manto

Borrowed from Spanish or Italian manto, both from Latin mantum.


manto

From Spanish manto (“cloak”), from Late Latin mantum, back-formation from mantellum, ultimately from Gaulish [Term?].


manto

Borrowed from Italian manto or Spanish manto. Doublet of mantum.


manto

eo-head

manto (accusative singular manton, plural mantoj, accusative plural mantojn)

manton (accusative singular)
mantoj (plural)
mantojn (accusative plural)

From French mante, from New Latin mantis, from Ancient Greek μάντις (mántis, “seer, prophet, soothsayer”). Compare Italian mantide, Portuguese mantídeo, Spanish mantodeo.


manto

manto (nominative singular)
mannot (nominative plural)
manto (accusative nominative singular)
mannot (accusative nominative plural)
mannon (accusative genitive singular)
mannot (accusative genitive plural)
mannon (genitive singular)
mantojen (genitive plural)
mantoa (partitive singular)
mantoja (partitive plural)
mannossa (inessive singular)
mannoissa (inessive plural)
mannosta (elative singular)
mannoista (elative plural)
mantoon (illative singular)
mantoihin (illative plural)
mannolla (adessive singular)
mannoilla (adessive plural)
mannolta (ablative singular)
mannoilta (ablative plural)
mannolle (allative singular)
mannoille (allative plural)
mantona (essive singular)
mantoina (essive plural)
mannoksi (singular translative)
mannoiksi (plural translative)
mannotta (abessive singular)
mannoitta (abessive plural)
mannoin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
mantoni (nominative singular)
mantoni (nominative plural)
mantoni (accusative nominative singular)
mantoni (accusative nominative plural)
mantoni (accusative genitive singular)
mantoni (accusative genitive plural)
mantoni (genitive singular)
mantojeni (genitive plural)
mantoani (partitive singular)
mantojani (partitive plural)
mannossani (inessive singular)
mannoissani (inessive plural)
mannostani (elative singular)
mannoistani (elative plural)
mantooni (illative singular)
mantoihini (illative plural)
mannollani (adessive singular)
mannoillani (adessive plural)
mannoltani (ablative singular)
mannoiltani (ablative plural)
mannolleni (allative singular)
mannoilleni (allative plural)
mantonani (essive singular)
mantoinani (essive plural)
mannokseni (singular translative)
mannoikseni (plural translative)
mannottani (abessive singular)
mannoittani (abessive plural)
mantoineni (comitative plural)
mantosi (nominative singular)
mantosi (nominative plural)
mantosi (accusative nominative singular)
mantosi (accusative nominative plural)
mantosi (accusative genitive singular)
mantosi (accusative genitive plural)
mantosi (genitive singular)
mantojesi (genitive plural)
mantoasi (partitive singular)
mantojasi (partitive plural)
mannossasi (inessive singular)
mannoissasi (inessive plural)
mannostasi (elative singular)
mannoistasi (elative plural)
mantoosi (illative singular)
mantoihisi (illative plural)
mannollasi (adessive singular)
mannoillasi (adessive plural)
mannoltasi (ablative singular)
mannoiltasi (ablative plural)
mannollesi (allative singular)
mannoillesi (allative plural)
mantonasi (essive singular)
mantoinasi (essive plural)
mannoksesi (singular translative)
mannoiksesi (plural translative)
mannottasi (abessive singular)
mannoittasi (abessive plural)
mantoinesi (comitative plural)
mantomme (nominative singular)
mantomme (nominative plural)
mantomme (accusative nominative singular)
mantomme (accusative nominative plural)
mantomme (accusative genitive singular)
mantomme (accusative genitive plural)
mantomme (genitive singular)
mantojemme (genitive plural)
mantoamme (partitive singular)
mantojamme (partitive plural)
mannossamme (inessive singular)
mannoissamme (inessive plural)
mannostamme (elative singular)
mannoistamme (elative plural)
mantoomme (illative singular)
mantoihimme (illative plural)
mannollamme (adessive singular)
mannoillamme (adessive plural)
mannoltamme (ablative singular)
mannoiltamme (ablative plural)
mannollemme (allative singular)
mannoillemme (allative plural)
mantonamme (essive singular)
mantoinamme (essive plural)
mannoksemme (singular translative)
mannoiksemme (plural translative)
mannottamme (abessive singular)
mannoittamme (abessive plural)
mantoinemme (comitative plural)
mantonne (nominative singular)
mantonne (nominative plural)
mantonne (accusative nominative singular)
mantonne (accusative nominative plural)
mantonne (accusative genitive singular)
mantonne (accusative genitive plural)
mantonne (genitive singular)
mantojenne (genitive plural)
mantoanne (partitive singular)
mantojanne (partitive plural)
mannossanne (inessive singular)
mannoissanne (inessive plural)
mannostanne (elative singular)
mannoistanne (elative plural)
mantoonne (illative singular)
mantoihinne (illative plural)
mannollanne (adessive singular)
mannoillanne (adessive plural)
mannoltanne (ablative singular)
mannoiltanne (ablative plural)
mannollenne (allative singular)
mannoillenne (allative plural)
mantonanne (essive singular)
mantoinanne (essive plural)
mannoksenne (singular translative)
mannoiksenne (plural translative)
mannottanne (abessive singular)
mannoittanne (abessive plural)
mantoinenne (comitative plural)
mantonsa (nominative singular)
mantonsa (nominative plural)
mantonsa (accusative nominative singular)
mantonsa (accusative nominative plural)
mantonsa (accusative genitive singular)
mantonsa (accusative genitive plural)
mantonsa (genitive singular)
mantojensa (genitive plural)
mantoaan (partitive singular)
mantoansa (partitive singular)
mantojaan (partitive plural)
mantojansa (partitive plural)
mannossaan (inessive singular)
mannossansa (inessive singular)
mannoissaan (inessive plural)
mannoissansa (inessive plural)
mannostaan (elative singular)
mannostansa (elative singular)
mannoistaan (elative plural)
mannoistansa (elative plural)
mantoonsa (illative singular)
mantoihinsa (illative plural)
mannollaan (adessive singular)
mannollansa (adessive singular)
mannoillaan (adessive plural)
mannoillansa (adessive plural)
mannoltaan (ablative singular)
mannoltansa (ablative singular)
mannoiltaan (ablative plural)
mannoiltansa (ablative plural)
mannolleen (allative singular)
mannollensa (allative singular)
mannoilleen (allative plural)
mannoillensa (allative plural)
mantonaan (essive singular)
mantonansa (essive singular)
mantoinaan (essive plural)
mantoinansa (essive plural)
mannokseen (singular translative)
mannoksensa (singular translative)
mannoikseen (plural translative)
mannoiksensa (plural translative)
mannottaan (abessive singular)
mannottansa (abessive singular)
mannoittaan (abessive plural)
mannoittansa (abessive plural)
mantoineen (comitative plural)
mantoinensa (comitative plural)

[ˈmɑ̝n̪t̪o̞]


manto

A ponte d'Ourens, os meus pannos, conuén saber, o manto e o pelote e a saya.

1287, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, Vigo: Galaxia, page 42:

To the [contruccion of the] bridge of Ourense I bequeath my clothes, that is, the mantle and the garment and the robe

From Old Galician-Portuguese manto (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Late Latin mantum, either a back formation from mantēllum or from a pre-Roman substrate of Iberia.


manto

it-adj

manto (feminine manta, masculine plural manti, feminine plural mante)

manta (feminine)
manti (masculine plural)
mante (feminine plural)


manto

la-verb

mantō (present infinitive mantāre, perfect active mantāvī, supine mantātum); first conjugation

mantō (canonical)
mantāre (infinitive present)
mantāvī (active perfect)
mantātum (supine)
mantō (active first-person indicative present singular)
mantās (active indicative present second-person singular)
mantat (active indicative present singular third-person)
mantāmus (active first-person indicative plural present)
mantātis (active indicative plural present second-person)
mantant (active indicative plural present third-person)
mantābam (active first-person imperfect indicative singular)
mantābās (active imperfect indicative second-person singular)
mantābat (active imperfect indicative singular third-person)
mantābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
mantābātis (active imperfect indicative plural second-person)
mantābant (active imperfect indicative plural third-person)
mantābō (active first-person future indicative singular)
mantābis (active future indicative second-person singular)
mantābit (active future indicative singular third-person)
mantābimus (active first-person future indicative plural)
mantābitis (active future indicative plural second-person)
mantābunt (active future indicative plural third-person)
mantāvī (active first-person indicative perfect singular)
mantāvistī (active indicative perfect second-person singular)
mantāvit (active indicative perfect singular third-person)
mantāvimus (active first-person indicative perfect plural)
mantāvistis (active indicative perfect plural second-person)
mantāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
mantāvēre (active indicative perfect plural third-person)
mantāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
mantāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
mantāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
mantāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
mantāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
mantāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
mantāverō (active first-person future indicative perfect singular)
mantāveris (active future indicative perfect second-person singular)
mantāverit (active future indicative perfect singular third-person)
mantāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
mantāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
mantāverint (active future indicative perfect plural third-person)
mantor (first-person indicative passive present singular)
mantāris (indicative passive present second-person singular)
mantāre (indicative passive present second-person singular)
mantātur (indicative passive present singular third-person)
mantāmur (first-person indicative passive plural present)
mantāminī (indicative passive plural present second-person)
mantantur (indicative passive plural present third-person)
mantābar (first-person imperfect indicative passive singular)
mantābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
mantābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
mantābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
mantābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
mantābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
mantābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
mantābor (first-person future indicative passive singular)
mantāberis (future indicative passive second-person singular)
mantābere (future indicative passive second-person singular)
mantābitur (future indicative passive singular third-person)
mantābimur (first-person future indicative passive plural)
mantābiminī (future indicative passive plural second-person)
mantābuntur (future indicative passive plural third-person)
mantem (active first-person present singular subjunctive)
mantēs (active present second-person singular subjunctive)
mantet (active present singular subjunctive third-person)
mantēmus (active first-person plural present subjunctive)
mantētis (active plural present second-person subjunctive)
mantent (active plural present subjunctive third-person)
mantārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
mantārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
mantāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
mantārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
mantārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
mantārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
mantāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
mantāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
mantāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
mantāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
mantāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
mantāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
mantāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
mantāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
mantāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
mantāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
mantāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
mantāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
manter (first-person passive present singular subjunctive)
mantēris (passive present second-person singular subjunctive)
mantēre (passive present second-person singular subjunctive)
mantētur (passive present singular subjunctive third-person)
mantēmur (first-person passive plural present subjunctive)
mantēminī (passive plural present second-person subjunctive)
mantentur (passive plural present subjunctive third-person)
mantārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
mantārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
mantārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
mantārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
mantārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
mantārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
mantārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
mantā (active imperative present second-person singular)
mantāte (active imperative plural present second-person)
mantātō (active future imperative second-person singular)
mantātō (active future imperative singular third-person)
mantātōte (active future imperative plural second-person)
mantantō (active future imperative plural third-person)
mantāre (imperative passive present second-person singular)
mantāminī (imperative passive plural present second-person)
mantātor (future imperative passive second-person singular)
mantātor (future imperative passive singular third-person)
mantantor (future imperative passive plural third-person)
mantāre (active infinitive present)
mantāvisse (active infinitive perfect)
mantātūrum esse (active future infinitive)
mantārī (infinitive passive present)
mantātum esse (infinitive passive perfect)
mantātum īrī (future infinitive passive)
mantāns (active participle present)
mantātūrus (active future participle)
mantātus (participle passive perfect)
mantandus (future participle passive)
mantandī (genitive gerund noun-from-verb)
mantandō (dative gerund noun-from-verb)
mantandum (accusative gerund noun-from-verb)
mantandō (ablative gerund noun-from-verb)
mantātum (accusative noun-from-verb supine)
mantātū (ablative noun-from-verb supine)


manto

manto (nominative singular)
manta (nominative plural)
manta (genitive singular)
mant (genitive plural)
mantu (dative singular)
mantom (dative plural)
manto (accusative singular)
manta (accusative plural)
mantem (instrumental singular)
mantami (instrumental plural)
mancie (locative singular)
mantach (locative plural)
manto (singular vocative)
manta (plural vocative)

Uncertain, possibly from Latin memento (“remember”).


manto

See the etymology of the corresponding lemma form.


manto

cloak (long outer garment worn over the shoulders covering the back)

(zoology) mantle (body wall of a mollusc)

(geology) mantle (layer between the Earth’s core and crust)


manto

Chavacano: manto

→ English: manto

Inherited from Late Latin mantum, back-formation from mantellum, ultimately from Gaulish [Term?].


manto

head

manto (definite accusative mantoyu, plural mantolar)

mantoyu (accusative definite)
mantolar (plural)
manto (nominative singular)
mantolar (nominative plural)
mantoyu (accusative definite singular)
mantoları (accusative definite plural)
mantoya (dative singular)
mantolara (dative plural)
mantoda (locative singular)
mantolarda (locative plural)
mantodan (ablative singular)
mantolardan (ablative plural)
mantonun (genitive singular)
mantoların (genitive plural)
mantom (first-person nominative singular)
mantolarım (first-person nominative singular)
manton (nominative second-person singular)
mantoların (nominative second-person singular)
mantosu (nominative singular third-person)
mantoları (nominative singular third-person)
mantomuz (first-person nominative plural)
mantolarımız (first-person nominative plural)
mantonuz (nominative plural second-person)
mantolarınız (nominative plural second-person)
mantoları (nominative plural third-person)
mantomu (accusative definite first-person singular)
mantolarımı (accusative definite first-person singular)
mantonu (accusative definite second-person singular)
mantolarını (accusative definite second-person singular)
mantosunu (accusative definite singular third-person)
mantolarını (accusative definite singular third-person)
mantomuzu (accusative definite first-person plural)
mantolarımızı (accusative definite first-person plural)
mantonuzu (accusative definite plural second-person)
mantolarınızı (accusative definite plural second-person)
mantolarını (accusative definite plural third-person)
mantoma (dative first-person singular)
mantolarıma (dative first-person singular)
mantona (dative second-person singular)
mantolarına (dative second-person singular)
mantosuna (dative singular third-person)
mantolarına (dative singular third-person)
mantomuza (dative first-person plural)
mantolarımıza (dative first-person plural)
mantonuza (dative plural second-person)
mantolarınıza (dative plural second-person)
mantolarına (dative plural third-person)
mantomda (first-person locative singular)
mantolarımda (first-person locative singular)
mantonda (locative second-person singular)
mantolarında (locative second-person singular)
mantosunda (locative singular third-person)
mantolarında (locative singular third-person)
mantomuzda (first-person locative plural)
mantolarımızda (first-person locative plural)
mantonuzda (locative plural second-person)
mantolarınızda (locative plural second-person)
mantolarında (locative plural third-person)
mantomdan (ablative first-person singular)
mantolarımdan (ablative first-person singular)
mantondan (ablative second-person singular)
mantolarından (ablative second-person singular)
mantosundan (ablative singular third-person)
mantolarından (ablative singular third-person)
mantomuzdan (ablative first-person plural)
mantolarımızdan (ablative first-person plural)
mantonuzdan (ablative plural second-person)
mantolarınızdan (ablative plural second-person)
mantolarından (ablative plural third-person)
mantomun (first-person genitive singular)
mantolarımın (first-person genitive singular)
mantonun (genitive second-person singular)
mantolarının (genitive second-person singular)
mantosunun (genitive singular third-person)
mantolarının (genitive singular third-person)
mantomuzun (first-person genitive plural)
mantolarımızın (first-person genitive plural)
mantonuzun (genitive plural second-person)
mantolarınızın (genitive plural second-person)
mantolarının (genitive plural third-person)

Inherited from Ottoman Turkish مانتو (manto), borrowed from French manteau.