See margherita on Wiktionary
Download JSON data for margherita meaning in All languages combined (4.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "margheritas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "margherita (plural margheritas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Margherita"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2015 October 20, Pete Wells, “Restaurant Review: Bruno in the East Village”, in New York Times",
"text": "Their nearest approach to a classic pie is their margherita, with a sauce that incorporates sweet, juicy garlic and some fermented tomatoes.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative letter-case form of Margherita"
],
"id": "en-margherita-en-noun-JpkJUuU8",
"links": [
[
"Margherita",
"Margherita#English"
]
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "margherita"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Bellis perennis",
"word": "margheritina"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "margarita"
},
"expansion": "margarita",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "margarīta"
},
"expansion": "Latin margarīta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "μαργαρίτης"
},
"expansion": "Ancient Greek μαργαρίτης (margarítēs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From earlier margarita, from Latin margarīta, from Ancient Greek μαργαρίτης (margarítēs), from a loanword of Eastern origin.",
"forms": [
{
"form": "margherite",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "margherita f (plural margherite)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mar‧ghe‧rì‧ta"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "lifeform",
"langcode": "it",
"name": "Composites",
"orig": "it:Composites",
"parents": [
"Asterales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "lifeform",
"langcode": "it",
"name": "Flowers",
"orig": "it:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1321, Dante Alighieri, La divina commedia: Paradiso, Le Monnier, published 2002, Canto XXII, p. 401, vv. 28-30",
"text": "[...] e la maggiore e la più luculenta ¶ di quelle margherite innanzi fessi, ¶ per far di sé la mia voglia contenta.\n… and now the largest and most luculent ¶ among those pearls came forward, that it might ¶ make my desire concerning it content.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"pearl"
],
"id": "en-margherita-it-noun-JuOypdxU",
"links": [
[
"pearl",
"pearl"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) pearl"
],
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "lifeform",
"langcode": "it",
"name": "Composites",
"orig": "it:Composites",
"parents": [
"Asterales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "lifeform",
"langcode": "it",
"name": "Flowers",
"orig": "it:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"daisy"
],
"id": "en-margherita-it-noun-QgKe8hUl",
"links": [
[
"daisy",
"daisy"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mar.ɡeˈri.ta/"
},
{
"rhymes": "-ita"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "margarita"
}
],
"word": "margherita"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "margherita c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "margherita c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Pizza",
"orig": "sv:Pizza",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A margherita pizza"
],
"id": "en-margherita-sv-noun-FTgUicwE",
"links": [
[
"margherita pizza",
"margherita pizza"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "margherita"
}
{
"forms": [
{
"form": "margheritas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "margherita (plural margheritas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Margherita"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2015 October 20, Pete Wells, “Restaurant Review: Bruno in the East Village”, in New York Times",
"text": "Their nearest approach to a classic pie is their margherita, with a sauce that incorporates sweet, juicy garlic and some fermented tomatoes.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative letter-case form of Margherita"
],
"links": [
[
"Margherita",
"Margherita#English"
]
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "margherita"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Ancient Greek",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ita",
"Rhymes:Italian/ita/4 syllables",
"it:Composites",
"it:Flowers"
],
"derived": [
{
"taxonomic": "Bellis perennis",
"word": "margheritina"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "margarita"
},
"expansion": "margarita",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "margarīta"
},
"expansion": "Latin margarīta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "μαργαρίτης"
},
"expansion": "Ancient Greek μαργαρίτης (margarítēs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From earlier margarita, from Latin margarīta, from Ancient Greek μαργαρίτης (margarítēs), from a loanword of Eastern origin.",
"forms": [
{
"form": "margherite",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "margherita f (plural margherite)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mar‧ghe‧rì‧ta"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian terms with obsolete senses",
"Italian terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1321, Dante Alighieri, La divina commedia: Paradiso, Le Monnier, published 2002, Canto XXII, p. 401, vv. 28-30",
"text": "[...] e la maggiore e la più luculenta ¶ di quelle margherite innanzi fessi, ¶ per far di sé la mia voglia contenta.\n… and now the largest and most luculent ¶ among those pearls came forward, that it might ¶ make my desire concerning it content.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"pearl"
],
"links": [
[
"pearl",
"pearl"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) pearl"
],
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"daisy"
],
"links": [
[
"daisy",
"daisy"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mar.ɡeˈri.ta/"
},
{
"rhymes": "-ita"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "margarita"
}
],
"word": "margherita"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "margherita c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "margherita c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish entries with topic categories using raw markup",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"sv:Pizza"
],
"glosses": [
"A margherita pizza"
],
"links": [
[
"margherita pizza",
"margherita pizza"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "margherita"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.