillata", "word": "black-tufted marmoset" }, { "sense": "Atlantic marmoset (genus Callithrix)", "taxonomic": "Callithrix kuhlii", "word": "Wied's marmoset" }, { "sense": "Atlantic marmoset (genus Callithrix)", "taxonomic": "Callithrix geoffroyi", "word": "white-headed marmoset" }, { "sense": "Atlantic marmoset (genus Callithrix)", "taxonomic": "Callithrix flaviceps", "word": "buffy-headed marmoset" }, { "sense": "Atlantic marmoset (genus Callithrix)", "taxonomic": "Callithrix aurita", "word": "buffy-tufted marmoset" }, { "english": "genus Mico acariensis", "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "word": "Rio Acari marmoset" }, { "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico argentatus", "word": "silvery marmoset" }, { "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico leucippe", "word": "white marmoset" }, { "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico emiliae", "word": "Emilia's marmoset" }, { "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico nigriceps", "word": "black-headed marmoset" }, { "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico marcai", "word": "Marca's marmoset" }, { "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico melanura", "word": "black-tailed marmoset" }, { "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico humeralifer", "word": "Santarem marmoset" }, { "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico mauesi", "word": "Maués marmoset" }, { "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico munduruku", "word": "Munduruku marmoset" }, { "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico chrysoleucos", "word": "gold-and-white marmoset" }, { "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico intermedius", "word": "Hershkovitz's marmoset" }, { "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico saterei", "word": "Satéré marmoset" }, { "sense": "Amazonian marmoset (Mico)", "taxonomic": "Mico rondoni", "word": "Rondon's marmoset" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "marmouset", "4": "", "5": "gargoyle; small child" }, "expansion": "Borrowed from Middle French marmouset (“gargoyle; small child”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Middle French marmouset (“gargoyle; small child”), probably from marmouser (“to mumble”), of imitative origin.", "forms": [ { "form": "marmosets", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "marmoset (plural marmosets)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (genus)" ], "glosses": [ "A small monkey, now specifically a Central and South American monkey of the genera Callithrix, Mico, Cebuella, or Callibella, with claws instead of nails, and a rather primitive layout." ], "links": [ [ "monkey", "monkey" ], [ "Callithrix", "Callithrix#Translingual" ] ] }, { "categories": [ "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "A hideous figure; a grotesque." ], "links": [ [ "figure", "figure" ], [ "grotesque", "grotesque" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) A hideous figure; a grotesque." ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "English derogatory terms", "English terms with rare senses" ], "glosses": [ "An unappealing or foolish man." ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "unappealing", "unappealing" ], [ "man", "man" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory, now rare) An unappealing or foolish man." ], "tags": [ "archaic", "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑɹməsət/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈmɑɹməzət/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-marmoset.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-marmoset.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-marmoset.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-marmoset.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-marmoset.wav.ogg" } ], "translations": [ { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "tití" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "málpačka", "sense": "small monkey", "tags": [ "feminine" ], "word": "ма́лпачка" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "róng", "sense": "small monkey", "word": "狨" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "rónghóu", "sense": "small monkey", "word": "狨猴" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "small monkey", "word": "絹毛猴" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "juànmáohóu", "sense": "small monkey", "word": "绢毛猴" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "small monkey", "word": "長尾猴" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chángwěihóu", "sense": "small monkey", "word": "长尾猴" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "kosman" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "small monkey", "word": "marmosetti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "ouistiti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "marmouset" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "small monkey", "tags": [ "feminine" ], "word": "Marmosette" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "small monkey", "word": "selyemmajom" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "small monkey", "word": "wistitio" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "moncaí marmaisíneach" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "uistitì" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "small monkey", "word": "marmose" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "māmosetto", "sense": "small monkey", "word": "マーモセット" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "mamoset", "sense": "small monkey", "word": "마모셋" }, { "code": "tpw", "lang": "Old Tupi", "sense": "small monkey", "word": "sagûi" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "small monkey", "tags": [ "feminine" ], "word": "marmozeta" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "sagui" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "mico" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "sauim" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "soim" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "martýška", "sense": "small monkey", "tags": [ "feminine" ], "word": "марты́шка" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "obezʹjánka", "sense": "small monkey", "tags": [ "feminine" ], "word": "обезья́нка" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "marmoset" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "marmozet" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "small monkey", "tags": [ "masculine" ], "word": "tití" } ], "word": "marmoset" }
Download raw JSONL data for marmoset meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.